msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-31T17:28:09+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-31T17:28:09+00:00\n"
"Language: \n"

#. Plugin Name of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO Pro"
msgstr "All in One SEO Pro"

#. Plugin URI of the plugin
#. Author URI of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "https://aioseo.com/"
msgstr "https://aioseo.com/"

#. Description of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs, business sites, ecommerce sites, and much more. More than 100 million downloads since 2007."
msgstr "SEO voor WordPress. Functies zoals XML sitemaps, SEO voor extra berichttypen, SEO voor blogs, zakelijke sites, eCommerce sites en nog veel meer. Meer dan 100 miljoen downloads sinds 2007."

#. Author of the plugin
#: all_in_one_seo_pack.php
msgid "All in One SEO Team"
msgstr "All in One SEO Team"

#: app/Pro/Admin/Admin.php:51
#: app/Pro/Admin/Admin.php:122
#: app/Pro/Admin/NetworkAdmin.php:52
msgid "Add License Key"
msgstr "Licentiesleutel toevoegen"

#: app/Pro/Admin/Admin.php:181
msgid "Edit SEO"
msgstr "SEO bewerken"

#. Translators: 1 - "AIOSEO Pro"
#: app/Pro/Admin/AutoUpdates.php:182
#, php-format
msgid "Enable the %1$s plugin to manage auto-updates"
msgstr "Schakel de %1$s plugin in om auto-updates te beheren"

#: app/Pro/Admin/AutoUpdates.php:190
msgid "Manage auto-updates"
msgstr "Beheer auto-updates"

#: app/Pro/Admin/CornerstoneContent.php:121
#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:375
msgid "Cornerstone Content"
msgstr "Hoeksteen inhoud"

#: app/Pro/Admin/License.php:154
msgid "Your License is expired and your SEO is at risk!"
msgstr "Je licentie is verlopen en je SEO is in gevaar!"

#. Translators: 1 - "Pro", 2 - The plugin name ("All in One SEO"), 3 - Opening bold tag, 4 - Closing bold tag.
#: app/Pro/Admin/License.php:157
#: app/Pro/Admin/License.php:474
#, php-format
msgid "An active license is needed to use any of the %1$s features of %2$s, including %3$sSearch Statistics, Link Assistant, Redirection Manager, Video and News sitemaps%4$s and more. It also provides access to new features & addons, plugin updates (including security improvements), and our world class support!"
msgstr "Een actieve licentie is vereist om gebruik te kunnen maken van alle %1$s functies van %2$s, inclusief %3$sZoek statistieken, Link assistent, Omleidingsmanager, Video- en Nieuws sitemaps%4$s en meer. Het geeft ook toegang tot nieuwe functies & add-ons, plugin updates (inclusief beveiligingsverbeteringen) en onze wereldklasse ondersteuning!"

#: app/Pro/Admin/License.php:165
#: app/Pro/Admin/License.php:478
msgid "Renew Now"
msgstr "Vernieuw nu"

#: app/Pro/Admin/License.php:167
#: app/Pro/Admin/License.php:479
#: app/Pro/Main/Updates.php:1250
#: languages/aioseo-pro.php:1965
msgid "Learn More"
msgstr "Lees meer"

#. Translators: 1 - Opening link tag, 2 - The plugin name ("All in One SEO"), 3 - Closing link tag.
#: app/Pro/Admin/License.php:427
#, php-format
msgid "You are just one step away - %1$sComplete %2$s Activation Now!%3$s"
msgstr "Je bent nog maar één stap verwijderd - %1$sActiveer %2$s nu!%3$s"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/License.php:468
#, php-format
msgid "Heads up! Your %1$s license has expired and your SEO is at risk!"
msgstr "Let op! Je %1$s licentie is verlopen en je SEO is in gevaar!"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/License.php:493
#, php-format
msgid "Your license key for %1$s has been disabled. Please use a different key to continue receiving automatic updates."
msgstr "Je licentiesleutel voor %1$s is uitgeschakeld. Gebruik een andere sleutel om automatische updates te blijven ontvangen."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/License.php:510
#, php-format
msgid "Your license key for %1$s is invalid. The key no longer exists or the user associated with the key has been deleted. Please use a different key to continue receiving automatic updates."
msgstr "Je licentiesleutel voor %1$s is ongeldig. De sleutel bestaat niet meer of de aan de sleutel gekoppelde gebruiker is verwijderd. Gebruik een andere sleutel om automatische updates te blijven ontvangen."

#: app/Pro/Admin/License.php:514
#: app/Pro/Admin/License.php:617
msgid "Manage Licenses"
msgstr "Licenties beheren"

#. Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag, 3 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/License.php:546
#, php-format
msgid "A %1$svalid license key%2$s is required to download updates for %3$s."
msgstr "Een %1$sgeldige licentiesleutel%2$s is vereist om updates te downloaden voor %3$s."

#: app/Pro/Admin/License.php:576
msgid "has not been entered"
msgstr "is niet ingevoerd"

#: app/Pro/Admin/License.php:588
msgid "is expired"
msgstr "is verlopen"

#: app/Pro/Admin/License.php:591
msgid "is disabled"
msgstr "is uitgeschakeld"

#: app/Pro/Admin/License.php:594
msgid "is invalid"
msgstr "is ongeldig"

#. Translators: 1 - HTML Line break tags, 2 - "Pro", 3 - Opening bold tag, 4 - Closing bold tag, 5 - HTML Line break tags.
#: app/Pro/Admin/License.php:599
#, php-format
msgid "and your SEO is at risk!%1$sAn active license is needed to use any of the %2$s features including: %3$sSearch Statistics, Link Assistant, Redirection Manager, Video and News sitemaps%4$s and more. It also provides access to new features & addons, plugin updates (including security improvements), and our world class support! %5$s"
msgstr "en je SEO loopt risico!%1$sEen actieve licentie is nodig om gebruik te kunnen maken van alle %2$s functies inclusief: %3$sZoek statistieken, Link assistent, Omleidingsmanager, Video- en Nieuws sitemaps%4$s en meer. Het geeft ook toegang tot nieuwe functies & add-ons, plugin updates (inclusief beveiligingsverbeteringen) en onze wereldklasse ondersteuning! %5$s"

#: app/Pro/Admin/License.php:609
msgid "Your"
msgstr "Je"

#: app/Pro/Admin/License.php:610
msgid "license key"
msgstr "licentiesleutel"

#: app/Pro/Admin/License.php:621
msgid "Purchase one now."
msgstr "Koop er nu een."

#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:135
msgid "Local Business Organization"
msgstr "Lokale bedrijfsorganisatie"

#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:136
msgid "Your site is currently set to represent a Person. In order to use Local Business schema, you must set your site to represent an Organization."
msgstr "Je site is momenteel ingesteld om een persoon te vertegenwoordigen. Om het lokale bedrijfsschema te kunnen gebruiken, moet je je site instellen op een organisatie."

#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:139
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:189
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:102
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:141
msgid "Fix Now"
msgstr "Los het nu op"

#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:141
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:191
#: app/Pro/Api/Wizard.php:92
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:104
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:143
#: app/Pro/Migration/Migration.php:315
msgid "Remind Me Later"
msgstr "Herinner mij later"

#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:181
msgid "News Sitemap Publication Name"
msgstr "Nieuws sitemap publicatienaam"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:184
#, php-format
msgid "You have not set the Google News Publication Name or the Site Title. %1$s requires at least one of these for the Google News sitemap to be valid."
msgstr "Je hebt de Google News publicatienaam of de sitetitel niet ingesteld. %1$s vereist ten minste een van deze voor de Google News sitemap om geldig te zijn."

#. Translators: 1 - "WooCommerce".
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:226
#, php-format
msgid "Advanced %1$s Support"
msgstr "Geavanceerde %1$s ondersteuning"

#. Translators: 1 - "WooCommerce", 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:228
#, php-format
msgid "We have detected you are running %1$s. Upgrade to %2$s to unlock our advanced eCommerce SEO features, including SEO for Product Categories and more."
msgstr "We hebben opgemerkt dat je %1$s gebruikt. Upgrade naar %2$s om onze geavanceerde eCommerce SEO functies te ontgrendelen, zoals SEO voor productcategorieën en meer."

#. Translators: 1 - "Pro".
#: app/Pro/Admin/Notices/Notices.php:232
#, php-format
msgid "Upgrade to %1$s"
msgstr "Upgrade naar %1$s"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/PostSettings.php:102
#, php-format
msgid "%1$s Settings"
msgstr "%1$s Instellingen"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:41
#, php-format
msgid "%1$s Automatic Updates"
msgstr "%1$s automatische updates"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:46
msgid "AIOSEO License"
msgstr "AIOSEO licentie"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:51
msgid "AIOSEO Connection"
msgstr "AIOSEO verbinding"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:66
msgid "Your website is receiving automatic updates"
msgstr "Je site ontvangt automatische updates"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:71
#, php-format
msgid "%1$s automatic updates are enabled and you are getting the latest features, bugfixes, and security updates as they are released."
msgstr "%1$s automatische updates zijn ingeschakeld en je krijgt de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsupdates zodra deze zijn uitgebracht."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:78
msgid "Your website is receiving minor updates"
msgstr "Je site ontvangt kleine updates"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:81
#, php-format
msgid "%1$s minor updates are enabled and you are getting the latest bugfixes and security updates, but not major features."
msgstr "%1$s kleine updates zijn ingeschakeld en je krijgt de laatste bugfixes en beveiligingsupdates, maar geen belangrijke functies."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:87
msgid "Automatic updates are disabled"
msgstr "Automatische updates zijn uitgeschakeld"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:90
#, php-format
msgid "%1$s automatic updates are disabled. We recommend enabling automatic updates so you can get access to the latest features, bugfixes, and security updates as they are released."
msgstr "%1$s automatische updates zijn uitgeschakeld. We raden aan automatische updates in te schakelen zodat je toegang krijgt tot de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsupdates zodra deze worden uitgebracht."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:96
msgid "Update Settings"
msgstr "Instellingen updaten"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:120
#, php-format
msgid "Your %1$s license key is valid."
msgstr "Je %1$s licentiesleutel is geldig."

#. Translators: 1 - The license type.
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:125
#, php-format
msgid "Your license key type for this site is %1$s."
msgstr "Je licentiesleutel type voor deze site is %1$s."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:126
msgid "invalid"
msgstr "ongeldig"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:131
#, php-format
msgid "%1$s is not licensed"
msgstr "%1$s heeft geen licentie"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:134
#, php-format
msgid "%1$s is not licensed which means you can't access automatic updates, and other advanced features"
msgstr "%1$s heeft geen licentie, wat betekent dat je geen toegang hebt tot automatische updates en andere geavanceerde functies"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:138
msgid "Add License now"
msgstr "Licentie nu toevoegen"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:159
msgid "Can connect to aioseo.com correctly"
msgstr "Kan correct verbinding maken met aioseo.com"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:162
#, php-format
msgid "The %1$s API is reachable and no connection issues have been detected."
msgstr "De %1$s API is bereikbaar en er zijn geen verbindingsproblemen geconstateerd."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:175
#, php-format
msgid "The %1$s server is not reachable."
msgstr "De %1$s server is niet bereikbaar."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:176
msgid "Your server is blocking external requests to aioseo.com, please check your firewall settings or contact your host for more details."
msgstr "Je server blokkeert externe aanvragen naar aioseo.com, controleer je firewall instellingen of neem contact op met je host voor meer informatie."

#. Translators: 1 - The description of the error.
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:180
#, php-format
msgid "Error message: %1$s"
msgstr "Foutbericht: %1$s"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:230
#, php-format
msgid "%1$s needs to be updated"
msgstr "%1$s moet geüpdatet worden"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:235
#, php-format
msgid "An update is available for %1$s. Upgrade to the latest version to receive all the latest features, bug fixes and security improvements."
msgstr "Er is een update beschikbaar voor %1$s. Upgrade naar de nieuwste versie om de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsverbeteringen te ontvangen."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:238
msgid "Go to Plugins"
msgstr "Ga naar plugins"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:247
#, php-format
msgid "%1$s is updated to the latest version"
msgstr "%1$s is geüpdatet naar de laatste versie"

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:250
msgid "Fantastic! By updating to the latest version, you have access to all the latest features, bug fixes and security improvements."
msgstr "Fantastisch! Door te updaten naar de nieuwste versie heb je toegang tot de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsverbeteringen."

#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:270
#: app/Pro/Admin/SiteHealth.php:293
#: languages/aioseo-pro.php:468
msgid "Archives"
msgstr "Archieven"

#. Translators: 1 - Our reserved favorite group name.
#: app/Pro/Api/SearchStatistics/KeywordRankTracker.php:208
#, php-format
msgid "The group name \"%s\" is reserved."
msgstr "De groepsnaam \"%s\" is gereserveerd."

#: app/Pro/Api/SearchStatistics/KeywordRankTracker.php:284
msgid "The group name already exists."
msgstr "De groepsnaam bestaat al."

#: app/Pro/Api/SearchStatistics/SearchStatistics.php:735
#: app/Pro/Api/SearchStatistics/SearchStatistics.php:740
msgid "(Custom)"
msgstr "(Aangepast)"

#: app/Pro/Api/SearchStatistics/SearchStatistics.php:756
msgid "(Block)"
msgstr "(Blok)"

#. Translators: 1 - Time since the revision has been created.
#: app/Pro/Api/SeoRevisions.php:166
#, php-format
msgid "SEO data restored to revision created %1$s."
msgstr "SEO gegevens teruggezet naar revisie gemaakt %1$s."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Api/Wizard.php:77
#, php-format
msgid "Install %1$s Addons"
msgstr "Installeer %1$s add-ons"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - A list of addons.
#: app/Pro/Api/Wizard.php:82
#, php-format
msgid "You selected to install the following addons during the setup of %1$s, but there was an issue during installation:%2$s"
msgstr "Je hebt geselecteerd om de volgende add-ons te installeren tijdens de setup van %1$s, maar er was een probleem tijdens de installatie:%2$s"

#: app/Pro/Api/Wizard.php:88
msgid "Install Addons"
msgstr "Installeer add-ons"

#: app/Pro/Main/Updates.php:1246
msgid "Introducing AI Content"
msgstr "Introductie van AI Content"

#: app/Pro/Main/Updates.php:1247
msgid "We are excited to announce the launch of our new AI Content Generator, allowing you to generate FAQs, Key Points, social posts, SEO titles, meta descriptions, and more!</br></br>The old OpenAI integration has been removed in favour of this new feature, so we can focus on providing you with the best AI experience possible. Your AIOSEO Pro license comes with credits that are included in your subscription, so you can start generating content right away."
msgstr "We zijn verheugd de lancering van onze nieuwe AI Content generator aan te kondigen, waarmee je FAQ's, kernpunten, sociale berichten, SEO-titels, meta beschrijvingen en meer kunt genereren!</br></br>De oude OpenAI integratie is verwijderd ten gunste van deze nieuwe functie, zodat we ons kunnen richten op het bieden van de best mogelijke AI ervaring. Je AIOSEO Pro licentie bevat credits die zijn inbegrepen in je abonnement, zodat je direct kunt beginnen met het genereren van inhoud."

#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:94
msgid "Re-Enter Country in Local Business"
msgstr "Voer land opnieuw in, in lokaal bedrijfsleven"

#. Translators: 1 - The country.
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:97
#, php-format
msgid "For technical reasons, we were unable to migrate the country you entered for your Local Business schema markup. Please enter it (%1$s) again by using the dropdown menu."
msgstr "Om technische redenen konden we het land dat je hebt ingevoerd voor je lokale bedrijfsschema markup niet migreren. Voer het opnieuw in (%1$s) via het dropdown menu."

#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:133
msgid "Invalid Phone Number for Local SEO"
msgstr "Ongeldig telefoonnummer voor lokale SEO"

#. Translators: 1 - The phone number.
#: app/Pro/Migration/LocalBusiness.php:136
#, php-format
msgid "The phone number that you previously entered for your Local Business schema markup is invalid. As it needs to be internationally formatted, please enter it (%1$s) again with the country code, e.g. +1 (555) 555-1234."
msgstr "Het telefoonnummer dat je eerder hebt ingevoerd voor je lokale bedrijfsschema markup is ongeldig. Omdat het internationaal geformatteerd moet worden, voer het dan opnieuw in (%1$s) met de landcode, bijvoorbeeld +1 (555) 555-1234."

#. Translators: 1 - A plugin name (e.g. "MonsterInsights", "Broken Link Checker", etc.).
#: app/Pro/Migration/Migration.php:296
#: app/Pro/Migration/Migration.php:309
#, php-format
msgid "Install %1$s"
msgstr "Installeer %1$s"

#. Translators: 1 - The addon name, 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: app/Pro/Migration/Migration.php:301
#, php-format
msgid "You previously had the %1$s module active in a previous version of %2$s. While trying to migrate, we ran into an issue with installing the new addon. Click below to manually install."
msgstr "Je had eerder de module %1$s actief in een vorige versie van %2$s. Terwijl we probeerden te migreren, kwamen we een probleem tegen met de installatie van de nieuwe add-on. Klik hieronder om handmatig te installeren."

#. Translators: 1 - The limit of keywords allowed.
#: app/Pro/Models/SearchStatistics/Keyword.php:188
#, php-format
msgid "You have reached the maximum number of %s keywords allowed."
msgstr "Je hebt het maximum aantal toegestane %s keywords bereikt."

#: app/Pro/Models/SearchStatistics/KeywordGroup.php:235
msgid "Favorited"
msgstr "Als favoriet ingesteld"

#. Translators: 1 - Time since the revision has been created, 2 - Exact date when the revision was created.
#: app/Pro/Models/SeoRevision.php:190
#, php-format
msgid "%1$s ago (%2$s)"
msgstr "%1$s geleden (%2$s)"

#: app/Pro/Options/Options.php:600
msgid "Page"
msgstr "Pagina"

#. Translators: 1 - The site name.
#: app/Pro/Schema/Graphs/Course/MemberMouseCourse.php:36
#: app/Pro/Schema/Graphs/Course/MemberPressCourse.php:38
#, php-format
msgid "%1$s Certificate of Completion"
msgstr "%1$s certificaat van voltooiing"

#: app/Pro/Schema/Graphs/FactCheck.php:42
#: languages/aioseo-pro.php:1521
msgid "False"
msgstr "Onwaar"

#: app/Pro/Schema/Graphs/FactCheck.php:45
#: languages/aioseo-pro.php:2201
msgid "Mostly False"
msgstr "Meestal onwaar"

#: app/Pro/Schema/Graphs/FactCheck.php:48
#: languages/aioseo-pro.php:1646
msgid "Half True"
msgstr "Half waar"

#: app/Pro/Schema/Graphs/FactCheck.php:51
#: languages/aioseo-pro.php:2204
msgid "Mostly True"
msgstr "Meestal waar"

#: app/Pro/Schema/Graphs/FactCheck.php:54
#: languages/aioseo-pro.php:3781
msgid "True"
msgstr "Waar"

#: app/Pro/Schema/Graphs/Recipe.php:73
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:116
#: languages/aioseo-pro.php:758
msgid "Calories"
msgstr "Calorieën"

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:222
#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:325
#: languages/aioseo-pro.php:1556
msgid "Focus Keyword"
msgstr "Focus keyword"

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:225
msgid "Your Focus Keyword was not found in your content."
msgstr "Je focus keyword werd niet gevonden in je inhoud."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:228
msgid "No content added yet."
msgstr "Nog geen inhoud toegevoegd."

#. Translators: 1 - Focus Keyword or Keyword.
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:231
#, php-format
msgid "Your %1$s does not appear in the first paragraph. Make sure the topic is clear immediately."
msgstr "Je %1$s staat niet in de eerste alinea. Zorg dat het onderwerp meteen duidelijk is."

#. Translators: 1 - Focus Keyword or Keyword.
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:238
#, php-format
msgid "Your %1$s was not found in the meta description."
msgstr "Je %1$s werd niet gevonden in de meta beschrijving."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:243
msgid "Focus Keyword not found in the URL."
msgstr "Focus keyword niet gevonden in de URL."

#. Translators: 1 - Focus Keyword or Keyword.
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:248
#, php-format
msgid "No %1$s was set. Set a %1$s in order to calculate your SEO score."
msgstr "Er is geen %1$s ingesteld. Stel een %1$s in om je SEO score te berekenen."

#. Translators: 1 - Focus Keyword or Keyword.
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:253
#, php-format
msgid "The %1$s is too long. Try to make it shorter."
msgstr "De %1$s is te lang. Probeer het korter te maken."

#. Translators: 1 - Focus Keyword or Keyword.
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:258
#, php-format
msgid "The %1$s is slightly long. Try to make it shorter."
msgstr "De %1$s is iets te lang. Probeer het korter te maken."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:264
msgid "No meta description has been specified. Search engines will display copy from the page instead. Make sure to write one!"
msgstr "Er is geen meta description gespecificeerd. Zoekmachines zullen in plaats daarvan een kopie van de pagina weergeven. Zorg ervoor dat je er één schrijft!"

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:265
msgid "Your meta description may not display correctly in search results."
msgstr "Je meta beschrijving wordt mogelijk niet correct weergegeven in de zoekresultaten."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:268
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:269
msgid "The content is below the minimum of words. Add more content."
msgstr "De inhoud is onder het minimaal aantal woorden. Voeg meer inhoud toe."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:270
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:271
msgid "This is far below the recommended minimum of words."
msgstr "Dit is ver onder het aanbevolen minimum aantal woorden."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:274
msgid "There are not enough internal links in your content, try adding some more."
msgstr "Er staan niet genoeg interne links in je inhoud, probeer er wat meer toe te voegen."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:277
msgid "No outbound links were found. Link out to external resources."
msgstr "Er zijn geen uitgaande links gevonden. Link naar externe bronnen."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:280
msgid "Your Focus Keyword was not found in the SEO title."
msgstr "Je focus keyword werd niet gevonden in de SEO titel."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:283
msgid "The Focus Keyword doesn't appear at the beginning of the SEO title."
msgstr "Het focus keyword verschijnt niet aan het begin van de SEO titel."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:287
msgid "No title has been specified. Make sure to write one!"
msgstr "Er is geen titel opgegeven. Zorg ervoor dat je er één schrijft!"

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:288
msgid "Your title may not display correctly in search results."
msgstr "Je titel wordt mogelijk niet correct weergegeven in de zoekresultaten."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:291
msgid "You are not using rich media like images or videos."
msgstr "Je gebruikt geen rich media zoals afbeeldingen of video's."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:294
msgid "At least one paragraph is long. Consider using short paragraphs."
msgstr "Tenminste één paragraaf is erg lang. Overweeg korte paragrafen te gebruiken."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:298
msgid "Some of your sentences are too long, try shortening them to improve readability."
msgstr "Sommige van je zinnen zijn te lang, probeer ze in te korten om de leesbaarheid te verbeteren."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:302
msgid "Try to use active counterparts on the sentences."
msgstr "Probeer actieve tegenhangers te gebruiken bij de zinnen."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:306
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:307
msgid "Use more transition words in your content."
msgstr "Gebruik meer overgangswoorden in je inhoud."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:311
msgid "The text contains a high number of consecutive sentences starting with the same word. Try to mix things up!"
msgstr "De tekst bevat een groot aantal opeenvolgende zinnen die met hetzelfde woord beginnen. Probeer de dingen te mengen!"

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:315
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:316
msgid "Add subheadings to improve readability."
msgstr "Voeg subkoppen toe om de leesbaarheid te verbeteren."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:317
msgid "You are not using any subheadings, although your text is rather long. Try and add some subheadings."
msgstr "Je gebruikt geen subkoppen terwijl je tekst vrij lang is. Probeer enkele subkoppen toe te voegen."

#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:321
#: app/Pro/SearchStatistics/Helpers.php:322
msgid "Use less difficult words to improve readability"
msgstr "Gebruik minder moeilijke woorden om de leesbaarheid te verbeteren"

#: app/Pro/SearchStatistics/IndexStatus.php:214
msgid "All Post Types"
msgstr "Alle berichttypes"

#: app/Pro/SearchStatistics/KeywordRankTracker.php:621
msgid "N/A"
msgstr "N.V.T"

#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Keywords.php:28
#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Posts.php:30
#: languages/aioseo-pro.php:371
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Keywords.php:33
#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Posts.php:35
msgid "Top Losing"
msgstr "Bovenste verliezende"

#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Keywords.php:38
#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Posts.php:40
msgid "Top Winning"
msgstr "Bovenste winnende"

#: app/Pro/SearchStatistics/Stats/Posts.php:61
#: languages/aioseo-pro.php:378
msgid "All Content Types"
msgstr "Alle inhoudstypen"

#. Translators: 1 - The string 'Post' or 'Term'.
#: app/Pro/SeoRevisions/Helpers.php:247
#, php-format
msgid "Default (the %s URL)"
msgstr "Standaard (de URL %s)"

#: app/Pro/SeoRevisions/Helpers.php:273
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: app/Pro/SeoRevisions/Helpers.php:274
msgid "No"
msgstr "Nee"

#. Translators: 1 - The requested revision ID.
#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:198
#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:209
#, php-format
msgid "The revision %1$d does not exist."
msgstr "De revisie %1$d bestaat niet."

#. Translators: 1 - The requested revision ID (old), 2 - The requested revision ID (new).
#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:217
#, php-format
msgid "The revision %1$d is greater than or equal to the revision %2$d."
msgstr "De revisie %1$d is groter dan of gelijk aan de revisie %2$d."

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:321
msgid "SEO Title"
msgstr "SEO titel"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:322
msgid "SEO Description"
msgstr "SEO beschrijving"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:326
msgid "Additional Keywords"
msgstr "Aanvullende keywords"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:327
msgid "Facebook Title"
msgstr "Facebook titel"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:328
msgid "Facebook Description"
msgstr "Facebook beschrijving"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:329
msgid "Facebook Object Type"
msgstr "Facebook object type"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:330
msgid "Facebook Video URL"
msgstr "Facebook video URL"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:331
msgid "Facebook Image Source"
msgstr "Facebook afbeeldingsbron"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:332
msgid "Facebook Custom Image URL"
msgstr "Facebook aangepaste afbeelding URL"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:333
msgid "Facebook Article Section"
msgstr "Facebook artikel sectie"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:334
msgid "Facebook Article Tags"
msgstr "Facebook artikel tags"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:335
msgid "Use Data from Facebook Tab"
msgstr "Gebruik gegevens van Facebook tab"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:336
msgid "Twitter Card Type"
msgstr "Soort Twitter kaart"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:337
msgid "Twitter Image Source"
msgstr "Twitter afbeeldingsbron"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:338
msgid "Twitter Custom Image URL"
msgstr "Twitter aangepaste afbeelding URL"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:339
msgid "Twitter Title"
msgstr "Twitter titel"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:340
msgid "Twitter Description"
msgstr "Twitter beschrijving"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:341
msgid "Canonical URL"
msgstr "Canonical URL"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:342
#: languages/aioseo-pro.php:2952
msgid "Schema In Use"
msgstr "Schema in gebruik"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:359
msgid "Robots Setting"
msgstr "Robots Instellingen"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:360
msgid "Priority Score (value)"
msgstr "Prioriteitsscore (waarde)"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:361
msgid "Priority Score (frequency)"
msgstr "Prioriteitsscore (frequentie)"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:376
#: languages/aioseo-pro.php:1940
msgid "Keywords"
msgstr "Keywords"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:377
msgid "Primary Term(s)"
msgstr "Primaire term(en)"

#: app/Pro/SeoRevisions/SeoRevisions.php:378
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Kruimelpaden"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:60
msgid "In Stock"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:61
msgid "Out of Stock"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:62
msgid "Sold Out"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:63
msgid "Pre-order"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:64
msgid "Discontinued"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:65
msgid "Limited Availability"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:66
msgid "Online Only"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:67
msgid "In Store Only"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:88
msgid "Product Name"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:93
#: languages/aioseo-pro.php:3274
msgid "SKU"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:106
#: languages/aioseo-pro.php:2648
msgid "Price"
msgstr "Prijs"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:113
#: languages/aioseo-pro.php:2904
msgid "Sale Price"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:123
msgid "Stock Availability"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:145
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:188
#: languages/aioseo-pro.php:2885
msgid "Reviews"
msgstr "Beoordelingen"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:151
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:197
msgid "Review Headline"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:156
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:202
msgid "Review Description"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:163
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:209
msgid "Reviewed by"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:169
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:214
msgid "Total Rating"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:170
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:215
msgid "out of "
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Product.php:173
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:218
msgid "★"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:91
#: languages/aioseo-pro.php:3095
msgid "Serves"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:98
#: languages/aioseo-pro.php:2602
msgid "Preparation Time"
msgstr "Bereidingstijd"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:98
#: languages/aioseo-pro.php:2598
msgid "Prep Time"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:99
#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:106
#: languages/aioseo-pro.php:2183
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:105
#: languages/aioseo-pro.php:936
msgid "Cooking Time"
msgstr "Kooktijd"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:105
#: languages/aioseo-pro.php:939
msgid "Cooks in"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:123
#: languages/aioseo-pro.php:988
msgid "Cuisine"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:130
#: languages/aioseo-pro.php:1221
msgid "Dish type"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:141
msgid "Recipe Tags"
msgstr ""

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:152
#: languages/aioseo-pro.php:1863
msgid "Ingredients"
msgstr "Ingrediënten"

#: app/Pro/Standalone/Blocks/Recipe.php:168
#: languages/aioseo-pro.php:1873
msgid "Instructions"
msgstr "Instructies"

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: app/Pro/Utils/Addons.php:287
#, php-format
msgid "The following addons cannot be used, because your plan has expired. To renew your subscription, please %1$svisit our website%2$s."
msgstr "De volgende add-ons kunnen niet worden gebruikt omdat je abonnement is verlopen. Om je abonnement te verlengen, bezoek %1$sonze site%2$s."

#. Translators: 1 - "All in One SEO", 2 - Opening HTML link tag, 3 - Closing HTML link tag.
#: app/Pro/Utils/Addons.php:300
#, php-format
msgid "The following addons cannot be used, because they require an active license for %1$s. Your license is missing or has expired. To verify your subscription, please %2$svisit our website%3$s."
msgstr "De volgende add-ons kunnen niet worden gebruikt omdat ze een actieve licentie vereisen voor %1$s. Je licentie ontbreekt of is verlopen. Om je abonnement te controleren, bezoek %2$sonze site%3$s."

#: app/Pro/Utils/Addons.php:313
msgid "Unlicensed"
msgstr "Zonder licentie"

#. Translators: 1 - The current plan name, 2 - Opening HTML link tag, 3 - Closing HTML link tag.
#: app/Pro/Utils/Addons.php:316
#, php-format
msgid "The following addons cannot be used, because your plan level %1$s does not include access to these addons. To upgrade your subscription, please %2$svisit our website%3$s."
msgstr "De volgende add-ons kunnen niet worden gebruikt, omdat je abonnementsniveau %1$s geen toegang tot deze add-ons bevat. Om je abonnement te upgraden, bezoek %2$sonze site%3$s."

#: app/Pro/Utils/Tags.php:39
msgid "WooCommerce SKU"
msgstr "WooCommerce SKU"

#: app/Pro/Utils/Tags.php:40
msgid "The SKU of the WooCommerce product."
msgstr "De SKU van het WooCommerce product."

#: app/Pro/Utils/Tags.php:44
msgid "WooCommerce Price"
msgstr "WooCommerce prijs"

#: app/Pro/Utils/Tags.php:45
msgid "The price of the WooCommerce product."
msgstr "De prijs van het WooCommerce product."

#: app/Pro/Utils/Tags.php:49
msgid "WooCommerce Brand"
msgstr "WooCommerce merk"

#: app/Pro/Utils/Tags.php:50
msgid "The brand of the WooCommerce product (compatible with WooCommerce Brands and Perfect WooCommerce Brands plugins)."
msgstr "Het merk van het WooCommerce product (compatibel met WooCommerce Brands en Perfect WooCommerce Brands plugins)."

#: app/Pro/Utils/Tags.php:123
msgid "Sample SKU"
msgstr "Voorbeeld SKU"

#: app/Pro/Utils/Tags.php:129
msgid "$5.99"
msgstr "$5.99"

#: app/Pro/Utils/Tags.php:149
msgid "Sample Brand"
msgstr "Merk monster"

#: app/Pro/Views/admin/add-network-site.php:24
msgid "SEO Settings"
msgstr "SEO instellingen"

#: app/Pro/Views/admin/add-network-site.php:37
msgid "Choose a site to import SEO settings from."
msgstr "Kies een site om SEO instellingen van te importeren."

#. Translators: 1 - The expiration date of the license.
#: languages/aioseo-pro.php:7
#, php-format
msgid "(expires: %1$s)"
msgstr "(verloopt: %1$s)"

#. Translators: 1 - Opening HTML strong tag, 2 - Closing HTML strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:11
#, php-format
msgid "* Use Redirect Type = 0 for %1$sPass Through%2$s"
msgstr "* Gebruik omleiding type = 0 voor %1$spass through%2$s"

#. Translators: 1 - The amount of phrases.
#: languages/aioseo-pro.php:15
#, php-format
msgid "%1$d more phrase"
msgid_plural "%1$d more phrases"
msgstr[0] "%1$d meer zin"
msgstr[1] "%1$d meer zinnen"

#. Translators: 1 - The number of posts.
#: languages/aioseo-pro.php:19
#, php-format
msgid "%1$d more post"
msgid_plural "%1$d more posts"
msgstr[0] "%1$d meer bericht"
msgstr[1] "%1$d meer berichten"

#. Translators: 1 - The short plugin name ("AIOSEO Pro"), 2 - The name of a taxonomy (e.g. category, tag, etc.).
#: languages/aioseo-pro.php:23
#, php-format
msgid "%1$s allows you to choose a primary %2$s for your posts. This feature works hand in hand with our powerful Breadcrumbs template to give you full navigational control to help improve your search rankings."
msgstr "%1$s stelt je in staat om een primaire %2$s te kiezen voor je berichten. Deze functie werkt hand in hand met onze krachtige kruimelpaden template om je volledige navigatiecontrole te geven en je zoekresultaten te verbeteren."

#. Translators: 1 - The type of format ("Title", "Alt Tag", "Caption" or "Description").
#: languages/aioseo-pro.php:27
#, php-format
msgid "%1$s Format"
msgstr "%1$s format"

#. Translators: 1 - The type of link.
#: languages/aioseo-pro.php:31
#, php-format
msgid "%1$s Link Suggestions"
msgstr "%1$s link suggesties"

#. Translators: 1 - The amount of revisions left to load.
#: languages/aioseo-pro.php:35
#, php-format
msgid "%1$s Other Revision"
msgid_plural "%1$s Other Revisions"
msgstr[0] "%1$s Andere herziening"
msgstr[1] "%1$s andere herzieningen"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:39
#, php-format
msgid "%1$s Product"
msgstr ""

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:43
#, php-format
msgid "%1$s Product block can be used to add structured data to your Products."
msgstr ""

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:47
#, php-format
msgid "%1$s Recipe"
msgstr ""

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:51
#, php-format
msgid "%1$s Recipe block can be used to add structured data to your recipes."
msgstr ""

#. Translators: 1 - WordPress or the plugin name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:56
#, php-format
msgid "%1$s Revisions"
msgstr "%1$s revisies"

#. Translators: 1 - Server type (e.g. nginx)
#: languages/aioseo-pro.php:60
#, php-format
msgid "%1$s Server has been detected."
msgstr "%1$s server is gedetecteerd."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:64
#, php-format
msgid "%1$s Table of Contents"
msgstr "%1$s inhoudsopgave"

#. Translators: 1 - Google.
#: languages/aioseo-pro.php:68
#, php-format
msgid "%1$s Updates"
msgstr "%1$s updates"

#. Translators: 1 - The name of the plugin being imported (e.g "Yoast SEO").
#: languages/aioseo-pro.php:73
#, php-format
msgid "%1$s was successfully imported!"
msgstr "%1$s was succesvol geïmporteerd!"

#. Translators: 1 - Opening HTML strong tag, 2 - Failed rows, 3 - Closing HTML strong tag, 4 - Opening link tag, 5 - Closing link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:77
#, php-format
msgid "%1$s%2$s%3$s Redirects could not be imported. %4$sClick here%5$s for more info."
msgstr "%1$s%2$s%3$s omleidingen konden niet geïmporteerd worden. %4$sKlik hier%5$s voor meer informatie."

#. Translators: 1 - Opening link tag, 2 - Closing link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:81
#, php-format
msgid "%1$sGDPR / Privacy information%2$s"
msgstr "%1$sGDPR / privacy informatie%2$s"

#. Translators: 1 - Opening strong tag, 2 - Closing strong tag, BR tag.
#: languages/aioseo-pro.php:86
#, php-format
msgid "%1$sInbound Internal Links%2$sLinks from other posts to this post"
msgstr "%1$sInkomende interne links%2$sLinks van andere berichten naar dit bericht"

#. Translators: 1 - Opening strong tag, 2 - Closing strong tag, BR tag.
#: languages/aioseo-pro.php:91
#, php-format
msgid "%1$sOutbound Internal Links%2$sLinks from this post to other posts"
msgstr "%1$sUitgaande interne links%2$sLinks van dit bericht naar andere berichten"

#. Translators: 1 - Strong tag, 2 - Close strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:95
#, php-format
msgid "%1$sThe custom marker should be: 100x100 px.%2$s If the image exceeds those dimensions it could (partially) cover the info popup."
msgstr "%1$sDe aangepaste marker moet zijn: 100x100 px.%2$sAls de afbeelding groter is dan deze afmetingen zou het de info pop-up (gedeeltelijk) kunnen bedekken."

#. Translators: 1 - Opening strong tag, 2 - Closing strong tag., 3 - Doc link
#: languages/aioseo-pro.php:99
#, php-format
msgid "%1$sWarning:%2$s ensure your HTTPS is working before forcing a redirect. %3$s"
msgstr "%1$sWarning:%2$s zorgen ervoor dat je HTTPS werkt voordat je een omleiding forceert. %3$s"

#: languages/aioseo-pro.php:102
msgid "1 day"
msgstr "1 dag"

#: languages/aioseo-pro.php:105
msgid "1 hour"
msgstr "1 uur"

#: languages/aioseo-pro.php:108
msgid "1 week"
msgstr "1 week"

#: languages/aioseo-pro.php:111
msgid "11-50 Position"
msgstr "11-50 positie"

#: languages/aioseo-pro.php:114
msgid "4-10 Position"
msgstr "4-10 positie"

#: languages/aioseo-pro.php:117
msgid "404"
msgstr "404"

#: languages/aioseo-pro.php:120
msgid "404 Logs"
msgstr "404 logs"

#: languages/aioseo-pro.php:123
msgid "404 Monitoring"
msgstr "404 monitoring"

#: languages/aioseo-pro.php:126
msgid "50-100 Position"
msgstr "50-100 positie"

#. Translators: 1 - A learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:130
#, php-format
msgid "A Google API Key is necessary to render your maps. %1$s"
msgstr "Een Google API-sleutel is nodig om je kaarten te renderen. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:135
msgid "A human readable name for the size, such as \"XL\", if applicable. Do not enter the dimensions of the product."
msgstr "Een menselijk leesbare naam voor de maat, zoals \"XL\", indien van toepassing. Voer de afmetingen van het product niet in."

#: languages/aioseo-pro.php:138
msgid "A JSON or CSV file is required to import redirects."
msgstr "Een JSON of CSV bestand is vereist om omleidingen te importeren."

#: languages/aioseo-pro.php:141
msgid "A link to, or an inline description of, the article or outlet where this claim appears."
msgstr "Een link naar, of een regelbeschrijving van het artikel of het verkooppunt waar deze bewering voorkomt."

#: languages/aioseo-pro.php:146
msgid "A Location ID if Multiple Locations is on."
msgstr "Een locatie ID als Meerdere locaties is ingeschakeld."

#. Translators: 1 - Plugin Short Name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:150
#, php-format
msgid "A redirect is a way to send users and search engines to a different URL than the one they originally requested. There are many types of redirects that can be used and each type of redirect has its own set of SEO challenges that should be considered when using them. Below are redirects for the current post that are managed by %1$s."
msgstr "Een omleiding is een manier om gebruikers en zoekmachines naar een andere URL te sturen dan degene die ze oorspronkelijk hebben aangevraagd. Er zijn veel soorten omleidingen die kunnen worden gebruikt en elk type omleiding heeft zijn eigen set SEO uitdagingen waarmee rekening moet worden gehouden bij het gebruik ervan. Hieronder staan omleidingen voor het huidige bericht die worden beheerd door %1$s."

#: languages/aioseo-pro.php:153
msgid "A short summary describing the dataset. The description must be between 50 and 5,000 characters long."
msgstr "Een korte samenvatting die de gegevensset beschrijft. De beschrijving moet tussen 50 en 5000 tekens lang zijn."

#: languages/aioseo-pro.php:156
msgid "A short summary of the claim being evaluated. It is recommended to keep this less than 75 characters."
msgstr "Een korte samenvatting van de bewering die wordt beoordeeld. Aanbevolen wordt deze minder dan 75 tekens te laten tellen."

#: languages/aioseo-pro.php:159
msgid "A site alias is another domain that you want to be redirected to this site. For example, an old domain, or a subdomain. This will redirect all URLs, including WordPress login and admin. You will need to configure your system (DNS and server) to pass requests for these domains to this WordPress install."
msgstr "Een site alias is een ander domein dat je wilt omleiden naar deze site. Bijvoorbeeld een oud domein of een subdomein. Dit zal alle URL's omleiden, inclusief WordPress login en beheer. Je moet je systeem (DNS en server) configureren om aanvragen voor deze domeinen door te geven aan deze WordPress installatie."

#: languages/aioseo-pro.php:162
msgid "A URL for the place or venue where the event is being held."
msgstr "Een URL voor de plaats of locatie waar het evenement wordt gehouden."

#: languages/aioseo-pro.php:165
msgid "A URL pointing to an embeddable player for the video (e.g. a YouTube link)."
msgstr "Een URL die verwijst naar een insluitbare speler voor de video (bv. een YouTube link)."

#: languages/aioseo-pro.php:168
msgid "A URL pointing to the video media file (e.g. MP4, MOV, etc.). Search engines prefer the content URL over the embed URL."
msgstr "Een URL die verwijst naar het video mediabestand (bijv. MP4, MOV, enz.). Zoekmachines geven de voorkeur aan de inhouds URL boven de ingesloten URL."

#: languages/aioseo-pro.php:171
msgid "A URL that directly links to the step (if one is available). For example, an anchor link fragment or a video with a time offset."
msgstr "Een URL die rechtstreeks naar de stap verwijst (indien beschikbaar). Bijvoorbeeld een anker link fragment of een video met een tijdsstempel."

#: languages/aioseo-pro.php:174
msgid "A URL to the page where tickets can be purchased."
msgstr "Een URL naar de pagina waar tickets kunnen worden gekocht."

#: languages/aioseo-pro.php:177
msgid "A valid license key is required in order to enable Pro features and continue to receive automatic updates."
msgstr "Een geldige licentiesleutel is vereist om de Pro functies te activeren en automatische updates te blijven ontvangen."

#: languages/aioseo-pro.php:180
msgid "About"
msgstr "Over ons"

#: languages/aioseo-pro.php:183
msgid "Access Control"
msgstr "Toegangscontrole"

#: languages/aioseo-pro.php:186
msgid "Accessible for Free"
msgstr "Gratis toegankelijk"

#: languages/aioseo-pro.php:190
msgid "Actionable Link Suggestions"
msgstr "Bruikbare linksuggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:193
msgid "Activate"
msgstr "Activeer"

#: languages/aioseo-pro.php:197
msgid "Activate E-E-A-T"
msgstr "Activeer E-E-A-T"

#: languages/aioseo-pro.php:200
msgid "Activate Image SEO"
msgstr "Afbeelding SEO activeren"

#: languages/aioseo-pro.php:203
msgid "Activate License"
msgstr "Activeer licentie"

#: languages/aioseo-pro.php:207
msgid "Activate Link Assistant"
msgstr "Link assistent activeren"

#: languages/aioseo-pro.php:210
msgid "Activate Local SEO"
msgstr "Lokale SEO activeren"

#: languages/aioseo-pro.php:213
msgid "Activate News Sitemaps"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:216
msgid "Activate Redirects"
msgstr "Omleidingen activeren"

#: languages/aioseo-pro.php:219
msgid "Activate Video Sitemaps"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:223
msgid "Activated"
msgstr "Geactiveerd"

#: languages/aioseo-pro.php:226
msgid "Add"
msgstr "Toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:229
msgid "Add an alias redirect by clicking in 'Add New'."
msgstr "Voeg een omleiding alias toe door te klikken op 'Nieuwe toevoegen'."

#. Translators: 1 - The name of a schema subgraph (e.g. "Review", "Edition", etc.).
#: languages/aioseo-pro.php:233
#, php-format
msgid "Add Another %1$s"
msgstr "Nog één toevoegen %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:236
msgid "Add CORS Presets"
msgstr "CORS-voorinstellingen toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:239
msgid "Add Focus Keyword"
msgstr "Focus keyword toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:242
msgid "Add Header"
msgstr "Header toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:245
msgid "Add headers by clicking in the options below."
msgstr "Headers toevoegen door op de onderstaande opties te klikken."

#: languages/aioseo-pro.php:248
msgid "Add Keyword"
msgstr "Keyword toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:252
msgid "Add Keywords"
msgstr "Keywords toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:255
msgid "Add Keywords to Group"
msgstr "Keywords toevoegen aan groep"

#: languages/aioseo-pro.php:259
msgid "Add Link"
msgstr "Link toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:262
msgid "Add negative note"
msgstr "Negatieve notitie toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:266
msgid "Add New"
msgstr "Nieuwe toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:269
msgid "Add New Redirection"
msgstr "Nieuwe omleiding toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:272
msgid "Add New Redirections"
msgstr "Nieuwe omleidingen toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:276
msgid "Add Note"
msgstr "Opmerking toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:279
msgid "Add positive note"
msgstr "Positieve notitie toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:282
msgid "Add Redirect"
msgstr "Omleiding toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:285
msgid "Add Redirects"
msgstr "Omleidingen toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:289
msgid "Add Schema"
msgstr "Schema toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:292
msgid "Add Security Presets"
msgstr "Beveiligingsvoorinstellingen toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:295
msgid "Add Template"
msgstr "Template toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:298
msgid "Add to Group"
msgstr "Toevoegen aan groep"

#: languages/aioseo-pro.php:301
msgid "Add www to domain"
msgstr "www aan domein toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:304
msgid "Additional Info"
msgstr "Extra informatie"

#: languages/aioseo-pro.php:307
msgid "Additional Pages"
msgstr "Aanvullende pagina's"

#: languages/aioseo-pro.php:311
msgid "Address"
msgstr "Adres"

#: languages/aioseo-pro.php:314
msgid "Address Format"
msgstr "Adres format"

#: languages/aioseo-pro.php:317
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adres regel 1"

#: languages/aioseo-pro.php:320
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adres regel 2"

#: languages/aioseo-pro.php:324
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"

#. Translators: 1 - "Learn more".
#: languages/aioseo-pro.php:328
#, php-format
msgid "Advanced 404 Management is not available for your current plan. %1$s"
msgstr "Advanced 404 management is niet beschikbaar voor je huidige abonnement. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:332
msgid "Advanced 404 Settings"
msgstr "Geavanceerde 404 instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:335
msgid "Advanced Locations Settings"
msgstr "Geavanceerde locatie instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:343
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Geavanceerde instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:353
msgid "Affiliate"
msgstr "Affiliate"

#: languages/aioseo-pro.php:356
msgid "Affiliate Link Prefix"
msgstr "Partner link voorvoegsel"

#: languages/aioseo-pro.php:359
msgid "AI Content"
msgstr "AI Content"

#: languages/aioseo-pro.php:362
msgid "Alias"
msgstr "Alias"

#: languages/aioseo-pro.php:365
msgid "Alias Of"
msgstr "Alias van"

#: languages/aioseo-pro.php:368
msgid "Aliased Domain"
msgstr "Aliasdomein"

#: languages/aioseo-pro.php:375
msgid "All Checks"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:381
msgid "All Groups"
msgstr "Alle groepen"

#: languages/aioseo-pro.php:384
msgid "All letters are converted to lower case (small) letters."
msgstr "Alle letters worden omgezet in kleine letters."

#: languages/aioseo-pro.php:387
msgid "All Locations"
msgstr "Alle locaties"

#: languages/aioseo-pro.php:390
msgid "All Redirects"
msgstr "Alle omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:394
msgid "All URLs"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:397
msgid "Allow videos to be played directly on other websites, such as Facebook or X (Twitter)."
msgstr "Toestaan dat video's rechtstreeks afgespeeld worden op andere sites, zoals Facebook of X (Twitter)."

#: languages/aioseo-pro.php:400
msgid "Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000)."
msgstr "Stelt je in staat om het maximale aantal berichten in een sitemap op te geven (max. 50.000)."

#: languages/aioseo-pro.php:403
msgid "alt tag attributes"
msgstr "alt tag attributen"

#: languages/aioseo-pro.php:406
msgid "Alternative Names"
msgstr "Alternatieve namen"

#. Translators: 1 - Number of sites optimized, 2 - Opening strong tag, 3 - Closing strong tag, 4 - Next plan level.
#: languages/aioseo-pro.php:410
#, php-format
msgid "Amazing work! You've successfully optimized %1$s sites with AIOSEO Pro! 🚀 %2$sHowever, you've reached your activation limit%3$s. Upgrade to our %4$s to continue optimizing more sites and expanding your SEO success."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:413
msgid "Amount of Servings"
msgstr "Aantal porties"

#: languages/aioseo-pro.php:416
msgid "Ampersand (&)"
msgstr "Ampersand (&)"

#. Translators: 1 - "Pro", 2 - The short plugin name ("AIOSEO"), 3 - Opening strong tag, 4 - Closing strong tag, 5 - Opening br tag, 6 - Closing br tag.
#: languages/aioseo-pro.php:420
#, php-format
msgid "An active license is needed to use any of the %1$s features of %2$s, including: %3$sSearch Statistics, Link Assistant, Redirection Manager, Video and News sitemaps%4$s and more.%5$sIt also provides access to new features & addons, plugin updates (including security improvements), and our world class support!"
msgstr "Een actieve licentie is vereist om gebruik te kunnen maken van alle %1$s functies van %2$s, inclusief: %3$sZoek statistieken, Link assistent, Omleidingsmanager, Video- en Nieuws sitemaps%4$s en meer.%5$sHet geeft ook toegang tot nieuwe functies & add-ons, plugin updates (inclusief beveiligingsverbeteringen) en onze wereldklasse ondersteuning!"

#: languages/aioseo-pro.php:423
msgid "An error occurred while activating the addon. Please upload it manually or contact support for more information."
msgstr "Er is een fout opgetreden tijdens het activeren van de add-on. Upload hem handmatig of neem contact op met ondersteuning voor meer informatie."

#. Translators: 1 - The name of the plugin being imported (e.g "Yoast SEO").
#: languages/aioseo-pro.php:428
#, php-format
msgid "An error occurred while importing %1$s. Please try again."
msgstr "Er is een fout ontstaan bij importeren van %1$s. Probeer opnieuw."

#: languages/aioseo-pro.php:431
msgid "An unknown error occurred, please try again later."
msgstr "Er heeft zich een onbekende fout voorgedaan, probeer het later opnieuw."

#: languages/aioseo-pro.php:434
msgid "Anonymize IP"
msgstr "IP anonimiseren"

#: languages/aioseo-pro.php:437
msgid "Answer"
msgstr "Antwoord"

#: languages/aioseo-pro.php:444
msgid "Any changes you've made will be lost. This action cannot be undone."
msgstr "Alle veranderingen die je hebt aangebracht zullen verloren gaan. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."

#: languages/aioseo-pro.php:447
msgid "Any posts that are assigned to these terms will also be excluded from your sitemap."
msgstr "Alle berichten die aan deze termen zijn toegewezen, worden ook uitgesloten van je sitemap."

#: languages/aioseo-pro.php:450
msgid "Any posts that are assigned to these terms will also be excluded."
msgstr "Alle berichten die aan deze voorwaarden zijn toegewezen, worden ook uitgesloten."

#: languages/aioseo-pro.php:453
msgid "Any prior knowledge that is needed for the course, if applicable. This can be represented by describing the prior knowledge or linking to another course (or both)."
msgstr "Alle voorkennis die nodig is voor de cursus, indien van toepassing. Dit kan worden weergegeven door de voorkennis te beschrijven of naar een andere cursus te linken (of beide)"

#: languages/aioseo-pro.php:456
msgid "Apache Redirects (.htaccess)"
msgstr "Apache omleidingen (.htaccess)"

#: languages/aioseo-pro.php:459
msgid "API Key"
msgstr "API-sleutel"

#: languages/aioseo-pro.php:462
msgid "Apostrophe (')"
msgstr "Apostrof (')"

#: languages/aioseo-pro.php:465
msgid "Appearance"
msgstr "Weergave"

#: languages/aioseo-pro.php:471
msgid "Are you sure you want to add all suggestions?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle suggesties wil toevoegen?"

#: languages/aioseo-pro.php:474
msgid "Are you sure you want to add these suggestions?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze suggesties wil toevoegen?"

#: languages/aioseo-pro.php:477
msgid "Are you sure you want to add this suggestion?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze suggestie wil toevoegen?"

#: languages/aioseo-pro.php:480
msgid "Are you sure you want to close the Schema Generator?"
msgstr "Weet je zeker dat je de schemagenerator wil sluiten?"

#: languages/aioseo-pro.php:483
msgid "Are you sure you want to delete all links for all domains?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle links voor alle domeinen wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:486
msgid "Are you sure you want to delete all links for these domains?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle links voor deze domeinen wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:490
msgid "Are you sure you want to delete all links for this domain?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle links voor dit domein wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:493
msgid "Are you sure you want to delete all links for this post?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle links van dit bericht wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:496
msgid "Are you sure you want to delete the following group(s)?"
msgstr "Weet je zeker dat je de volgende groep(en) wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:499
msgid "Are you sure you want to delete the following revision? This cannot be undone."
msgstr "Weet je zeker dat je de volgende revisie wilt verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt."

#: languages/aioseo-pro.php:503
msgid "Are you sure you want to delete these links for this domain?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze links voor dit domein wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:506
msgid "Are you sure you want to delete these records?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze records wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:509
msgid "Are you sure you want to delete these redirects?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze omleidingen wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:513
msgid "Are you sure you want to delete this block?"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:516
msgid "Are you sure you want to delete this custom schema?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit aangepaste schema wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:519
msgid "Are you sure you want to delete this record?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit record wilt verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:522
msgid "Are you sure you want to delete this redirect?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze omleiding wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:526
msgid "Are you sure you want to delete this schema?"
msgstr "Weet je zeker dat je dit schema wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:530
msgid "Are you sure you want to delete this template?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze template wil verwijderen?"

#: languages/aioseo-pro.php:533
msgid "Are you sure you want to dismiss all suggestions?"
msgstr "Weet je zeker dat je alle suggesties wil negeren?"

#: languages/aioseo-pro.php:536
msgid "Are you sure you want to dismiss these suggestions?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze suggesties wil negeren?"

#: languages/aioseo-pro.php:539
msgid "Are you sure you want to dismiss this suggestion?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze suggestie wil negeren?"

#: languages/aioseo-pro.php:542
msgid "Are you sure you want to leave this page?"
msgstr "Weet je zeker dat je deze pagina wil verlaten?"

#: languages/aioseo-pro.php:545
msgid "Are you sure you want to stop tracking the following keyword(s)?"
msgstr "Weet je zeker dat je wilt stoppen met het volgen van de volgende keyword(s)?"

#: languages/aioseo-pro.php:548
msgid "Are you sure you want to switch to a different schema?"
msgstr "Weet je zeker dat je naar een ander schema wil overschakelen?"

#: languages/aioseo-pro.php:551
msgid "Area Served"
msgstr "Bediend gebied"

#: languages/aioseo-pro.php:558
msgid "Article"
msgstr "Artikel"

#: languages/aioseo-pro.php:561
msgid "Article Type"
msgstr "Artikeltype"

#: languages/aioseo-pro.php:564
msgid "As you make updates to your SEO data, you will see a list of previous versions with all changes."
msgstr "Als je updates uitvoert voor je SEO gegevens, zie je een lijst met eerdere versies met alle wijzigingen."

#: languages/aioseo-pro.php:567
msgid "Assign to Group(s)"
msgstr "Toewijzen aan groep(en)"

#: languages/aioseo-pro.php:570
msgid "at"
msgstr "om"

#: languages/aioseo-pro.php:573
msgid "attachment page descriptions"
msgstr "paginabeschrijvingen van bijlagen"

#: languages/aioseo-pro.php:576
msgid "Attendance Mode"
msgstr "Aanwezigheidsmodus"

#: languages/aioseo-pro.php:582
msgid "Attributes"
msgstr "Attributen"

#: languages/aioseo-pro.php:586
msgid "Audience"
msgstr "Publiek"

#: languages/aioseo-pro.php:589
msgid "Audiobook"
msgstr "Audioboek"

#: languages/aioseo-pro.php:601
msgid "Author"
msgstr "Auteur"

#: languages/aioseo-pro.php:604
msgid "Author Archives"
msgstr "Auteur archieven"

#: languages/aioseo-pro.php:607
msgid "Author name"
msgstr "Auteursnaam"

#: languages/aioseo-pro.php:610
msgid "Author Name"
msgstr "Auteursnaam"

#: languages/aioseo-pro.php:613
msgid "Author Type"
msgstr "Auteur type"

#: languages/aioseo-pro.php:616
msgid "Author URL"
msgstr "Auteur URL"

#. Translators: 1 - ".htaccess".
#: languages/aioseo-pro.php:620
#, php-format
msgid "Auto-write to %1$s"
msgstr "Auto-schrijven naar %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:623
msgid "Autogenerate"
msgstr "Automatisch genereren"

#. Translators: 1 - The image attribute name ("Caption" or "Description").
#: languages/aioseo-pro.php:627
#, php-format
msgid "Autogenerate %1$s on Upload"
msgstr "Automatisch genereren van %1$s bij uploaden"

#: languages/aioseo-pro.php:631
msgid "Autogenerate Fields"
msgstr "Velden automatisch genereren"

#: languages/aioseo-pro.php:634
msgid "Autogenerate image attributes"
msgstr "Automatisch afbeelding attributen genereren"

#: languages/aioseo-pro.php:638
msgid "Automatic Redirects"
msgstr "Automatische omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:644
msgid "Availability"
msgstr "Beschikbaarheid"

#: languages/aioseo-pro.php:649
msgid "Avg. CTR"
msgstr "Gemiddeld. CTR"

#: languages/aioseo-pro.php:652
msgid "Back"
msgstr "Terug"

#. Translators: 1 - The previous route name.
#: languages/aioseo-pro.php:656
#, php-format
msgid "Back to %1$s"
msgstr "Terug naar %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:659
msgid "Back to Links Report"
msgstr "Terug naar links rapport"

#: languages/aioseo-pro.php:662
msgid "Back to Schema Catalog"
msgstr "Terug naar schema catalogus"

#: languages/aioseo-pro.php:665
msgid "Before the schema can be generated correctly, the post must first be saved as a draft or published."
msgstr "Voordat het schema correct kan worden gegenereerd, moet het bericht eerst als concept worden opgeslagen of gepubliceerd."

#: languages/aioseo-pro.php:668
msgid "Before you can save this template, you must first enter a name so that you can easily identify it later."
msgstr "Voordat je deze template kunt opslaan, moet je eerst een naam invoeren voor gemakkelijke identificatie."

#: languages/aioseo-pro.php:671
msgid "Below are highly optimized keywords from your website that you can select to start tracking."
msgstr "Hieronder staan sterk geoptimaliseerde keywords van je site die je kunt selecteren om te beginnen met volgen."

#: languages/aioseo-pro.php:674
msgid "Below are some of your best performing keywords from your Google Search Console account that you can start tracking."
msgstr "Hieronder staan enkele van je best presterende keywords uit je Google Search Console account die je kunt volgen."

#. Translators: 1 - Opening anchor tag, 2 - Closing anchor tag.
#: languages/aioseo-pro.php:678
#, php-format
msgid "Below are the default settings for all locations, which can be overwritten per %1$slocation%2$s."
msgstr "Hieronder staan de standaardinstellingen voor alle locaties, die per %1$slocatie%2$s overschreven kunnen worden."

#. Translators: 1 - "AIOSEO", 2 - "Learn More" link.
#: languages/aioseo-pro.php:682
#, php-format
msgid "Below you can add inbound and outbound internal links based on %1$s's smart suggestions. These suggestions are generated in the background, which requires some time to complete. %2$s"
msgstr "Hieronder kun je in- en uitgaande interne links toevoegen op basis van %1$s's slimme suggesties. Deze suggesties worden op de achtergrond gegenereerd, wat enige tijd in beslag neemt. %2$s"

#. Translators: 1 - The image attribute name (e.g. "title attributes", "alt tag attributes", etc.).
#: languages/aioseo-pro.php:689
#, php-format
msgid "Below you can control how your %1$s look like by setting a format (similar to the SEO title/description formats), stripping punctuation and converting the casing."
msgstr "Hieronder kun je bepalen hoe je %1$s eruit ziet door een format in te stellen (vergelijkbaar met de SEO titel/beschrijving formaten), leestekens weg te laten en de schrijfwijze te converteren."

#. Translators: 1 - The image attribute name (e.g. "title attributes", "alt tag attributes", etc.).
#: languages/aioseo-pro.php:693
#, php-format
msgid "Below you can control how your %1$s look like by stripping punctuation, specific words and converting the casing."
msgstr "Hieronder kun je bepalen hoe je %1$s eruit ziet door het verwijderen van interpunctie, specifieke woorden en het converteren van de schrijfwijze."

#: languages/aioseo-pro.php:696
msgid "Below you can track how your page is performing in search results based on your keyword(s)."
msgstr "Hieronder kun je volgen hoe je pagina presteert in zoekresultaten op basis van je keyword(s)."

#: languages/aioseo-pro.php:699
msgid "Block"
msgstr "Blok"

#: languages/aioseo-pro.php:702
msgid "Blog Archive"
msgstr "Blog archief"

#: languages/aioseo-pro.php:706
msgid "Blog Post"
msgstr "Blogartikel"

#: languages/aioseo-pro.php:709
msgid "Book"
msgstr "Boek"

#: languages/aioseo-pro.php:712
msgid "Book Edition"
msgstr "Boek editie"

#: languages/aioseo-pro.php:715
msgid "Book Format"
msgstr "Boekformaat"

#: languages/aioseo-pro.php:721
msgid "Brand"
msgstr "Merk"

#: languages/aioseo-pro.php:724
msgid "Breadcrumb Templates"
msgstr "Kruimelpad templates"

#: languages/aioseo-pro.php:727
msgid "Browser App"
msgstr "Browser app"

#: languages/aioseo-pro.php:730
msgid "Business App"
msgstr "Zakelijke app"

#: languages/aioseo-pro.php:734
msgid "Business Info"
msgstr "Bedrijfsinfo"

#: languages/aioseo-pro.php:737
msgid "Business Info and Location blocks, widgets and shortcodes"
msgstr "Bedrijfsinformatie- en locatieblokken, widgets en shortcodes"

#: languages/aioseo-pro.php:740
msgid "By connecting to Google Search Console, you will receive valuable insights on how your content is being discovered. With this information, you will be able to identify areas for improvement and make changes to your content strategy in order to improve search engine rankings and drive more traffic to your website."
msgstr "Door verbinding te maken met Google Search Console krijg je waardevolle inzichten in hoe je inhoud wordt ontdekt. Met deze informatie kun je gebieden identificeren die voor verbetering vatbaar zijn en wijzigingen aanbrengen in je inhoudsstrategie om de positie in zoekmachines te verbeteren en meer verkeer naar je site te leiden."

#. Translators: 1 - "embed.ly", 2 - "embed.ly".
#: languages/aioseo-pro.php:744
#, php-format
msgid "By default, we try to provide enriched information about your videos. A lot of video services are supported by default. For those services which aren't supported, we can try to retrieve enriched video information using %1$s. If you want to use this option, you'll need to sign up for a (free) %2$s account and provide the API key you receive."
msgstr "We proberen standaard verrijkte informatie te bieden over je video's. Veel videodiensten worden standaard ondersteund. Voor de diensten die niet worden ondersteund, kunnen we proberen verrijkte video-informatie op te halen met behulp van %1$s. Als je deze optie wil gebruiken, moet je je aanmelden voor een (gratis) %2$s account en de API-sleutel opgeven die je ontvangt."

#: languages/aioseo-pro.php:747
msgid "By default, your license key is activated on the primary domain for this network. To activate the license key on additional sites, select them below."
msgstr "Standaard wordt je licentiesleutel geactiveerd op het primaire domein voor dit netwerk. Om de licentiesleutel op extra sites te activeren, selecteer je ze hieronder."

#: languages/aioseo-pro.php:750
msgid "By enabling this option you disabled any site aliases or canonical settings. Enter a domain to redirect everything, except WordPress login and admin."
msgstr "Door deze optie in te schakelen, heb je alle site-aliassen of canonieke instellingen uitgeschakeld. Voer een domein in om alles om te leiden, behalve WordPress login en beheerder."

#: languages/aioseo-pro.php:753
msgid "Cache Redirects"
msgstr "Cache omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:762
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"

#: languages/aioseo-pro.php:765
msgid "Canonical Settings"
msgstr "Canonieke instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:768
msgid "Canonical Settings are disabled because you have relocated your site to another domain."
msgstr "Canonical instellingen zijn uitgeschakeld omdat je je site naar een ander domein hebt verplaatst."

#: languages/aioseo-pro.php:771
msgid "caption"
msgstr "bijschrift"

#: languages/aioseo-pro.php:774
msgid "captions"
msgstr "bijschriften"

#: languages/aioseo-pro.php:777
msgid "Capture HTTP header information with the logs (except for cookies)."
msgstr "Leg HTTP header informatie vast met de logs (behalve voor cookies)."

#: languages/aioseo-pro.php:782
msgid "Car"
msgstr "Auto"

#: languages/aioseo-pro.php:785
msgid "Casing"
msgstr "Behuizing"

#: languages/aioseo-pro.php:788
msgid "Category"
msgstr "Categorie"

#: languages/aioseo-pro.php:791
msgid "Characters to Convert to Spaces:"
msgstr "Tekens om te zetten in spaties:"

#: languages/aioseo-pro.php:794
msgid "Characters to Exclude from Being Stripped:"
msgstr "Tekens die niet verwijderd mogen worden:"

#: languages/aioseo-pro.php:797
msgid "Check Again"
msgstr "Controleer opnieuw"

#: languages/aioseo-pro.php:800
msgid "Check Redirect"
msgstr "Controleer omleiding"

#: languages/aioseo-pro.php:803
msgid "Check redirect for"
msgstr "Controleer omleiding voor"

#: languages/aioseo-pro.php:807
msgid "Choose a File"
msgstr "Kies een bestand"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:811
#, php-format
msgid "Choose a plugin to import Local SEO directly into %1$s."
msgstr "Kies een plugin om Local SEO direct te importeren in %1$s."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:815
#, php-format
msgid "Choose a plugin to import redirects directly into %1$s."
msgstr "Kies een plugin om omleidingen direct in %1$s te importeren."

#: languages/aioseo-pro.php:819
msgid "Choose taxonomy that should have a priority for this post type."
msgstr "Kies taxonomie die prioriteit moet hebben voor dit berichttype."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The singular image attribute name ("caption" or "description"), 3 - The plural image attribute name ("captions" or "descriptions").
#: languages/aioseo-pro.php:824
#, php-format
msgid "Choose whether %1$s should automatically generate a %2$s when new images are uploaded. If you disable this setting, you can still generate %3$s in the Media Library via our bulk action."
msgstr "Kies of %1$s automatisch een %2$s moet genereren bij het uploaden van nieuwe afbeeldingen. Als je deze instelling uitschakelt, kun je nog steeds %3$s genereren in de mediabibliotheek via onze bulkactie."

#: languages/aioseo-pro.php:827
msgid "Choose which casing should be applied to the attribute."
msgstr "Kies welke lettergrootte op het attribuut moet worden toegepast."

#: languages/aioseo-pro.php:831
msgid "City"
msgstr "Stad"

#: languages/aioseo-pro.php:834
msgid "Claim"
msgstr "Claim"

#: languages/aioseo-pro.php:837
msgid "Clean uploaded image filenames"
msgstr "Geüploade afbeelding bestandsnamen opschonen"

#: languages/aioseo-pro.php:840
msgid "Clear"
msgstr "Wissen"

#: languages/aioseo-pro.php:843
msgid "click here"
msgstr "klik hier"

#: languages/aioseo-pro.php:846
msgid "Click here to enter an API key"
msgstr "Klik hier om een API sleutel in te voeren"

#. Translators: 1 - The name of the image attribute ("Title", "Alt Tag", "Caption" or "Description").
#: languages/aioseo-pro.php:850
#, php-format
msgid "Click on the tags below to insert variables into your %1$s attribute."
msgstr "Klik op de onderstaande tags om variabelen in je %1$s attribuut in te voegen."

#: languages/aioseo-pro.php:856
msgid "Clicks"
msgstr "Klikken"

#: languages/aioseo-pro.php:860
msgid "Closed"
msgstr "Gesloten"

#: languages/aioseo-pro.php:863
msgid "Collection Page"
msgstr "Verzamelpagina"

#: languages/aioseo-pro.php:869
msgid "Color"
msgstr "Kleur"

#: languages/aioseo-pro.php:872
msgid "Communication App"
msgstr "Communicatie app"

#: languages/aioseo-pro.php:875
msgid "Compare"
msgstr "Vergelijk"

#: languages/aioseo-pro.php:878
msgid "Compare against current version"
msgstr "Vergelijken met huidige versie"

#: languages/aioseo-pro.php:881
msgid "Compare any two revisions"
msgstr "Vergelijk twee revisies"

#: languages/aioseo-pro.php:884
msgid "Compare Revisions of"
msgstr "Vergelijk revisie van"

#: languages/aioseo-pro.php:888
msgid "Complete Data (JSON)"
msgstr "Volledige gegevens (JSON)"

#: languages/aioseo-pro.php:891
msgid "Configure Schema Markup for your content. Search engines use structured data to display rich results in SERPs."
msgstr "Configureer schema mark-up voor je inhoud. Zoekmachines gebruiken gestructureerde gegevens om rijke resultaten in SERP's weer te geven."

#. Translators: 1 - Number of sites optimized, 2 - Number of activations (e.g. "5 activations remaining"), 3 - Next plan level.
#: languages/aioseo-pro.php:895
#, php-format
msgid "Congratulations! You've optimized %1$s sites with AIOSEO Pro! 🎉 %2$s Upgrade to our %3$s to optimize even more sites and continue growing your SEO success."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:899
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"

#. Translators: 1 - Google name.
#: languages/aioseo-pro.php:903
#, php-format
msgid "Connect to %1$s"
msgstr "Verbinding maken met %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:906
msgid "Contact Info"
msgstr "Contactinformatie"

#: languages/aioseo-pro.php:913
msgid "Content"
msgstr "Inhoud"

#: languages/aioseo-pro.php:916
msgid "Content Types"
msgstr "Inhoud types"

#: languages/aioseo-pro.php:919
msgid "Content URL"
msgstr "Inhoud URL"

#: languages/aioseo-pro.php:922
msgid "Content Width"
msgstr "Inhoud breedte"

#: languages/aioseo-pro.php:925
msgid "Context"
msgstr "Context"

#: languages/aioseo-pro.php:928
msgid "Convert casing of image attributes"
msgstr "Omzetten behuizing van afbeelding attributen"

#. Translators: 1 - The plural punctuation character name ("dashes" or "underscores").
#: languages/aioseo-pro.php:932
#, php-format
msgid "Converting %1$s to spaces is disabled when excluding from stripping."
msgstr "Het converteren van %1$s naar spaties is uitgeschakeld bij het uitsluiten van verwijderen."

#: languages/aioseo-pro.php:942
msgid "Coordinates"
msgstr "Coördinaten"

#: languages/aioseo-pro.php:945
msgid "Copied!"
msgstr "Gekopieerd!"

#: languages/aioseo-pro.php:948
msgid "Copy"
msgstr "Kopieer"

#. Translators: 1 - A learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:952
#, php-format
msgid "Cornerstone content refers to the most important and informative articles or pages on your website that serve as the foundation for your content strategy. AIOSEO uses cornerstone content for internal linking recommendations in Link Assistant. %1$s"
msgstr "Hoeksteen inhoud verwijst naar de belangrijkste en informatieve artikelen of pagina's op je site die dienen als de basis voor je inhoudsstrategie. AIOSEO gebruikt hoeksteen inhoud voor interne link aanbevelingen in Link Assistant. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:960
msgid "Country"
msgstr "Land"

#: languages/aioseo-pro.php:966
msgid "Course"
msgstr "Cursus"

#: languages/aioseo-pro.php:969
msgid "Course Instance"
msgstr "Cursus instantie"

#: languages/aioseo-pro.php:972
msgid "Course Instances"
msgstr "Cursus instanties"

#: languages/aioseo-pro.php:976
msgid "Create Group"
msgstr "Maak groep aan"

#: languages/aioseo-pro.php:979
msgid "create new group"
msgstr "nieuwe groep aanmaken"

#: languages/aioseo-pro.php:982
msgid "CSV"
msgstr "CSV"

#: languages/aioseo-pro.php:985
msgid "CSV example file"
msgstr "CSV voorbeeld bestand"

#: languages/aioseo-pro.php:992
msgid "Cuisine Type"
msgstr "Type keuken"

#: languages/aioseo-pro.php:995
msgid "Currencies Accepted"
msgstr "Geaccepteerde valuta's"

#: languages/aioseo-pro.php:1007
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"

#: languages/aioseo-pro.php:1010
msgid "Current Revision by"
msgstr "Huidige herziening door"

#: languages/aioseo-pro.php:1013
msgid "Current Version"
msgstr "Huidige versie"

#: languages/aioseo-pro.php:1018
msgid "Custom"
msgstr "Aangepast"

#: languages/aioseo-pro.php:1021
msgid "Custom Admin Labels"
msgstr "Aangepaste beheer labels"

#: languages/aioseo-pro.php:1024
msgid "Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden"

#: languages/aioseo-pro.php:1027
msgid "Custom Marker"
msgstr "Aangepaste markering"

#: languages/aioseo-pro.php:1030
msgid "Custom Rules"
msgstr "Aangepaste regels"

#: languages/aioseo-pro.php:1034
msgid "Custom Schema"
msgstr "Aangepast schema"

#: languages/aioseo-pro.php:1038
msgid "Custom URL"
msgstr "Aangepaste URL"

#: languages/aioseo-pro.php:1042
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: languages/aioseo-pro.php:1046
msgid "Dashes (-)"
msgstr "Streepjes (-)"

#: languages/aioseo-pro.php:1049
msgid "Data Catalog"
msgstr "Gegevenscatalogus"

#: languages/aioseo-pro.php:1055
msgid "Dataset"
msgstr "Dataset"

#: languages/aioseo-pro.php:1058
msgid "Date Archives"
msgstr "Datum archieven"

#: languages/aioseo-pro.php:1061
msgid "Date Modified"
msgstr "Datum gewijzigd"

#: languages/aioseo-pro.php:1066
msgid "Date Published"
msgstr "Datum gepubliceerd"

#: languages/aioseo-pro.php:1071
msgid "Dates"
msgstr "Datums"

#: languages/aioseo-pro.php:1074
msgid "Day"
msgstr "Dag"

#: languages/aioseo-pro.php:1077
msgid "Days"
msgstr "Dagen"

#: languages/aioseo-pro.php:1080
msgid "Deactivate"
msgstr "Deactiveren"

#: languages/aioseo-pro.php:1083
msgid "Deactivate License"
msgstr "Deactiveer licentie"

#: languages/aioseo-pro.php:1086
msgid "Deactivate license key."
msgstr "Deactiveer licentiesleutel."

#: languages/aioseo-pro.php:1089
msgid "Deactivated"
msgstr "Gedeactiveerd"

#: languages/aioseo-pro.php:1092
msgid "Default 404 Redirect"
msgstr "Standaard 404 omleiding"

#: languages/aioseo-pro.php:1095
msgid "Default Location Settings"
msgstr "Standaard locatie instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1098
msgid "Default Map Style"
msgstr "Standaard kaart stijl"

#: languages/aioseo-pro.php:1112
msgid "Delete"
msgstr "Verwijder"

#. Translators: 1 - The type of link.
#: languages/aioseo-pro.php:1118
#, php-format
msgid "Delete All %1$s Links"
msgstr "Verwijder alle %1$s links"

#: languages/aioseo-pro.php:1122
msgid "Delete All Links"
msgstr "Alle links verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1125
msgid "Delete Group(s)"
msgstr "Groep(en) verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1128
msgid "Delete Keyword(s)"
msgstr "Keyword(s) verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1131
msgid "Delete revision"
msgstr "Revisie verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1134
msgid "Delete Revision"
msgstr "Revisie verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1139
msgid "Delete Schema"
msgstr "Schema verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1143
msgid "Delete Template"
msgstr "Template verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:1147
msgid "Delivery Time"
msgstr "Aflevertijd"

#: languages/aioseo-pro.php:1150
msgid "Describe the skills that the user will develop by taking the course, if applicable."
msgstr "Beschrijf de vaardigheden die je ontwikkelt door de cursus te volgen, indien van toepassing"

#: languages/aioseo-pro.php:1153
msgid "description"
msgstr "beschrijving"

#: languages/aioseo-pro.php:1177
msgid "Description"
msgstr "Beschrijving"

#: languages/aioseo-pro.php:1180
msgid "descriptions"
msgstr "beschrijvingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1183
msgid "Design App"
msgstr "Ontwerp app"

#: languages/aioseo-pro.php:1186
msgid "Desktop Enhancement App"
msgstr "Desktop verbeterings app"

#: languages/aioseo-pro.php:1189
msgid "Detailed Address, Contact and Payment Info"
msgstr "Gedetailleerde adres-, contact- en betalingsgegevens"

#: languages/aioseo-pro.php:1194
msgid "Details"
msgstr "Details"

#: languages/aioseo-pro.php:1197
msgid "Developer App"
msgstr "Ontwikkelaar app"

#: languages/aioseo-pro.php:1200
msgid "Director"
msgstr "Directeur"

#: languages/aioseo-pro.php:1203
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The name of a eCommerce plugin ("Easy Digital Downloads" or "WooCommerce").
#: languages/aioseo-pro.php:1207
#, php-format
msgid "Disable this setting if you'd like to edit all fields manually instead of letting %1$s automatically generate them for you based on the course data from %2$s."
msgstr "Schakel deze instelling uit als je alle velden handmatig wil bewerken in plaats van ze door %1$s automatisch te laten genereren op basis van de cursusgegevens van %2$s."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The name of a eCommerce plugin ("Easy Digital Downloads" or "WooCommerce").
#: languages/aioseo-pro.php:1212
#, php-format
msgid "Disable this setting if you'd like to edit all fields manually instead of letting %1$s automatically generate them for you based on the product data from %2$s."
msgstr "Schakel deze instelling uit als je alle velden handmatig wil bewerken in plaats van ze door %1$s automatisch te laten genereren op basis van de productgegevens van %2$s."

#: languages/aioseo-pro.php:1215
msgid "Disable this setting to prevent search engines from including dates in their search results."
msgstr "Schakel deze instelling uit om te voorkomen dat zoekmachines datums opnemen in hun zoekresultaten."

#: languages/aioseo-pro.php:1218
msgid "Disconnect"
msgstr "Verbinding verbreken"

#: languages/aioseo-pro.php:1225
msgid "Dish Type"
msgstr "Type schotel"

#: languages/aioseo-pro.php:1228
msgid "Dismiss"
msgstr "Negeren"

#. Translators: 1 - The type of suggestion.
#: languages/aioseo-pro.php:1233
#, php-format
msgid "Dismiss All %1$s Suggestions"
msgstr "Negeer alle %1$s suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:1236
msgid "Dismiss Suggestion"
msgstr "Suggestie negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:1239
msgid "Display Block"
msgstr "Weergave blok"

#: languages/aioseo-pro.php:1242
msgid "Display Location Info"
msgstr "Locatie informatie weergeven"

#: languages/aioseo-pro.php:1245
msgid "Display Map"
msgstr "Toon kaart"

#: languages/aioseo-pro.php:1248
msgid "Display Opening Hours"
msgstr "Openingstijden weergeven"

#: languages/aioseo-pro.php:1251
msgid "Displayed when the business is closed."
msgstr "Wordt weergegeven als het bedrijf gesloten is."

#: languages/aioseo-pro.php:1254
msgid "Displayed when the business is open all day long."
msgstr "Wordt weergegeven als het bedrijf de hele dag open is."

#: languages/aioseo-pro.php:1258
msgid "Domain"
msgstr "Domein"

#: languages/aioseo-pro.php:1261
msgid "Done"
msgstr "Klaar"

#: languages/aioseo-pro.php:1264
msgid "Download"
msgstr "Download"

#: languages/aioseo-pro.php:1268
msgid "Download Sample CSV File"
msgstr "Dummy CSV bestand downloaden"

#: languages/aioseo-pro.php:1271
msgid "Downloads"
msgstr "Downloads"

#: languages/aioseo-pro.php:1274
msgid "Driver App"
msgstr "Bestuurder app"

#: languages/aioseo-pro.php:1277
msgid "DUNS"
msgstr "DUNS"

#: languages/aioseo-pro.php:1281
msgid "Duration"
msgstr "Duur"

#: languages/aioseo-pro.php:1284
msgid "Dynamically creates the Video Sitemap instead of using a static file."
msgstr "Creëert de video sitemap dynamisch in plaats van een statisch bestand te gebruiken."

#: languages/aioseo-pro.php:1287
msgid "Dynamically Generate"
msgstr "Dynamisch genereren"

#: languages/aioseo-pro.php:1290
msgid "eBook"
msgstr "eBook"

#: languages/aioseo-pro.php:1295
msgid "Edit"
msgstr "Bewerken"

#. Translators: 1 - A noun for something that's being edited ("Post", "Page", "Article", "Product", etc.).
#: languages/aioseo-pro.php:1299
#, php-format
msgid "Edit %1$s"
msgstr "Bewerk %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:1302
msgid "Edit Group(s)"
msgstr "Groep(en) bewerken"

#: languages/aioseo-pro.php:1306
msgid "Edit Note"
msgstr "Bewerk notitie"

#: languages/aioseo-pro.php:1309
msgid "Edit Schema"
msgstr "Schema bewerken"

#: languages/aioseo-pro.php:1312
msgid "Edit Template"
msgstr "Template bewerken"

#: languages/aioseo-pro.php:1315
msgid "Edition"
msgstr "Editie"

#: languages/aioseo-pro.php:1318
msgid "Editions"
msgstr "Edities"

#: languages/aioseo-pro.php:1321
msgid "Educational App"
msgstr "Educatieve app"

#: languages/aioseo-pro.php:1324
msgid "Email"
msgstr "E-mail"

#: languages/aioseo-pro.php:1327
msgid "Email Address"
msgstr "E-mailadres"

#: languages/aioseo-pro.php:1330
msgid "Embed"
msgstr "Insluiten"

#: languages/aioseo-pro.php:1333
msgid "Embed URL"
msgstr "URL insluiten"

#: languages/aioseo-pro.php:1336
msgid "Embedly API Key"
msgstr "Embedly API-sleutel"

#: languages/aioseo-pro.php:1339
msgid "Employment Type"
msgstr "Type werk"

#: languages/aioseo-pro.php:1342
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"

#: languages/aioseo-pro.php:1345
msgid "Enable default 404 redirect"
msgstr "Standaard 404 omleiden inschakelen"

#: languages/aioseo-pro.php:1348
msgid "Enable Image SEO on Your Site"
msgstr "Schakel afbeelding SEO in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1352
msgid "Enable Link Assistant on Your Site"
msgstr "Schakel Link Assistant in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1355
msgid "Enable Local SEO on Your Site"
msgstr "Schakel lokale SEO in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1358
msgid "Enable News Sitemaps on Your Site"
msgstr "Schakel nieuws sitemaps in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1361
msgid "Enable Redirects on Your Site"
msgstr "Schakel omleidingen in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1364
msgid "Enable Sitemap Indexes"
msgstr "Sitemap indexering inschakelen"

#: languages/aioseo-pro.php:1367
msgid "Enable this if the job is 100% remote."
msgstr "Schakel dit in als het werk 100% op afstand is."

#: languages/aioseo-pro.php:1370
msgid "Enable this option to look for videos in custom fields as well."
msgstr "Schakel deze optie in om ook in aangepaste velden naar video's te zoeken."

#: languages/aioseo-pro.php:1373
msgid "Enable Video Sitemaps on Your Site"
msgstr "Schakel video sitemaps in op je site"

#: languages/aioseo-pro.php:1376
msgid "Encoding Format"
msgstr "Coderingsformaat"

#: languages/aioseo-pro.php:1380
msgid "End Date"
msgstr "Einddatum"

#: languages/aioseo-pro.php:1383
msgid "Enhanced Search"
msgstr "Verbeterde zoekacties"

#: languages/aioseo-pro.php:1386
msgid "Enhanced Search - Excerpt"
msgstr "Verbeterde zoek - samenvatting"

#. Translators: 1 - Opening HTML anchor tag, 2 - Closing HTML anchor tag.
#: languages/aioseo-pro.php:1390
#, php-format
msgid "Enhanced Search cannot be enabled on your website because there is a search query conflict. To learn more about this, %1$sclick here%2$s."
msgstr "Verbeterd zoeken kan niet worden ingeschakeld op je site omdat er een conflict is met de zoekopdracht. Voor meer informatie hierover, %1$sklik hier%2$s."

#: languages/aioseo-pro.php:1394
msgid "Enter \"0\" if you offer free shipping to this destination."
msgstr "Voer \"0\" in als je gratis verzending naar deze bestemming aanbiedt."

#: languages/aioseo-pro.php:1397
msgid "Enter a name for this template"
msgstr "Voer een naam in voor deze template"

#: languages/aioseo-pro.php:1400
msgid "Enter a name for your custom schema graph..."
msgstr "Voer een naam in voor je aangepaste schema grafiek..."

#: languages/aioseo-pro.php:1403
msgid "Enter a name for your schema graph..."
msgstr "Voer een naam in voor je schema grafiek..."

#: languages/aioseo-pro.php:1406
msgid "Enter negative notes"
msgstr "Voer negatieve notities in"

#: languages/aioseo-pro.php:1410
msgid "Enter one or multiple ISO 3166-2 subdivision codes for the states that you ship to. Currently, Google only supports the US, Australia, and Japan. Examples: \"NY\" (for US, state of New York), \"NSW\" (for Australia, state of New South Wales), or \"03\" (for Japan, Iwate prefecture)."
msgstr "Voer één of meerdere ISO 3166-2 onderverdelingscodes in voor de staten waar je naartoe verzendt. Momenteel ondersteunt Google alleen de VS, Australië en Japan. Voorbeelden: \"NY\" (voor de VS, de staat New York), \"NSW\" (voor Australië, de staat New South Wales), of \"03\" (voor Japan, de prefectuur Iwate)."

#. Translators: 1 - The plugin name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:1414
#, php-format
msgid "Enter one or multiple link prefixes that %1$s should consider as affiliate links, e.g. \"/go/\", \"/refer/\" or \"https://amazn.to\"."
msgstr "Voer een of meerdere linkvoorvoegsels in die %1$s als partner links moeten beschouwen, bijvoorbeeld \"/go/\", \"/refer/\" of \"https://amazn.to\"."

#: languages/aioseo-pro.php:1417
msgid "Enter positive notes"
msgstr "Voer positieve notities in"

#: languages/aioseo-pro.php:1420
msgid "Enter the negative notes for the review."
msgstr "Voer de negatieve notities voor de beoordeling in."

#: languages/aioseo-pro.php:1423
msgid "Enter the positive notes for the review."
msgstr "Voer de positieve notities voor de beoordeling in."

#: languages/aioseo-pro.php:1426
msgid "Enter your JSON schema here..."
msgstr "Voer hier je JSON schema in..."

#: languages/aioseo-pro.php:1429
msgid "Enter Your Keywords, One per Line"
msgstr "Voer je keywords in, één per regel"

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
#: languages/aioseo-pro.php:1433
#, php-format
msgid "Enter your license key below to activate %1$s!"
msgstr "Voer je licentiesleutel hieronder in om %1$s te activeren!"

#: languages/aioseo-pro.php:1436
msgid "Entertainment App"
msgstr "Entertainment App"

#: languages/aioseo-pro.php:1439
msgid "Error"
msgstr "Fout"

#: languages/aioseo-pro.php:1442
msgid "Errors"
msgstr "Fouten"

#: languages/aioseo-pro.php:1445
msgid "Estimated Cost"
msgstr "Geschatte kosten"

#: languages/aioseo-pro.php:1448
msgid "Estimated Traffic"
msgstr "Geschat verkeer"

#: languages/aioseo-pro.php:1453
msgid "EU Energy Rating"
msgstr "Energieclassificatie van de EU"

#: languages/aioseo-pro.php:1456
msgid "Event"
msgstr "Gebeurtenis"

#: languages/aioseo-pro.php:1459
msgid "Event Date"
msgstr "Evenement datum"

#: languages/aioseo-pro.php:1465
msgid "Exclude Posts / Pages"
msgstr "Berichten/pagina's uitsluiten"

#: languages/aioseo-pro.php:1469
msgid "Exclude Terms"
msgstr "Termen uitsluiten"

#. Translators: 1 - The plural punctuation character name ("dashes" or "underscores").
#: languages/aioseo-pro.php:1473
#, php-format
msgid "Excluding %1$s is disabled when converting to spaces is enabled."
msgstr "Het uitsluiten van %1$s is uitgeschakeld wanneer het converteren naar spaties is ingeschakeld."

#: languages/aioseo-pro.php:1476
msgid "Expected"
msgstr "Verwacht"

#: languages/aioseo-pro.php:1479
msgid "Experience instead of Education"
msgstr "Ervaring in plaats van opleiding"

#: languages/aioseo-pro.php:1482
msgid "Expiration Date"
msgstr "Vervaldatum"

#. Translators: 1 - "NGINX".
#: languages/aioseo-pro.php:1486
#, php-format
msgid "Export %1$s config file"
msgstr "Exporteer %1$s configuratie bestand"

#. Translators: 1 - ".htaccess".
#: languages/aioseo-pro.php:1490
#, php-format
msgid "Export %1$s file"
msgstr "Exporteer naar %1$s bestand"

#: languages/aioseo-pro.php:1493
msgid "Export 404 Logs"
msgstr "Exporteer 404 logs"

#: languages/aioseo-pro.php:1496
msgid "Export All Redirects"
msgstr "Alle omleidingen exporteren"

#: languages/aioseo-pro.php:1499
msgid "Export Redirect Logs"
msgstr "Exporteer omleidingslogs"

#: languages/aioseo-pro.php:1502
msgid "Export Redirects"
msgstr "Omleidingen exporteren"

#: languages/aioseo-pro.php:1505
msgid "Export to JSON, .htaccess or .nginx. The JSON format contains full information (and can be re-imported), while the other formats only contain partial information relevant to that format."
msgstr "Exporteer naar JSON, .htaccess of .nginx. Het JSON format bevat volledige informatie (en kan opnieuw worden geïmporteerd), terwijl de andere formaten slechts gedeeltelijke informatie bevatten die relevant is voor dat format."

#: languages/aioseo-pro.php:1515
msgid "External"
msgstr "Extern"

#: languages/aioseo-pro.php:1518
msgid "Fact Check"
msgstr "Feit controle"

#: languages/aioseo-pro.php:1524
msgid "FAQ Options"
msgstr "FAQ opties"

#: languages/aioseo-pro.php:1528
msgid "FAQ Page"
msgstr "FAQ pagina"

#: languages/aioseo-pro.php:1531
msgid "Fast Server Redirects"
msgstr "Snelle server omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1534
msgid "Fax Number"
msgstr "Faxnummer"

#: languages/aioseo-pro.php:1537
msgid "Feature Manager Settings"
msgstr "Instellingen voor functiebeheer"

#: languages/aioseo-pro.php:1540
msgid "filenames"
msgstr "bestandsnamen"

#: languages/aioseo-pro.php:1543
msgid "Filter by Group"
msgstr "Filteren op groep"

#: languages/aioseo-pro.php:1546
msgid "Finance App"
msgstr "Financiële app"

#: languages/aioseo-pro.php:1549
msgid "First name"
msgstr "Voornaam"

#: languages/aioseo-pro.php:1553
msgid "Fix"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:1559
msgid "Focus Keyword Trends"
msgstr "Focus keyword trends"

#: languages/aioseo-pro.php:1562
msgid "Focus Keywords"
msgstr "Focus keywords"

#. Translators: 1 - A learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:1566
#, php-format
msgid "For a more seamless experience with rich information cards, we recommend that you enable the Maps Embed API for your Google Maps API Key. %1$s"
msgstr "Voor een meer naadloze ervaring met rijke informatie kaarten, raden we je aan de Maps insluit API in te schakelen voor je Google Maps API sleutel. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:1569
msgid "Force a redirect from HTTP to HTTPS"
msgstr "Forceer een omleiding van HTTP naar HTTPS"

#: languages/aioseo-pro.php:1572
msgid "force a refresh"
msgstr "forceer een verversing"

#: languages/aioseo-pro.php:1575
msgid "Forever"
msgstr "Voor altijd"

#: languages/aioseo-pro.php:1578
msgid "Format the label used for the page link."
msgstr "Het label opmaken dat voor de pagina link wordt gebruikt."

#: languages/aioseo-pro.php:1581
msgid "Friday"
msgstr "Vrijdag"

#: languages/aioseo-pro.php:1584
msgid "From:"
msgstr "Van:"

#: languages/aioseo-pro.php:1587
msgid "Full Logging"
msgstr "Volledige logging"

#: languages/aioseo-pro.php:1590
msgid "Full Site Redirects"
msgstr "Volledige site omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1594
msgid "Gender"
msgstr "Geslacht"

#: languages/aioseo-pro.php:1598
msgid "General"
msgstr "Algemeen"

#: languages/aioseo-pro.php:1601
msgid "General SEO Settings:"
msgstr "Algemene SEO instellingen:"

#: languages/aioseo-pro.php:1604
msgid "General Settings"
msgstr "Algemene instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1607
msgid "Generate Schema"
msgstr "Schema genereren"

#. Translators: 1 - The call to action.
#: languages/aioseo-pro.php:1611
#, php-format
msgid "Get actionable insights on how your SEO Revisions are affecting your SEO with Search Statistics (our Google Search Console integration). Experiment with SEO changes and revert with 1-click to help you rank in search results today! %1$s"
msgstr "Krijg bruikbare inzichten over hoe je SEO revisies je SEO beïnvloeden met Search Statistics (onze Google Search Console integratie). Experimenteer met SEO wijzigingen en draai deze met 1 klik terug om je vandaag nog te helpen ranken in de zoekresultaten! %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:1615
msgid "Get relevant suggestions for adding internal links to all your content as well as finding any orphaned posts that have no internal links."
msgstr "Krijg relevante suggesties voor het toevoegen van interne links aan al je inhoud en het vinden van verweesde berichten die geen interne links hebben."

#: languages/aioseo-pro.php:1618
msgid "Go to editor"
msgstr "Ga naar editor"

#: languages/aioseo-pro.php:1621
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API-sleutel"

#: languages/aioseo-pro.php:1624
msgid "Google Page Indexing"
msgstr "Google Pagina Indexering"

#: languages/aioseo-pro.php:1627
msgid "Google Search Console"
msgstr "Google Search Console"

#: languages/aioseo-pro.php:1631
msgid "Group"
msgstr "Groep"

#: languages/aioseo-pro.php:1634
msgid "Group Name"
msgstr "Groepsnaam"

#: languages/aioseo-pro.php:1637
msgid "GS1"
msgstr "GS1"

#: languages/aioseo-pro.php:1640
msgid "GTIN"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:1643
msgid "Gutenberg Block"
msgstr "Gutenberg-blok"

#: languages/aioseo-pro.php:1649
msgid "Hardcover"
msgstr "Hardcover"

#: languages/aioseo-pro.php:1652
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: languages/aioseo-pro.php:1655
msgid "Headers"
msgstr "Headers"

#: languages/aioseo-pro.php:1663
msgid "Headline"
msgstr "Kopregel"

#: languages/aioseo-pro.php:1666
msgid "Health App"
msgstr "Gezondheids app"

#: languages/aioseo-pro.php:1669
msgid "Here you can add words that should be stripped from the filename, separated by a new line."
msgstr "Hier kan je woorden toevoegen die uit de bestandsnaam verwijderd moeten worden, gescheiden door een nieuwe regel."

#: languages/aioseo-pro.php:1672
msgid "Hiring Organization"
msgstr "Inhurende organisatie"

#: languages/aioseo-pro.php:1676
msgid "Hits"
msgstr "Hits"

#: languages/aioseo-pro.php:1679
msgid "Home App"
msgstr "Home app"

#: languages/aioseo-pro.php:1682
msgid "Home Page"
msgstr "Homepage"

#: languages/aioseo-pro.php:1686
msgid "Hours"
msgstr "Uren"

#: languages/aioseo-pro.php:1689
msgid "How To"
msgstr "Hoe"

#: languages/aioseo-pro.php:1692
msgid "HTTP Cache Header"
msgstr "HTTP cache header"

#: languages/aioseo-pro.php:1695
msgid "HTTP Headers"
msgstr "HTTP Headers"

#: languages/aioseo-pro.php:1698
msgid "Hybrid"
msgstr "Hybride"

#: languages/aioseo-pro.php:1701
msgid "Identifier"
msgstr "Identifier"

#: languages/aioseo-pro.php:1707
msgid "Identifiers"
msgstr "Identifiers"

#: languages/aioseo-pro.php:1710
msgid "IDs"
msgstr "ID's"

#: languages/aioseo-pro.php:1713
msgid "If the event can be attended for free, set the price to \"0\"."
msgstr "Als het evenement gratis kan worden bijgewoond, zet dan de prijs op \"0\"."

#: languages/aioseo-pro.php:1716
msgid "If the service is available for free, set the price to \"0\"."
msgstr "Als de dienst gratis beschikbaar is zet je de prijs op \"0\"."

#: languages/aioseo-pro.php:1719
msgid "If the software is available for free, set the price to \"0\"."
msgstr "Als de software gratis beschikbaar is zet je de prijs op \"0\"."

#: languages/aioseo-pro.php:1722
msgid "If you don't know how to do that please revert your Redirect Method to PHP."
msgstr "Als je niet weet hoe je dat moet doen, zet je redirect-methode dan terug naar PHP."

#: languages/aioseo-pro.php:1725
msgid "If you use Wistia in combination with a custom domain, set this to the domain name you use for your Wistia videos. Don't include https: or slashes as they are not needed."
msgstr "Als je Wistia gebruikt in combinatie met een aangepast domein, stel dit dan in op de domeinnaam die je gebruikt voor je Wistia video's. Voeg geen https: of slashes toe, want die zijn niet nodig."

#. Translators: 1 - Open strong tag, 2 - The plugin short name ("AIOSEO"), 3 - Close strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:1729
#, php-format
msgid "If you want multiple locations imported please make sure %1$s%2$s%3$s is activated before importing."
msgstr "Als je meerdere locaties wilt importeren, zorg er dan voor dat %1$s%2$s%3$s geactiveerd is voor het importeren."

#: languages/aioseo-pro.php:1732
msgid "If your license key has been upgraded or is incorrect, then please"
msgstr "Als je licentiesleutel is geüpgraded of onjuist is, lees dan"

#: languages/aioseo-pro.php:1736
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:1739
msgid "Ignore Case"
msgstr "Negeer hoofdlettergebruik"

#: languages/aioseo-pro.php:1742
msgid "Ignore Slash"
msgstr "Negeer slash"

#: languages/aioseo-pro.php:1761
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"

#: languages/aioseo-pro.php:1764
msgid "image captions"
msgstr "afbeeldingsbijschriften"

#: languages/aioseo-pro.php:1767
msgid "Image preview based on your current settings"
msgstr "Afbeelding voorbeeld gebaseerd op je huidige instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1770
msgid "Image SEO"
msgstr "Afbeelding SEO"

#: languages/aioseo-pro.php:1773
msgid "Image URL preview"
msgstr "Afbeelding URL voorbeeld"

#: languages/aioseo-pro.php:1776
msgid "Images"
msgstr "Afbeeldingen"

#: languages/aioseo-pro.php:1784
msgid "Import"
msgstr "Importeren"

#: languages/aioseo-pro.php:1787
msgid "Import from a JSON or CSV file..."
msgstr "Importeer vanuit een JSON of CSV bestand..."

#: languages/aioseo-pro.php:1790
msgid "Import from CSV file..."
msgstr "Importeren uit CSV-bestand..."

#: languages/aioseo-pro.php:1795
msgid "Import Keywords"
msgstr "Importeer keywords"

#: languages/aioseo-pro.php:1798
msgid "Import Keywords From"
msgstr "Importeer keywords van"

#: languages/aioseo-pro.php:1801
msgid "Import Local SEO From Other Plugins"
msgstr "Importeer Local SEO van andere plugins"

#: languages/aioseo-pro.php:1804
msgid "Import Redirects from a JSON or CSV File"
msgstr "Importeer omleidingen vanuit een JSON of CSV bestand"

#: languages/aioseo-pro.php:1807
msgid "Import Redirects from Other Plugins"
msgstr "Importeer omleidingen van andere plugins"

#: languages/aioseo-pro.php:1810
msgid "Imported redirects will overwrite existing redirects and will not be merged."
msgstr "Geïmporteerde omleidingen zullen bestaande omleidingen overschrijven en niet worden samengevoegd."

#: languages/aioseo-pro.php:1813
msgid "Importing a CSV? To ensure you have the right columns, "
msgstr "Een CSV aan het importeren? Zorg dat je de juiste kolommen hebt, "

#: languages/aioseo-pro.php:1819
msgid "Impressions"
msgstr "Impressies"

#: languages/aioseo-pro.php:1822
msgid "In order to see your website's rankings you need to add some keywords. No worries, we'll help."
msgstr "Om de ranking van je site te zien, moet je enkele keywords toevoegen. Geen zorgen, we helpen je."

#: languages/aioseo-pro.php:1831
msgid "Inbound Internal"
msgstr "Inkomend intern"

#: languages/aioseo-pro.php:1834
msgid "Inbound Internal Suggestions"
msgstr "Inkomende interne suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:1837
msgid "Include All Post Statuses"
msgstr "Alle berichtstatussen opnemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1843
msgid "Include All Post Types"
msgstr "Alle berichttypen opnemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1846
msgid "Include All Taxonomies"
msgstr "Alle taxonomieën opnemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1849
msgid "Include business locations in site-wide search results. Users searching for street name, zip code or city will now also get your business location(s) in their search results."
msgstr "Neem bedrijfslocaties op in site-wijde zoekresultaten. Gebruikers die zoeken op straatnaam, postcode of plaats krijgen nu ook je bedrijfslocatie(s) in hun zoekresultaten."

#: languages/aioseo-pro.php:1852
msgid "Include Custom Fields"
msgstr "Aangepaste velden opnemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1855
msgid "Include Dates"
msgstr "Datums opnemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1858
msgid "Information about the different modules that make up the course, if applicable."
msgstr "Informatie over de verschillende modules die de cursus vormen, indien van toepassing"

#: languages/aioseo-pro.php:1867
msgid "Instruction"
msgstr "Instructie"

#: languages/aioseo-pro.php:1876
msgid "Instructor"
msgstr "Instructeur"

#. Translators: 1 - A learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:1880
#, php-format
msgid "Integrating with Google Maps will allow your users to find exactly where your business is located. Our interactive maps let them see your Google Reviews and get directions directly from your site. Create multiple maps for use with multiple locations. %1$s"
msgstr "Integratie met Google Maps stelt je gebruikers in staat precies te vinden waar je bedrijf is gevestigd. Met onze interactieve kaarten kunnen ze je Google beoordelingen bekijken en rechtstreeks vanaf je site een routebeschrijving krijgen. Maak meerdere kaarten voor gebruik met meerdere locaties. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:1883
msgid "Internal"
msgstr "Intern"

#. Translators: 1 - The post title.
#: languages/aioseo-pro.php:1887
#, php-format
msgid "Internal Links & Suggestions for \"%1$s\""
msgstr "Interne links & suggesties voor \"%1$s\""

#: languages/aioseo-pro.php:1890
msgid "Invalid Redirect Type."
msgstr "Ongeldig omleiding type."

#: languages/aioseo-pro.php:1893
msgid "Invalid URL."
msgstr "Ongeldige URL."

#: languages/aioseo-pro.php:1896
msgid "IP Logging"
msgstr "IP logging"

#: languages/aioseo-pro.php:1899
msgid "Is Family Friendly"
msgstr "Is gezinsvriendelijk"

#: languages/aioseo-pro.php:1903
msgid "ISBN"
msgstr "ISBN"

#: languages/aioseo-pro.php:1906
msgid "ISO 6523 Code"
msgstr "ISO 6523 code"

#: languages/aioseo-pro.php:1909
msgid "Issue"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:1912
msgid "Issues"
msgstr "Problemen"

#: languages/aioseo-pro.php:1916
msgid "Item Page"
msgstr "Itempagina"

#: languages/aioseo-pro.php:1919
msgid "Job Posting"
msgstr "Vacature bericht"

#: languages/aioseo-pro.php:1923
msgid "Job Title"
msgstr "Functietitel"

#: languages/aioseo-pro.php:1928
msgid "Keyword"
msgstr "Keyword"

#: languages/aioseo-pro.php:1931
msgid "Keyword Positions"
msgstr "Keyword posities"

#: languages/aioseo-pro.php:1944
msgid "Keywords Entered"
msgstr "Ingevoerde keywords"

#: languages/aioseo-pro.php:1947
msgid "Labels"
msgstr "Labels"

#: languages/aioseo-pro.php:1950
msgid "Last Accessed"
msgstr "Laatst benaderd"

#: languages/aioseo-pro.php:1953
msgid "Last IP"
msgstr "Laatste IP"

#: languages/aioseo-pro.php:1956
msgid "Last name"
msgstr "Achternaam"

#: languages/aioseo-pro.php:1959
msgid "Latitude"
msgstr "Breedtegraad"

#: languages/aioseo-pro.php:1962
msgid "Learn more"
msgstr "Lees meer"

#: languages/aioseo-pro.php:1968
msgid "Learn more about Image SEO"
msgstr "Meer informatie over Afbeelding SEO"

#: languages/aioseo-pro.php:1971
msgid "Learn more about News Sitemaps"
msgstr "Meer informatie over nieuws sitemaps"

#: languages/aioseo-pro.php:1974
msgid "Learn more about Video Sitemaps"
msgstr "Meer informatie over video sitemaps"

#: languages/aioseo-pro.php:1977
msgid "Leave domain as-is"
msgstr "Laat het domein zoals het is"

#. Translators: 1 - A link to "Search Appearance > Knowledge Graph".
#: languages/aioseo-pro.php:1985
#, php-format
msgid "Leave this empty if you want to use the Organization you've set under %1$s."
msgstr "Laat dit leeg als je de organisatie die je hebt ingesteld onder %1$s wil gebruiken."

#: languages/aioseo-pro.php:1988
msgid "LEI"
msgstr "LEI"

#: languages/aioseo-pro.php:1991
msgid "License"
msgstr "Licentie"

#: languages/aioseo-pro.php:1994
msgid "License Key"
msgstr "Licentiesleutel"

#: languages/aioseo-pro.php:1997
msgid "license key now"
msgstr "licentiesleutel nu"

#: languages/aioseo-pro.php:2000
msgid "Lifestyle App"
msgstr "Lifestyle app"

#: languages/aioseo-pro.php:2005
msgid "Link Assistant"
msgstr "Link assistent"

#: languages/aioseo-pro.php:2008
msgid "Link Assistant scans your website for links and suggestions in the background. Click the button below to start a scan and pull in your first results."
msgstr "Link Assistant scant je site op links en suggesties op de achtergrond. Klik op de onderstaande knop om een scan te starten en de eerste resultaten binnen te halen."

#: languages/aioseo-pro.php:2011
msgid "Link Assistant Settings"
msgstr "Link assistent instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2014
msgid "Link Settings"
msgstr "Link instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2020
msgid "Link Suggestions"
msgstr "Link suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:2023
msgid "Links"
msgstr "Links"

#. Translators: 1 - The post title.
#: languages/aioseo-pro.php:2028
#, php-format
msgid "Links & Suggestions for \"%1$s\""
msgstr "Links en suggesties voor \"%1$s\""

#: languages/aioseo-pro.php:2031
msgid "Links Per Sitemap"
msgstr "Links per sitemap"

#: languages/aioseo-pro.php:2034
msgid "Links:"
msgstr "Links:"

#: languages/aioseo-pro.php:2037
msgid "List of custom field names to include as post content for tags and the SEO Page Analysis. Add one per line."
msgstr "Lijst met aangepaste veldnamen die moeten worden opgenomen als berichtinhoud voor tags en de SEO pagina analyse. Voeg er één per regel toe."

#: languages/aioseo-pro.php:2040
msgid "Loading Link Suggestions. Please wait..."
msgstr "Link voorstellen worden geladen. Even wachten..."

#: languages/aioseo-pro.php:2043
msgid "Loading Post Details. Please wait..."
msgstr "De details van het bericht worden geladen. Even wachten…."

#: languages/aioseo-pro.php:2046
msgid "Local business information may be displayed when users search for businesses on Google search or Google Maps. Google decides on a per search basis whether to display this information or not and it’s completely automated."
msgstr "Lokale bedrijfsinformatie kan worden weergegeven wanneer gebruikers zoeken naar bedrijven op Google Zoeken of Google Maps. Google beslist per zoekopdracht of deze informatie al dan niet wordt weergegeven en dit gebeurt volledig automatisch."

#: languages/aioseo-pro.php:2049
msgid "Local Business Schema"
msgstr "Lokaal bedrijfsschema"

#: languages/aioseo-pro.php:2053
msgid "Local Business schema markup informs Google about your business details like name, address, phone number, hours, and price range, which can appear in a Knowledge Graph card or business carousel."
msgstr "Met lokale bedrijfsschema markup kun je Google over je bedrijf informeren, inclusief je bedrijfsnaam, adres en telefoonnummer, openingstijden en prijsklasse. Deze informatie kan worden weergegeven als een Knowledge Graph kaart of een zakelijke carrousel."

#: languages/aioseo-pro.php:2056
msgid "Local Business SEO"
msgstr "SEO voor lokale bedrijven"

#: languages/aioseo-pro.php:2059
msgid "Local SEO Settings"
msgstr "Lokale SEO instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2064
msgid "Locality"
msgstr "Buurt"

#: languages/aioseo-pro.php:2071
msgid "Location"
msgstr "Locatie"

#: languages/aioseo-pro.php:2074
msgid "Location Categories"
msgstr "Locatie categorieën"

#: languages/aioseo-pro.php:2078
msgid "Locations"
msgstr "Locaties"

#: languages/aioseo-pro.php:2081
msgid "Locations Category Permalink"
msgstr "Locaties categorie permalink"

#: languages/aioseo-pro.php:2084
msgid "Locations Permalink"
msgstr "Locaties permalink"

#: languages/aioseo-pro.php:2087
msgid "Locations Settings"
msgstr "Locaties instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2090
msgid "Log External Redirects"
msgstr "Externe omleidingen log"

#: languages/aioseo-pro.php:2093
msgid "Log HTTP Header Information"
msgstr "HTTP header informatie log"

#: languages/aioseo-pro.php:2096
msgid "Log IP Addresses"
msgstr "IP-adressen log"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:2100
#, php-format
msgid "Log redirects that happen on your site even if the redirect happened outside of %1$s"
msgstr "Log omleidingen die op je site gebeuren, zelfs als de omleiding buiten %1$s gebeurde"

#: languages/aioseo-pro.php:2103
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: languages/aioseo-pro.php:2107
msgid "Logs"
msgstr "Logs"

#: languages/aioseo-pro.php:2110
msgid "Longitude"
msgstr "Lengtegraad"

#: languages/aioseo-pro.php:2113
msgid "Lower Case"
msgstr "Kleine letters"

#: languages/aioseo-pro.php:2116
msgid "Major words are capitalized and minor words remain in their original casing."
msgstr "Belangrijke woorden worden met een hoofdletter geschreven en kleine woorden blijven in hun oorspronkelijke vorm."

#. Translators: 1 - A code snippet.
#: languages/aioseo-pro.php:2120
#, php-format
msgid "Make sure you include the following in your server configuration file: %1$s"
msgstr "Zorg ervoor dat je het volgende in je server configuratiebestand opneemt: %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:2124
msgid "Manage Redirects"
msgstr "Omleidingen beheren"

#: languages/aioseo-pro.php:2129
msgid "Map"
msgstr "Kaart"

#: languages/aioseo-pro.php:2132
msgid "Map Preview"
msgstr "Voorbeeldweergave kaart"

#: languages/aioseo-pro.php:2135
msgid "Map Settings"
msgstr "Kaartinstellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2140
msgid "Material"
msgstr "Materiaal"

#: languages/aioseo-pro.php:2143
msgid "Max Image Preview"
msgstr "Max afbeelding voorbeeld"

#: languages/aioseo-pro.php:2146
msgid "Max Snippet"
msgstr "Max Snippet"

#: languages/aioseo-pro.php:2149
msgid "Max Video Preview"
msgstr "Max video voorbeeld"

#: languages/aioseo-pro.php:2152
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"

#: languages/aioseo-pro.php:2156
msgid "Maximum Age"
msgstr "Maximumleeftijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2160
msgid "Maximum Handling Time"
msgstr "Maximale verwerkingstijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2164
msgid "Maximum Transit Time"
msgstr "Maximale doorlooptijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2167
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"

#: languages/aioseo-pro.php:2171
msgid "Minimum Age"
msgstr "Minimumleeftijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2175
msgid "Minimum Handling Time"
msgstr "Minimale verwerkingstijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2179
msgid "Minimum Transit Time"
msgstr "Minimale doorlooptijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2186
msgid "Mode"
msgstr "Modus"

#: languages/aioseo-pro.php:2189
msgid "Monday"
msgstr "Maandag"

#: languages/aioseo-pro.php:2192
msgid "Monitor Trash"
msgstr "Toezicht houden op prullenbak"

#: languages/aioseo-pro.php:2195
msgid "Month"
msgstr "Maand"

#: languages/aioseo-pro.php:2198
msgid "Months of Experience"
msgstr "Maanden ervaring"

#: languages/aioseo-pro.php:2210
msgid "Movie"
msgstr "Film"

#: languages/aioseo-pro.php:2213
msgid "MPN"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:2216
msgid "Multimedia App"
msgstr "Multimedia app"

#: languages/aioseo-pro.php:2220
msgid "Multiple Locations"
msgstr "Meerdere locaties"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:2224
#, php-format
msgid "Multiple Locations feature is available only for %1$s Pro users. Upgrade to Pro and unlock all %2$s features!"
msgstr "De functie meerdere locaties is alleen beschikbaar voor %1$s Pro-gebruikers. Upgrade naar Pro en ontgrendel alle %2$s functies!"

#: languages/aioseo-pro.php:2227
msgid "Music"
msgstr "Muziek"

#: languages/aioseo-pro.php:2230
msgid "Music Album"
msgstr "Muziekalbum"

#: languages/aioseo-pro.php:2233
msgid "Music Group"
msgstr "Muziek groep"

#: languages/aioseo-pro.php:2236
msgid "NAICS"
msgstr "NAICS"

#: languages/aioseo-pro.php:2260
msgid "Name"
msgstr "Naam"

#: languages/aioseo-pro.php:2263
msgid "Negative Notes"
msgstr "Negatieve notities"

#: languages/aioseo-pro.php:2266
msgid "New Group Name"
msgstr "Nieuwe groepsnaam"

#: languages/aioseo-pro.php:2270
msgid "News Article"
msgstr "Nieuwsartikel"

#: languages/aioseo-pro.php:2273
msgid "News Sitemap Settings"
msgstr "Nieuws sitemap instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2276
msgid "Next"
msgstr "Volgende"

#: languages/aioseo-pro.php:2279
msgid "Nginx Redirects (.nginx)"
msgstr "Nginx omleidingen (.nginx)"

#: languages/aioseo-pro.php:2282
msgid "No Archive"
msgstr "Niet archiveren"

#: languages/aioseo-pro.php:2285
msgid "No focus keywords found. Any focus keywords that you add to posts will appear here."
msgstr "Geen focus keywords gevonden. Alle focus keywords die je toevoegt aan berichten verschijnen hier."

#: languages/aioseo-pro.php:2288
msgid "No Follow"
msgstr "No Follow"

#: languages/aioseo-pro.php:2291
msgid "No Image Index"
msgstr "Geen afbeeldingen indexeren"

#: languages/aioseo-pro.php:2294
msgid "No Index"
msgstr "Niet indexeren"

#: languages/aioseo-pro.php:2297
msgid "No keywords found."
msgstr "Geen keywords gevonden."

#: languages/aioseo-pro.php:2300
msgid "No ODP"
msgstr "Geen ODP"

#: languages/aioseo-pro.php:2303
msgid "No pages or posts found with that title or ID. Try again!"
msgstr "Geen pagina's of berichten gevonden met die titel of ID. Probeer het opnieuw!"

#: languages/aioseo-pro.php:2306
msgid "No posts have been crawled yet"
msgstr "Er zijn nog geen berichten gecrawld"

#: languages/aioseo-pro.php:2309
msgid "No Product Name"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:2312
msgid "No revisions yet."
msgstr "Nog geen revisies."

#: languages/aioseo-pro.php:2315
msgid "No Snippet"
msgstr "Geen snippet"

#: languages/aioseo-pro.php:2318
msgid "No Translate"
msgstr "Niet vertalen"

#: languages/aioseo-pro.php:2339
msgid "No, I changed my mind"
msgstr "Nee, ik ben van gedachten veranderd"

#: languages/aioseo-pro.php:2345
msgid "None"
msgstr "Geen"

#: languages/aioseo-pro.php:2349
msgid "not installed"
msgstr "niet geïnstalleerd"

#: languages/aioseo-pro.php:2352
msgid "Number of Sentences to Skip at Beginning"
msgstr "Aantal zinnen dat je aan het begin moet overslaan"

#: languages/aioseo-pro.php:2355
msgid "Numbers (0-9)"
msgstr "Nummers (0-9)"

#: languages/aioseo-pro.php:2361
msgid "Nutrition"
msgstr "Voeding"

#: languages/aioseo-pro.php:2364
msgid "Object Cache"
msgstr "Objectcache"

#: languages/aioseo-pro.php:2375
msgid "Offer"
msgstr "Aanbod"

#: languages/aioseo-pro.php:2378
msgid "Offers"
msgstr "Aanbiedingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2381
msgid "Offline"
msgstr "Offline"

#: languages/aioseo-pro.php:2384
msgid "Online"
msgstr "Online"

#: languages/aioseo-pro.php:2387
msgid "Online + Offline"
msgstr "Online + offline"

#: languages/aioseo-pro.php:2390
msgid "Oops! It looks like something went wrong while loading the results for this page. Please try again by refreshing the page."
msgstr "Het lijkt erop dat er iets mis is gegaan bij het laden van de resultaten voor deze pagina. Probeer het opnieuw door de pagina te vernieuwen."

#: languages/aioseo-pro.php:2393
msgid "Open 24/7"
msgstr "Geopend 24/7"

#: languages/aioseo-pro.php:2397
msgid "Open 24h"
msgstr "Open 24u"

#: languages/aioseo-pro.php:2400
msgid "Open 24h label"
msgstr "Geopend 24h label"

#: languages/aioseo-pro.php:2403
msgid "Open URL"
msgstr "URL openen"

#: languages/aioseo-pro.php:2406
msgid "Opening Hours Settings"
msgstr "Instellingen openingstijden"

#: languages/aioseo-pro.php:2409
msgid "Operating System"
msgstr "Besturingssysteem"

#: languages/aioseo-pro.php:2414
msgid "Organization"
msgstr "Organisatie"

#: languages/aioseo-pro.php:2417
msgid "Organize sitemap entries into distinct files in your sitemap. We recommend you enable this setting if your sitemap contains more than 1,000 URLs."
msgstr "Organiseer je sitemap records in aparte bestanden. We raden je aan om deze instelling in te schakelen indien je sitemap meer dan 1.000 URL's bevat."

#: languages/aioseo-pro.php:2420
msgid "Organizer"
msgstr "Organisator"

#: languages/aioseo-pro.php:2424
msgid "Other relevant terms for your recipe such as a season, a specific holiday or theme, or other descriptors. Don't enter the dish or cuisine type."
msgstr "Andere relevante termen voor je recept, zoals een seizoen, een specifieke feestdag of thema, of andere omschrijvingen. Voer niet het type gerecht of keuken in."

#: languages/aioseo-pro.php:2427
msgid "Our advanced 404 settings are not for everyone. While a 404 page may not seem like the best user experience, redirecting all your 404's may confuse your users who are looking for specific content. Instead it's always better to redirect content to real pages. If you're not sure what to do, just leave these settings off."
msgstr "Onze geavanceerde 404 instellingen zijn niet voor iedereen geschikt. Hoewel een 404 pagina misschien niet de beste gebruikerservaring lijkt, kan het omleiden van al je 404's je gebruikers die op zoek zijn naar specifieke inhoud in verwarring brengen. In plaats daarvan is het altijd beter om inhoud om te leiden naar echte pagina's. Als je niet zeker weet wat je moet doen, laat deze instellingen dan gewoon uit."

#. Translators: 1 - Learn More link.
#: languages/aioseo-pro.php:2432
#, php-format
msgid "Our custom schema only works with the JSON-LD format. This gives a detailed description of what your page is all about. Search engines can then use this data to understand your site better and provide more relevant search results and rich snippets. %1$s"
msgstr "Ons aangepaste schema werkt alleen met het JSON-LD format. Dit geeft een gedetailleerde beschrijving waar je pagina over gaat. Zoekmachines kunnen deze gegevens dan gebruiken om je site beter te begrijpen en meer relevante zoekresultaten en rich snippets te bieden. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:2435
msgid "Our Redirection Manager lets you easily create and manage redirects for broken links to avoid confusing search engines and users and prevents losing backlinks."
msgstr "Met onze omleiding manager kun je eenvoudig omleidingen maken en beheren voor verbroken links om verwarring bij zoekmachines en gebruikers te voorkomen en het verlies van backlinks te voorkomen."

#: languages/aioseo-pro.php:2438
msgid "Our Speed Test results for desktop and mobile measure the performance of the current post in loading and rendering content for users on different devices. Faster page speeds can be important for SEO rankings because search engines (like Google) consider page speed as a ranking factor."
msgstr "Onze snelheid test resultaten voor desktop en mobiel meten de prestaties van het huidige bericht bij het laden en renderen van inhoud voor gebruikers op verschillende apparaten. Snellere pagina snelheden kunnen belangrijk zijn voor SEO ranking omdat zoekmachines (zoals Google) pagina snelheid beschouwen als een ranking factor."

#: languages/aioseo-pro.php:2441
msgid "Outbound"
msgstr "Uitgaande"

#: languages/aioseo-pro.php:2452
msgid "Outbound Internal"
msgstr "Uitgaande intern"

#: languages/aioseo-pro.php:2455
msgid "Outbound Internal Suggestions"
msgstr "Uitgaande interne suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:2458
msgid "Override the default template for breadcrumbs on your site using our easy-to-use template editor."
msgstr "Overschrijf de standaard template voor kruimelpad op je site met behulp van onze gebruiksvriendelijke template editor."

#: languages/aioseo-pro.php:2461
msgid "Page Analysis"
msgstr "Pagina-analyse"

#: languages/aioseo-pro.php:2464
msgid "Paged Format"
msgstr "Format titel gepagineerde pagina's"

#: languages/aioseo-pro.php:2467
msgid "Paperback"
msgstr "Paperback"

#: languages/aioseo-pro.php:2473
msgid "Parent item template"
msgstr "Hoofd item template"

#: languages/aioseo-pro.php:2476
msgid "Pass through"
msgstr "Doorgeven"

#: languages/aioseo-pro.php:2479
msgid "Paste your license key here"
msgstr "Plak je licentiesleutel hier"

#: languages/aioseo-pro.php:2482
msgid "Path"
msgstr "Pad"

#: languages/aioseo-pro.php:2487
msgid "Pattern"
msgstr "Patroon"

#: languages/aioseo-pro.php:2490
msgid "Pay Interval"
msgstr "Betaalinterval"

#: languages/aioseo-pro.php:2493
msgid "Pay Range"
msgstr "Salarisbereik"

#: languages/aioseo-pro.php:2496
msgid "Payment Info"
msgstr "Betalingsinformatie"

#: languages/aioseo-pro.php:2499
msgid "Payment Methods Accepted"
msgstr "Geaccepteerde betaalmethodes"

#: languages/aioseo-pro.php:2502
msgid "Performer"
msgstr "Uitvoerder"

#: languages/aioseo-pro.php:2511
msgid "Person"
msgstr "Persoon"

#: languages/aioseo-pro.php:2515
msgid "Phone Number"
msgstr "Telefoonnummer"

#: languages/aioseo-pro.php:2518
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#: languages/aioseo-pro.php:2521
msgid "PHP Code"
msgstr "PHP code"

#: languages/aioseo-pro.php:2528
msgid "Phrase"
msgstr "Zin"

#: languages/aioseo-pro.php:2531
msgid "Phrases with Links"
msgstr "Zinnen met links"

#: languages/aioseo-pro.php:2534
msgid "Place ID"
msgstr "Plaats ID"

#. Translators: 1 - Open link tag, 2 - Close link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:2538
#, php-format
msgid "Please export the .htaccess file clicking the button below and copy/paste the contents into your %1$ssite's .htaccess file%2$s."
msgstr "Exporteer het .htaccess bestand door op de knop hieronder te klikken en kopieer/plak de inhoud in het .htaccess bestand van je %1$ssite%2$s."

#: languages/aioseo-pro.php:2541
msgid "Plural label"
msgstr "Meervoud label"

#: languages/aioseo-pro.php:2544
msgid "Plus (+)"
msgstr "Plus (+)"

#: languages/aioseo-pro.php:2549
msgid "Position"
msgstr "Positie"

#: languages/aioseo-pro.php:2552
msgid "Position History"
msgstr "Positie geschiedenis"

#: languages/aioseo-pro.php:2555
msgid "Positive Notes"
msgstr "Positieve notities"

#: languages/aioseo-pro.php:2558
msgid "Post SEO Settings:"
msgstr "Bericht SEO instellingen:"

#: languages/aioseo-pro.php:2561
msgid "Post Statuses"
msgstr "Berichtstatussen"

#: languages/aioseo-pro.php:2568
msgid "Post Title"
msgstr "Berichttitel"

#: languages/aioseo-pro.php:2571
msgid "Post Title / URL"
msgstr "Bericht titel/URL"

#: languages/aioseo-pro.php:2574
msgid "Post Type Archives"
msgstr "Bericht type archieven"

#: languages/aioseo-pro.php:2579
msgid "Post Types"
msgstr "Berichttypen"

#: languages/aioseo-pro.php:2586
msgid "Postal Code"
msgstr "Postcode"

#: languages/aioseo-pro.php:2589
msgid "Posts"
msgstr "Berichten"

#: languages/aioseo-pro.php:2592
msgid "Pound (#)"
msgstr "Pond (#)"

#: languages/aioseo-pro.php:2595
msgid "Preferred domain"
msgstr "Voorkeursdomein"

#: languages/aioseo-pro.php:2605
msgid "Prerequisites"
msgstr "Vereisten"

#: languages/aioseo-pro.php:2610
msgid "Press enter to create a keyword"
msgstr "Druk op enter om een keyword aan te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2614
msgid "Press enter to create a postal code"
msgstr "Druk op enter om een postcode aan te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2618
msgid "Press enter to create a state"
msgstr "Druk op enter om een provincie aan te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2621
msgid "Press enter to create a supply"
msgstr "Druk op enter om een voorraad te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2624
msgid "Press enter to create a tool"
msgstr "Druk op enter om een gereedschap te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2627
msgid "Press enter to create an alternative name"
msgstr "Druk op enter om een alternatieve naam aan te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2630
msgid "Press enter to create an ingredient"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:2633
msgid "Press enter to create an item"
msgstr "Druk op enter om een item te maken"

#: languages/aioseo-pro.php:2636
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"

#: languages/aioseo-pro.php:2651
msgid "Price Indicator"
msgstr "Prijsindicator"

#: languages/aioseo-pro.php:2657
msgid "Price Valid Until"
msgstr "Prijs geldig tot"

#: languages/aioseo-pro.php:2660
msgid "Pricing Category"
msgstr "Prijs categorie"

#: languages/aioseo-pro.php:2664
msgid "Priority Score"
msgstr "Prioriteit"

#: languages/aioseo-pro.php:2671
msgid "Product"
msgstr "Product"

#: languages/aioseo-pro.php:2678
msgid "Product Review"
msgstr "Productbeoordeling"

#: languages/aioseo-pro.php:2681
msgid "Products and Product Categories will redirect to the shop page."
msgstr "Producten en product categorieën worden doorverwezen naar de winkel pagina."

#: languages/aioseo-pro.php:2684
msgid "Profile Page"
msgstr "Profielpagina"

#: languages/aioseo-pro.php:2688
msgid "Provider"
msgstr "Provider"

#: languages/aioseo-pro.php:2691
msgid "Publication Name"
msgstr "Publicatienaam"

#: languages/aioseo-pro.php:2697
msgid "Publish Date"
msgstr "Publicatiedatum"

#: languages/aioseo-pro.php:2700
msgid "Purchase License"
msgstr "Koop licentie"

#: languages/aioseo-pro.php:2703
msgid "Query Parameters"
msgstr "Zoekopdracht parameters"

#: languages/aioseo-pro.php:2706
msgid "Question"
msgstr "Vraag"

#: languages/aioseo-pro.php:2709
msgid "Questions"
msgstr "Vragen"

#: languages/aioseo-pro.php:2714
msgid "Rating"
msgstr "Waardering"

#: languages/aioseo-pro.php:2717
msgid "Rating Count"
msgstr "Aantal waarderingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2723
msgid "Rating Maximum"
msgstr "Waardering maximum"

#: languages/aioseo-pro.php:2729
msgid "Rating Minimum"
msgstr "Waardering minimum"

#: languages/aioseo-pro.php:2734
msgid "Rating Value"
msgstr "Waardering waarde"

#: languages/aioseo-pro.php:2737
msgid "Read More"
msgstr "Lees meer"

#: languages/aioseo-pro.php:2740
msgid "Real Estate Listing"
msgstr "Onroerendgoed vermeldingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2747
msgid "Recipe"
msgstr "Recept"

#: languages/aioseo-pro.php:2750
msgid "Reconnect"
msgstr "Opnieuw verbinden"

#: languages/aioseo-pro.php:2754
msgid "Redirect"
msgstr "Omleiden"

#: languages/aioseo-pro.php:2757
msgid "Redirect 404's to the Home Page"
msgstr "Redirect 404's naar de homepage"

#: languages/aioseo-pro.php:2760
msgid "Redirect 404's to the Parent Page or Parent Category"
msgstr "Redirect 404's naar de hoofdpagina of hoofdcategorie"

#: languages/aioseo-pro.php:2763
msgid "Redirect Defaults"
msgstr "Omleiding standaarden"

#: languages/aioseo-pro.php:2766
msgid "Redirect from HTTP to HTTPS"
msgstr "Leid HTTP om naar HTTPS"

#: languages/aioseo-pro.php:2769
msgid "Redirect Import Errors"
msgstr "Omleiding import fouten"

#: languages/aioseo-pro.php:2772
msgid "Redirect Logs"
msgstr "Omleiding logs"

#: languages/aioseo-pro.php:2775
msgid "Redirect Method"
msgstr "Omleidingsmethode"

#: languages/aioseo-pro.php:2778
msgid "Redirect Monitoring"
msgstr "Omleiding monitoring"

#: languages/aioseo-pro.php:2781
msgid "Redirect Settings"
msgstr "Omleiding instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2784
msgid "Redirect Type"
msgstr "Type omleiding"

#: languages/aioseo-pro.php:2787
msgid "Redirected By"
msgstr "Omgeleid door"

#: languages/aioseo-pro.php:2792
msgid "Redirects"
msgstr "Omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2795
msgid "Redirects Settings"
msgstr "Instellingen omleidingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2798
msgid "Reference App"
msgstr "Referentie app"

#: languages/aioseo-pro.php:2801
msgid "Referrers"
msgstr "Verwijzers"

#: languages/aioseo-pro.php:2805
msgid "Refresh"
msgstr "Verversen"

#: languages/aioseo-pro.php:2808
msgid "Regex"
msgstr "Regex"

#: languages/aioseo-pro.php:2813
msgid "Region"
msgstr "Regio"

#: languages/aioseo-pro.php:2816
msgid "Release Date"
msgstr "Verschijningsdatum"

#: languages/aioseo-pro.php:2819
msgid "Relocate Site"
msgstr "Site verplaatsen"

#: languages/aioseo-pro.php:2822
msgid "Relocate to domain"
msgstr "Verplaatsen naar domein"

#: languages/aioseo-pro.php:2825
msgid "Remove from KRT"
msgstr "Verwijderen uit KRT"

#: languages/aioseo-pro.php:2828
msgid "Remove www from domain"
msgstr "www van domein verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:2831
msgid "Renew your license now"
msgstr "Vernieuw nu je licentie"

#: languages/aioseo-pro.php:2834
msgid "Repeat Count"
msgstr "Aantal herhalingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2837
msgid "Repeat Frequency"
msgstr "Herhalingsfrequentie"

#: languages/aioseo-pro.php:2840
msgid "Required Degree"
msgstr "Vereiste graad"

#: languages/aioseo-pro.php:2843
msgid "Required Time"
msgstr "Vereiste tijd"

#: languages/aioseo-pro.php:2846
msgid "Requirements"
msgstr "Vereisten"

#: languages/aioseo-pro.php:2849
msgid "Reset Hits"
msgstr "Treffers resetten"

#: languages/aioseo-pro.php:2852
msgid "Response Code"
msgstr "Reactie code"

#: languages/aioseo-pro.php:2855
msgid "Restore This Revision"
msgstr "Deze revisie terugzetten"

#: languages/aioseo-pro.php:2858
msgid "Result"
msgstr "Resultaat"

#: languages/aioseo-pro.php:2868
msgid "Review"
msgstr "Beoordeling"

#: languages/aioseo-pro.php:2876
msgid "Review Rating"
msgstr "Beoordelingswaardering"

#: languages/aioseo-pro.php:2889
msgid "Revision by"
msgstr "Revisie door"

#: languages/aioseo-pro.php:2892
msgid "Roadmap"
msgstr "Roadmap"

#: languages/aioseo-pro.php:2895
msgid "RSS Content"
msgstr "RSS-content"

#: languages/aioseo-pro.php:2898
msgid "Rules"
msgstr "Regels"

#: languages/aioseo-pro.php:2901
msgid "Salary"
msgstr "Salaris"

#: languages/aioseo-pro.php:2907
msgid "Sale Start Date"
msgstr "Startdatum uitverkoop"

#: languages/aioseo-pro.php:2910
msgid "Same As"
msgstr "Hetzelfde als"

#: languages/aioseo-pro.php:2913
msgid "Satellite"
msgstr "Satelliet"

#: languages/aioseo-pro.php:2916
msgid "Saturday"
msgstr "Zaterdag"

#: languages/aioseo-pro.php:2920
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"

#: languages/aioseo-pro.php:2923
msgid "Save as Template"
msgstr "Opslaan als template"

#: languages/aioseo-pro.php:2927
msgid "Save Changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"

#: languages/aioseo-pro.php:2930
msgid "Save Schema as Template"
msgstr "Schema opslaan als template"

#: languages/aioseo-pro.php:2933
msgid "Save Template"
msgstr "Template opslaan"

#: languages/aioseo-pro.php:2936
msgid "Scan Now"
msgstr "Nu scannen"

#: languages/aioseo-pro.php:2939
msgid "Schedule"
msgstr "Planning"

#: languages/aioseo-pro.php:2943
msgid "Schema (JSON-LD Format)"
msgstr "Schema (JSON-LD format)"

#: languages/aioseo-pro.php:2946
msgid "Schema Catalog"
msgstr "Schema catalogus"

#: languages/aioseo-pro.php:2949
msgid "Schema Generator"
msgstr "Schema generator"

#: languages/aioseo-pro.php:2955
msgid "Schema Settings"
msgstr "Schema instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2958
msgid "Schema Templates"
msgstr "Schema templates"

#: languages/aioseo-pro.php:2961
msgid "Schema Type"
msgstr "Schematype"

#: languages/aioseo-pro.php:2964
msgid "Schema Validation"
msgstr "Schema validatie"

#: languages/aioseo-pro.php:2967
msgid "Search Appearance"
msgstr "Zoeken weergave"

#: languages/aioseo-pro.php:2974
msgid "Search Appearance > Knowledge Graph"
msgstr "Zoekweergave > Knowledge Graph"

#: languages/aioseo-pro.php:2977
msgid "Search Appearance Settings"
msgstr "Zoekweergave instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:2980
msgid "Search Archives"
msgstr "Zoeken in archieven"

#: languages/aioseo-pro.php:2983
msgid "Search Clicks"
msgstr "Zoek klikken"

#: languages/aioseo-pro.php:2986
msgid "Search Impressions"
msgstr "Zoek impressies"

#: languages/aioseo-pro.php:2989
msgid "Search Schema"
msgstr "Zoekschema"

#: languages/aioseo-pro.php:2992
msgid "Search Statistics"
msgstr "Zoekstatistieken"

#: languages/aioseo-pro.php:2995
msgid "search string"
msgstr "zoek string"

#: languages/aioseo-pro.php:2998
msgid "Search Templates"
msgstr "Zoek templates"

#: languages/aioseo-pro.php:3001
msgid "Search URLs"
msgstr "Zoek URL's"

#: languages/aioseo-pro.php:3004
msgid "Security App"
msgstr "Beveiligings app"

#: languages/aioseo-pro.php:3008
msgid "See Affiliate Links"
msgstr "Zie affiliate links"

#. Translators: 1 - The amount of links, 2 - The type of link.
#: languages/aioseo-pro.php:3014
#, php-format
msgid "See All %1$s %2$s Links"
msgstr "Bekijk alle %1$s %2$s links"

#. Translators: 1 - The amount of suggestions, 2 - The type of suggestion.
#: languages/aioseo-pro.php:3019
#, php-format
msgid "See All %1$s %2$s Suggestions"
msgstr "Zie alle %1$s %2$s suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:3023
msgid "See Orphaned Posts"
msgstr "Verweesde berichten bekijken"

#: languages/aioseo-pro.php:3026
msgid "Select a currency..."
msgstr "Selecteer een valuta..."

#: languages/aioseo-pro.php:3029
msgid "Select a Group"
msgstr "Selecteer een groep"

#: languages/aioseo-pro.php:3032
msgid "Select a header"
msgstr "Selecteer een header"

#: languages/aioseo-pro.php:3036
msgid "Select a plugin..."
msgstr "Selecteer een plugin..."

#: languages/aioseo-pro.php:3039
msgid "Select a price indicator..."
msgstr "Selecteer een prijs indicator..."

#: languages/aioseo-pro.php:3043
msgid "Select a taxonomy"
msgstr "Selecteer een taxonomie"

#. Translators: 1 - The taxonomy singular name.
#: languages/aioseo-pro.php:3047
#, php-format
msgid "Select Primary %1$s"
msgstr "Selecteer primaire %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:3050
msgid "Select which Post Statuses you want to enable Link Assistant for."
msgstr "Selecteer voor welke bericht statussen je link assistent wilt inschakelen."

#: languages/aioseo-pro.php:3054
msgid "Select which Post Types appear in your sitemap."
msgstr "Selecteer welke berichttypen in je sitemap voorkomen."

#: languages/aioseo-pro.php:3057
msgid "Select which Post Types you want to enable Link Assistant for."
msgstr "Selecteer voor welke bericht types je link assistent wilt inschakelen."

#: languages/aioseo-pro.php:3060
msgid "Select which Taxonomies appear in your sitemap. Categories and Tags are excluded by default since these do not support video embedding."
msgstr "Selecteer welke taxonomies verschijnen in je sitemap. Categorieën en tags zijn standaard uitgesloten omdat deze geen video insluiting ondersteunen."

#: languages/aioseo-pro.php:3063
msgid "Select your timezone"
msgstr "Selecteer je tijdzone"

#: languages/aioseo-pro.php:3067
msgid "Selected Keywords"
msgstr "Geselecteerde keywords"

#: languages/aioseo-pro.php:3070
msgid "Sentence Case"
msgstr "Hoofdlettergebruik zin"

#: languages/aioseo-pro.php:3073
msgid "SEO Analysis"
msgstr "SEO analyse"

#: languages/aioseo-pro.php:3076
msgid "SEO Meta"
msgstr "SEO meta"

#: languages/aioseo-pro.php:3079
msgid "SEO meta data refers to information about a web page that is not visible to users, but is used by search engines to understand the content and context of the page. The following items are a few of the most important items."
msgstr "SEO meta gegevens verwijst naar informatie over een webpagina die niet zichtbaar is voor gebruikers, maar door zoekmachines wordt gebruikt om de inhoud en context van de pagina te begrijpen. De volgende items zijn enkele van de belangrijkste."

#: languages/aioseo-pro.php:3082
msgid "SEO Performance"
msgstr "SEO prestaties"

#: languages/aioseo-pro.php:3085
msgid "SEO Revisions"
msgstr "SEO revisies"

#: languages/aioseo-pro.php:3088
msgid "SEO Scores"
msgstr "SEO scores"

#: languages/aioseo-pro.php:3092
msgid "Separator"
msgstr "Scheidingsteken"

#: languages/aioseo-pro.php:3101
msgid "Service"
msgstr "Dienst"

#: languages/aioseo-pro.php:3104
msgid "Servings"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:3109
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3112
msgid "Setup Wizard"
msgstr "Installatiewizard"

#: languages/aioseo-pro.php:3116
msgid "Shipping Destination"
msgstr "Bestemming"

#: languages/aioseo-pro.php:3121
msgid "Shipping Destinations"
msgstr "Bestemmingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3124
msgid "Shopping App"
msgstr "Shopping app"

#: languages/aioseo-pro.php:3127
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"

#: languages/aioseo-pro.php:3130
msgid "Show a breadcrumb for the current page."
msgstr "Toon een kruimelpad voor de huidige pagina."

#: languages/aioseo-pro.php:3142
msgid "Show homepage link"
msgstr "Link naar homepage weergeven"

#: languages/aioseo-pro.php:3145
msgid "Show Opening Hours"
msgstr "Openingstijden weergeven"

#: languages/aioseo-pro.php:3149
msgid "Show or hide icons ( address, phone, fax, email )."
msgstr "Toon of verberg pictogrammen (adres, telefoon, fax, e-mail)."

#: languages/aioseo-pro.php:3152
msgid "Show or hide labels ( ‘Address:’, ‘Phone:’, ‘Fax:’, ‘Email:’, etc )."
msgstr "Toon of verberg label (\"Adres:\", \"Telefoon:\", \"Fax:\", \"E-mail:\", enz.)."

#: languages/aioseo-pro.php:3155
msgid "Show or hide the address."
msgstr "Toon of verberg het adres."

#: languages/aioseo-pro.php:3158
msgid "Show or hide the business name."
msgstr "Toon of verberg de bedrijfsnaam."

#: languages/aioseo-pro.php:3161
msgid "Show or hide the email."
msgstr "Toon of verberg de e-mail."

#: languages/aioseo-pro.php:3164
msgid "Show or hide the fax number."
msgstr "Toon of verberg het faxnummer."

#: languages/aioseo-pro.php:3167
msgid "Show or hide the friday hours."
msgstr "Toon of verberg de vrijdag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3170
msgid "Show or hide the icon."
msgstr "Toon of verberg het pictogram."

#: languages/aioseo-pro.php:3173
msgid "Show or hide the label."
msgstr "Toon of verberg het label."

#: languages/aioseo-pro.php:3176
msgid "Show or hide the monday hours."
msgstr "Toon of verberg de maandag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3179
msgid "Show or hide the phone number."
msgstr "Toon of verberg het telefoonnummer."

#: languages/aioseo-pro.php:3182
msgid "Show or hide the saturday hours."
msgstr "Toon of verberg de zaterdag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3185
msgid "Show or hide the sunday hours."
msgstr "Toon of verberg de zondag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3188
msgid "Show or hide the Tax ID."
msgstr "Toon of verberg het BTW ID."

#: languages/aioseo-pro.php:3191
msgid "Show or hide the thursday hours."
msgstr "Toon of verberg de donderdag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3194
msgid "Show or hide the title."
msgstr "Toon of verberg de titel."

#: languages/aioseo-pro.php:3197
msgid "Show or hide the tuesday hours."
msgstr "Toon of verberg de dinsdag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3200
msgid "Show or hide the Vat ID."
msgstr "Toon of verberg het BTW ID."

#: languages/aioseo-pro.php:3203
msgid "Show or hide the wednesday hours."
msgstr "Toon of verberg de woensdag uren."

#: languages/aioseo-pro.php:3206
msgid "Show Paged Breadcrumb"
msgstr "Toon gepagineerd kruimelpad"

#: languages/aioseo-pro.php:3212
msgid "Show parent item link"
msgstr "Toon hoofd item link"

#: languages/aioseo-pro.php:3216
msgid "Show post type archive link"
msgstr "Toon berichttype archief link"

#: languages/aioseo-pro.php:3226
msgid "Show prefix link"
msgstr "Toon voorvoegsel link"

#: languages/aioseo-pro.php:3231
msgid "Show taxonomy link"
msgstr "Toon taxonomie link"

#: languages/aioseo-pro.php:3234
msgid "Show/hide parent terms that are not explicitly selected in your post."
msgstr "Hoofd termen weergeven/verbergen die niet expliciet zijn geselecteerd in je bericht."

#: languages/aioseo-pro.php:3237
msgid "Shows the location address appended to the search result."
msgstr "Toont het adres van de locatie dat aan het zoekresultaat is toegevoegd."

#: languages/aioseo-pro.php:3243
msgid "Single item template"
msgstr "Template voor één item"

#: languages/aioseo-pro.php:3246
msgid "Single label"
msgstr "Enkel label"

#: languages/aioseo-pro.php:3249
msgid "Site"
msgstr "Site"

#: languages/aioseo-pro.php:3253
msgid "Site Aliases"
msgstr "Site aliassen"

#: languages/aioseo-pro.php:3256
msgid "Site aliases are disabled because you have relocated your site to another domain."
msgstr "Site aliassen zijn uitgeschakeld omdat je je site naar een ander domein hebt verplaatst."

#: languages/aioseo-pro.php:3259
msgid "Site headers are added across your site, including redirects. Redirect headers are only added to redirects."
msgstr "Site headers worden toegevoegd over de hele site, inclusief redirects. Omleidingsheaders worden alleen toegevoegd aan omleidingen."

#: languages/aioseo-pro.php:3262
msgid "Sitemap Settings"
msgstr "Sitemap instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3265
msgid "Sitemaps"
msgstr "Sitemaps"

#: languages/aioseo-pro.php:3270
msgid "Size"
msgstr "Grootte"

#: languages/aioseo-pro.php:3277
msgid "Slug is empty or is already taken. Please enter a different one."
msgstr "Slug is leeg of al in gebruik. Geef een andere naam in."

#: languages/aioseo-pro.php:3280
msgid "Smart Slug Redirect"
msgstr "Smart slug omleiden"

#: languages/aioseo-pro.php:3283
msgid "Social Network App"
msgstr "Sociale netwerk app"

#: languages/aioseo-pro.php:3286
msgid "Social Networks"
msgstr "Sociale netwerksites"

#: languages/aioseo-pro.php:3289
msgid "Social Networks Settings"
msgstr "Sociale netwerken instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3292
msgid "Social Settings"
msgstr "Sociale instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3295
msgid "Software"
msgstr "Software"

#: languages/aioseo-pro.php:3300
msgid "Software Application"
msgstr "Software applicatie"

#: languages/aioseo-pro.php:3303
msgid "Some redirects couldn't be imported. Click here to see."
msgstr "Sommige omleidingen konden niet geïmporteerd worden. Klik hier om te zien."

#: languages/aioseo-pro.php:3306
msgid "Something went wrong. Please, reload the page and try again."
msgstr "Er is iets fout gegaan. Laad de pagina opnieuw en probeer het opnieuw."

#: languages/aioseo-pro.php:3309
msgid "Source and Target URL can't be empty."
msgstr "Bron en doel URL mogen niet leeg zijn."

#: languages/aioseo-pro.php:3313
msgid "Source URL"
msgstr "Bron URL"

#: languages/aioseo-pro.php:3316
msgid "Spatial Coverage"
msgstr "Ruimtelijke dekking"

#: languages/aioseo-pro.php:3319
msgid "Speed Test"
msgstr "Snelheid test"

#: languages/aioseo-pro.php:3322
msgid "Sports App"
msgstr "Sport app"

#: languages/aioseo-pro.php:3326
msgid "Start Date"
msgstr "Startdatum"

#: languages/aioseo-pro.php:3330
msgid "State"
msgstr "Provincie"

#: languages/aioseo-pro.php:3334
msgid "States"
msgstr "Provincies"

#: languages/aioseo-pro.php:3337
msgid "Status"
msgstr "Status"

#: languages/aioseo-pro.php:3340
msgid "Step"
msgstr "Stap"

#: languages/aioseo-pro.php:3343
msgid "Steps"
msgstr "Stappen"

#: languages/aioseo-pro.php:3348
msgid "Street Address"
msgstr "Straatnaam"

#: languages/aioseo-pro.php:3351
msgid "Strip Punctuation"
msgstr "Interpunctie verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:3354
msgid "Strip punctuation from image attributes"
msgstr "Verwijder leestekens uit de afbeelding attributen"

#: languages/aioseo-pro.php:3357
msgid "Sub Dataset"
msgstr "Sub gegevensset"

#: languages/aioseo-pro.php:3360
msgid "Sub Datasets"
msgstr "Sub gegevenssets"

#: languages/aioseo-pro.php:3363
msgid "Success! Your redirects have been imported."
msgstr "Gelukt! Je omleidingen zijn geïmporteerd."

#. Translators: 1 - Opening HTML strong tag, 2 - Imported rows, 3 - Closing HTML strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3367
#, php-format
msgid "Successfully imported %1$s %2$s %3$sredirects."
msgstr "Succesvol %1$s %2$s %3$somleidingen geïmporteerd."

#: languages/aioseo-pro.php:3370
msgid "Suggested Changes"
msgstr "Voorgestelde wijzigingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3373
msgid "Suggestions"
msgstr "Suggesties"

#: languages/aioseo-pro.php:3376
msgid "Summary"
msgstr "Overzicht"

#: languages/aioseo-pro.php:3379
msgid "Sunday"
msgstr "Zondag"

#: languages/aioseo-pro.php:3382
msgid "Supplies"
msgstr "Benodigdheden"

#: languages/aioseo-pro.php:3385
msgid "Support"
msgstr "Ondersteuning"

#: languages/aioseo-pro.php:3388
msgid "Syllabus Section"
msgstr "Syllabus sectie"

#: languages/aioseo-pro.php:3391
msgid "Syllabus Sections"
msgstr "Syllabus secties"

#: languages/aioseo-pro.php:3394
msgid "Target"
msgstr "Doel"

#: languages/aioseo-pro.php:3398
msgid "Target URL"
msgstr "Doel URL"

#: languages/aioseo-pro.php:3401
msgid "Tax ID"
msgstr "Belasting ID"

#: languages/aioseo-pro.php:3405
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomieën"

#: languages/aioseo-pro.php:3409
msgid "Taxonomy Priority"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:3412
msgid "Taxonomy Priority:"
msgstr "Taxonomie prioriteitscore:"

#: languages/aioseo-pro.php:3415
msgid "Teaches"
msgstr "Onderwijst"

#: languages/aioseo-pro.php:3418
msgid "Temporal Coverage"
msgstr "Tijdelijke dekking"

#: languages/aioseo-pro.php:3421
msgid "Terrain"
msgstr "Terrein"

#: languages/aioseo-pro.php:3424
msgid "Test Redirect"
msgstr "Omleiding testen"

#: languages/aioseo-pro.php:3427
msgid "Test with Google"
msgstr "Test met Google"

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3431
#, php-format
msgid "The %1$s North American Industry Classification System (NAICS) code%2$s of your organization, if applicable. Leave this blank if you are unsure what this is."
msgstr "De %1$s North American Industry Classification System (NAICS) code%2$s van je organisatie, indien van toepassing. Laat dit veld leeg als je niet weet wat dit is."

#. Translators: 1 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3435
#, php-format
msgid "The %1$sISO 6523 code%2$s of your organization, if applicable. Leave this blank if you are unsure what this is."
msgstr "De %1$sISO 6523 code%2$s van je organisatie, indien van toepassing. Laat dit veld leeg als je niet weet wat dit is."

#: languages/aioseo-pro.php:3438
msgid "The address label."
msgstr "Het adres label."

#: languages/aioseo-pro.php:3441
msgid "The alt tag attribute is used to display text that describes the image if it cannot be rendered by the browser. Its primary goal is to make images more accessible to visually impaired users, but it also used as a ranking factor by search engines."
msgstr "Het alt tag attribuut wordt gebruikt om tekst weer te geven die de afbeelding beschrijft als deze niet door de browser kan worden weergegeven. Het primaire doel is om afbeeldingen toegankelijker te maken voor visueel gehandicapte gebruikers, maar het wordt ook gebruikt als een rangschikkingsfactor door zoekmachines."

#. Translators: 1 - The plugin name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:3445
#, php-format
msgid "The amount of sentences at the beginning of the article that %1$s should not suggest internal links for."
msgstr "Het aantal zinnen aan het begin van het artikel waarvoor %1$s geen interne links mag suggereren."

#: languages/aioseo-pro.php:3448
msgid "The average time (in minutes) a user can expect to spend during each repeat interval. For example, if the repeat frequency is \"Monthly\", then the user could expect to spend 2 hours per month on the course."
msgstr "De gemiddelde tijd (in minuten) die je kunt verwachten te besteden tijdens elk herhaalinterval. Bijvoorbeeld, als de herhalingsfrequentie \"Maandelijks\" is, dan kan je verwachten 2 uur per maand aan de cursus te besteden."

#: languages/aioseo-pro.php:3451
msgid "The caption is usually a few lines of text that are displayed underneath an image to provide more context or explain what can be seen in the picture."
msgstr "Het bijschrift is meestal een paar regels tekst die onder een afbeelding worden weergegeven om meer context te bieden of uit te leggen wat er te zien is."

#: languages/aioseo-pro.php:3454
msgid "The content is being re-analyzed and needs to refresh."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:3457
msgid "The Custom URL can be a Relative or Full URL."
msgstr "De aangepaste URL kan een relatieve of volledige URL zijn."

#: languages/aioseo-pro.php:3463
msgid "The date until this pricing lasts (optional)."
msgstr "De datum tot wanneer deze prijs geldt (optioneel)."

#: languages/aioseo-pro.php:3466
msgid "The description is the text that is displayed on an image's attachment page"
msgstr "De beschrijving is de tekst die wordt weergegeven op de bijlagepagina van een afbeelding"

#: languages/aioseo-pro.php:3469
msgid "The Dun & Bradstreet DUNS number of your organization, if applicable. Leave this blank if you are unsure what this is."
msgstr "Het Dun & Bradstreet DUNS nummer van je organisatie, indien van toepassing. Laat dit veld leeg als je niet weet wat dit is."

#: languages/aioseo-pro.php:3472
msgid "The email label."
msgstr "Het e-mail label."

#: languages/aioseo-pro.php:3475
msgid "The fax label."
msgstr "Het fax label."

#: languages/aioseo-pro.php:3478
msgid "The file format of the download."
msgstr "Het bestandsformaat van de download."

#: languages/aioseo-pro.php:3481
msgid "The file that you've selected is not a CSV file."
msgstr "Het bestand dat je momenteel hebt geselecteerd, is geen CSV bestand."

#: languages/aioseo-pro.php:3484
msgid "The filename is name of the image file when it is uploaded to the Media Library. The more descriptive and relevant the filename is, the more likely search engines will include in their results."
msgstr "De bestandsnaam is de naam van het afbeeldingsbestand wanneer het wordt geüpload naar de mediabibliotheek. Hoe beschrijvender en relevanter de bestandsnaam is, hoe groter de kans dat zoekmachines deze in hun resultaten opnemen."

#: languages/aioseo-pro.php:3487
msgid "The first word of each sentence starts with a capital."
msgstr "Het eerste woord van elke zin begint met een hoofdletter."

#: languages/aioseo-pro.php:3490
msgid "The following changes were made that could affect your site rankings:"
msgstr "De volgende wijzigingen zijn aangebracht die invloed kunnen hebben op de ranking van je site:"

#: languages/aioseo-pro.php:3493
msgid "The following charts contain scores to help boost your SEO rankings based on SEO best-practices. The headline analysis score shows the relative importance of factors such as word choice, and length in your post title. The TruSEO score shows the relative importance of factors like keyword density, title tag optimization, and meta description for your entire post."
msgstr "De volgende grafieken bevatten scores om je SEO rankings te verbeteren op basis van SEO best-practices. De kopregel analyse score toont het relatieve belang van factoren zoals woordkeuze en lengte in je berichttitel. De TruSEO score toont het relatieve belang van factoren zoals keyword dichtheid, titel tag optimalisatie en meta beschrijving voor je hele bericht."

#: languages/aioseo-pro.php:3496
msgid "The following graph shows the SEO performance of the current post and how well it is ranking in search results and how that ranking has changed over time. This graph can show any significant events or changes that have occurred that may have affected the posts SEO performance, such as updates to the posts content or the implementation of new SEO strategies. Use this graph to identify trends and patterns in the posts performance and make informed decisions on how to improve rankings."
msgstr "De volgende grafiek toont de SEO prestaties van het huidige bericht en hoe goed het scoort in de zoekresultaten en hoe die ranking in de loop van de tijd is veranderd. Deze grafiek kan belangrijke gebeurtenissen of veranderingen weergeven die de SEO prestaties van het bericht hebben beïnvloed, zoals updates van de inhoud van het bericht of de implementatie van nieuwe SEO strategieën. Gebruik deze grafiek om trends en patronen in de prestaties van het bericht te identificeren en weloverwogen beslissingen te nemen over hoe de ranking kan worden verbeterd."

#: languages/aioseo-pro.php:3499
msgid "The following redirects couldn’t be imported:"
msgstr "De volgende omleidingen konden niet geïmporteerd worden:"

#: languages/aioseo-pro.php:3504
msgid "The following shortcode attributes can be used to override the default settings:"
msgstr "De volgende shortcode attributen kunnen worden gebruikt om de standaardinstellingen te overschrijven:"

#: languages/aioseo-pro.php:3507
msgid "The following table contains keywords that this post has ranked for in the selected timeframe. You can use this table to help you make informed decisions on which keywords to target in your content strategy. The Top Winning list contains keywords where your content has improved in rankings and the Top Losing list contains keywords where your content has declined in rankings."
msgstr "De volgende tabel bevat keywords waarvoor dit bericht in de geselecteerde periode is gerangschikt. Je kunt deze tabel gebruiken om je te helpen weloverwogen beslissingen te nemen over op welke keywords je je in je inhoudstrategie moet richten. De best winnende lijst bevat keywords waarvan je inhoud is verbeterd in de ranglijst en de lijst die het meest verliest bevat keywords waarvan je inhoud is gedaald in de ranglijst."

#: languages/aioseo-pro.php:3512
msgid "The function accepts an associative array with the following arguments that can be used to override the default settings:"
msgstr "De functie accepteert een associatieve array met de volgende argumenten die kunnen worden gebruikt om de standaardinstellingen te overschrijven:"

#: languages/aioseo-pro.php:3515
msgid "The geographic area where a service or offered item is provided."
msgstr "Het geografische gebied waar een dienst of aangeboden artikel wordt verleend."

#: languages/aioseo-pro.php:3518
msgid "The GS1 Global Location Number identifying the location of your organization, if applicable. Leave this blank if you are unsure what this is."
msgstr "Het GS1 Global Location Number waarmee de locatie van je organisatie wordt geïdentificeerd, indien van toepassing. Laat dit veld leeg als je niet weet wat dit is."

#: languages/aioseo-pro.php:3521
msgid "The height of the map. You may use a percentage or a fixed height in pixels."
msgstr "De hoogte van de kaart. Je kan een percentage of een vaste hoogte in pixels gebruiken."

#: languages/aioseo-pro.php:3524
msgid "The Image SEO module is a premium feature that enables you to globally control the title, alt tag, caption, description and filename of the images on your site."
msgstr "De afbeelding SEO module is een premium functie waarmee je de titel, alt tag, bijschrift, beschrijving en bestandsnaam van de afbeeldingen op je site globaal kunt beheren."

#: languages/aioseo-pro.php:3527
msgid "The ingredients and their amounts, e.g. \"3/4 cup sugar\"."
msgstr "De ingrediënten en hun hoeveelheden, bijvoorbeeld \"3/4 kopje suiker\"."

#: languages/aioseo-pro.php:3531
msgid "The label."
msgstr "Het label."

#: languages/aioseo-pro.php:3534
msgid "The learning outcomes or specific knowledge the user will learn by taking the course, if applicable."
msgstr "De leerresultaten of specifieke kennis die je opdoet door de cursus te volgen, indien van toepassing."

#: languages/aioseo-pro.php:3537
msgid "The Legal Entity Identifier (LEI) of your organization as defined in ISO 17442, if applicable. Leave this blank if you are unsure what this is."
msgstr "De Legal Entity Identifier (LEI) van je organisatie zoals gedefinieerd in ISO 17442, indien van toepassing. Laat dit leeg als je niet zeker weet wat dit is."

#: languages/aioseo-pro.php:3540
msgid "The license key provided cannot be used for this domain as it has been disabled. Please use a different key to continue receiving automatic updates, or contact our support team for more information. (Error Code RW94KXEO54I2)"
msgstr "De verstrekte licentiesleutel kan niet worden gebruikt voor dit domein omdat deze is uitgeschakeld. Gebruik een andere sleutel om automatische updates te blijven ontvangen, of neem contact op met ons supportteam voor meer informatie. (Foutcode RW94KXEO54I2)"

#: languages/aioseo-pro.php:3543
msgid "The license key provided has been suspended. Please use a different key to continue receiving automatic updates. (Error Code AH12BGDT45D9)"
msgstr "De verstrekte licentiesleutel is geschorst. Gebruik een andere sleutel om automatische updates te blijven ontvangen. (Foutcode AH12BGDT45D9)"

#. Translators: 1 - Opening link tag. 2 - Closing link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3547
#, php-format
msgid "The license key provided has expired. Please %1$srenew your license%2$s to continue receiving automatic updates."
msgstr "De opgegeven licentiesleutel is verlopen. Vernieuw %1$sje sleutel%2$s om automatische updates te blijven ontvangen."

#: languages/aioseo-pro.php:3550
msgid "The license key provided is invalid. Please use a different key to continue receiving automatic updates."
msgstr "De opgegeven licentiesleutel is ongeldig. Gebruik een andere sleutel om automatische updates te blijven ontvangen."

#: languages/aioseo-pro.php:3554
msgid "The maximum delay in days between the receipt of the order and the goods leaving the warehouse."
msgstr "De maximale vertraging in dagen tussen het ontvangen van de bestelling en het verlaten van de goederen uit het magazijn."

#: languages/aioseo-pro.php:3558
msgid "The maximum delay in days between when the order has been sent for delivery and when the goods reach the final customer."
msgstr "De maximale vertraging in dagen tussen wanneer de bestelling is verzonden voor levering en wanneer de goederen de uiteindelijke klant bereiken."

#: languages/aioseo-pro.php:3562
msgid "The minimum delay in days between the receipt of the order and the goods leaving the warehouse."
msgstr "De minimale vertraging in dagen tussen het ontvangen van de bestelling en het verlaten van de goederen uit het magazijn."

#: languages/aioseo-pro.php:3566
msgid "The minimum delay in days between when the order has been sent for delivery and when the goods reach the final customer."
msgstr "De minimale vertraging in dagen tussen wanneer de bestelling is verzonden voor levering en wanneer de goederen de uiteindelijke klant bereiken."

#: languages/aioseo-pro.php:3569
msgid "The name of the author of the fact check"
msgstr "De naam van de auteur van de feitencheck"

#: languages/aioseo-pro.php:3572
msgid "The name of the author who published the claim."
msgstr "De naam van de auteur die de claim heeft gepubliceerd."

#: languages/aioseo-pro.php:3575
msgid "The name of the larger Data Catalog this dataset is a part of."
msgstr "De naam van de grotere gegevenscatalogus waar deze gegevensset deel van uitmaakt."

#: languages/aioseo-pro.php:3578
msgid "The name of the place or venue where the event is being held. Leave this empty if the event doesn't take place at a physical location."
msgstr "De naam van de plaats of locatie waar het evenement plaatsvindt. Laat dit leeg als het evenement niet op een fysieke locatie plaatsvindt."

#: languages/aioseo-pro.php:3583
msgid "The pattern of the product, such as \"polka dots\" or \"striped\", if applicable."
msgstr "Het patroon van het product, zoals \"stippen\" of \"gestreept\", indien van toepassing."

#: languages/aioseo-pro.php:3586
msgid "The phone label."
msgstr "Het telefoon label."

#: languages/aioseo-pro.php:3590
msgid "The region associated with the recipe, e.g. \"French\" or \"Mediterranean\" or \"American\"."
msgstr "De regio die bij het recept hoort, bijvoorbeeld \"Frans\" of \"Mediterraan\" of \"Amerikaans\"."

#: languages/aioseo-pro.php:3593
msgid "The relative price range of the product, where $ is the least expensive and $$$$$ is the most expensive. This is not related to the accepted currencies."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:3596
msgid "The specific coordinates where the measurements were collected."
msgstr "De specifieke coördinaten waar de metingen zijn verricht."

#: languages/aioseo-pro.php:3599
msgid "The specific time interval this dataset covers."
msgstr "Het specifieke tijdsinterval waarop deze gegevensset betrekking heeft."

#: languages/aioseo-pro.php:3602
msgid "The specifics of the required degree/certificate should be described in the description field above."
msgstr "De bijzonderheden van het vereiste diploma/certificaat moeten in het bovenstaande beschrijvingsveld worden beschreven."

#: languages/aioseo-pro.php:3605
msgid "The suggested changes below are generated by TruSEO to help identify areas where the current post can be optimized to improve rankings in search results."
msgstr "De hieronder voorgestelde wijzigingen worden door TruSEO gegenereerd om gebieden te helpen identificeren waar het huidige bericht kan worden geoptimaliseerd om de positie in de zoek resultaten te verbeteren."

#: languages/aioseo-pro.php:3608
msgid "The supported operating systems, e.g. \"Windows 10\", \"OSX 10.6\", \"Android 9\""
msgstr "De ondersteunde besturingssystemen, bijvoorbeeld \"Windows 10\", \"OSX 10.6\", \"Android 9\""

#: languages/aioseo-pro.php:3611
msgid "The Tax ID label."
msgstr "Het BTW ID label."

#: languages/aioseo-pro.php:3614
msgid "The text you've entered is not valid JSON. Please enter valid JSON schema."
msgstr "De tekst die je hebt ingevoerd is geen geldige JSON. Voer een geldig JSON schema in."

#: languages/aioseo-pro.php:3618
msgid "The time (in minutes) it takes to cook the ingredients."
msgstr "De tijd (in minuten) die nodig is om de ingrediënten te koken."

#: languages/aioseo-pro.php:3622
msgid "The time (in minutes) it takes to prepare the ingredients."
msgstr "De tijd (in minuten) die nodig is om de ingrediënten te bereiden."

#: languages/aioseo-pro.php:3625
msgid "The title attribute is used to provide additional information about an image and can be viewed when you hover over the image."
msgstr "Het attribuut titel wordt gebruikt om extra informatie over een afbeelding te geven en kan worden bekeken wanneer je met de muis over de afbeelding hovert."

#: languages/aioseo-pro.php:3628
msgid "The total average time (in minutes) it takes for a user to complete the entire course."
msgstr "De totale gemiddelde tijd (in minuten) die het een gebruiker kost om de hele cursus te voltooien."

#: languages/aioseo-pro.php:3632
msgid "The total number of calories per serving."
msgstr "Het totale aantal calorieën per portie."

#: languages/aioseo-pro.php:3636
msgid "The type of dish, e.g. \"dinner\", \"main course\", \"dessert\" or \"snack\"."
msgstr "Het soort gerecht, bijvoorbeeld \"diner\", \"hoofdgerecht\", \"dessert\" of \"snack\"."

#: languages/aioseo-pro.php:3639
msgid "The type of service that is being provided, e.g. delivery service, printing services, etc."
msgstr "Het soort dienst dat wordt verleend, bijvoorbeeld bezorgdienst, drukkerijdiensten, enz."

#: languages/aioseo-pro.php:3642
msgid "The URL of a reference web page that unambiguously indicates the dataset's identity."
msgstr "De URL van een referentie webpagina die ondubbelzinnig de identiteit van de gegevensset aangeeft."

#: languages/aioseo-pro.php:3645
msgid "The VAT ID label."
msgstr "Het BTW ID label."

#: languages/aioseo-pro.php:3648
msgid "The width of the map. You may use a percentage or a fixed width in pixels."
msgstr "De breedte van de kaart. Je kan een percentage of een vaste breedte in pixels gebruiken."

#: languages/aioseo-pro.php:3651
msgid "There are many types of links that can be used on a website and each can have a different impact on search engine optimization (SEO). Below are a list of internal, external and affiliate links related to the current post."
msgstr "Er zijn vele soorten links die kunnen worden gebruikt op een site en elk kan een andere impact hebben op zoekmachine optimalisatie (SEO). Hieronder volgt een lijst van interne, externe en affiliate links met betrekking tot het huidige bericht."

#: languages/aioseo-pro.php:3654
msgid "There are no differences between these two revisions."
msgstr "Er zijn geen verschillen tussen deze twee revisies."

#: languages/aioseo-pro.php:3657
msgid "There was an error connecting to the licensing API. Please try again later."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verbinden met de licentie API. Probeer het later nog eens."

#: languages/aioseo-pro.php:3661
msgid "There was an error importing your redirects. Please make sure you are uploading the correct file or it is in the proper format."
msgstr "Er is een fout opgetreden bij het importeren van je omleidingen. Zorg ervoor dat je het juiste bestand uploadt of dat het in het juiste format is."

#: languages/aioseo-pro.php:3675
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt."

#: languages/aioseo-pro.php:3678
msgid "This allows you to monitor changes to post types and automatically add redirects based on URL changes. These will show up with a group called \"Modified Posts\"."
msgstr "Dit laat je toe om veranderingen aan berichttypen te monitoren en automatisch omleidingen toe te voegen gebaseerd op URL veranderingen. Deze zullen te zien zijn in een groep genaamd \"Gewijzigde berichten\"."

#: languages/aioseo-pro.php:3681
msgid "This defaults to your theme's content width, but if it's empty, setting a value here will make sure videos are embedded with the right width."
msgstr "Dit is standaard de breedte voor inhoud van je thema, maar indien leeg zal een ingevulde waarde hier zorgen dat video's worden ingesloten met de juiste breedte."

#: languages/aioseo-pro.php:3684
msgid "This graph shows how your focus keyword is trending over time for this specific post. This can help you monitor the impact of changes made to this post, such as updates to the content. As a result, you'll be able to see which changes are having the most positive or negative impact on your page's performance."
msgstr "Deze grafiek laat zien hoe je focus keyword zich in de loop van de tijd ontwikkelt voor dit specifieke bericht. Dit kan je helpen de impact van wijzigingen op dit bericht te monitoren, zoals updates aan de inhoud. Zo kun je zien welke wijzigingen de meest positieve of negatieve impact hebben op de prestaties van je pagina."

#: languages/aioseo-pro.php:3687
msgid "This is a preview. To edit your map go to"
msgstr "Dit is een voorbeeld. Om je kaart te bewerken ga je naar"

#. Translators: 1 - Opening HTML anchor tag, 2 - Closing HTML anchor tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3691
#, php-format
msgid "This is a preview. With Multiple Locations you may %1$sedit a map inside each location.%2$s"
msgstr "Dit is een voorbeeld. Met meerdere locaties kun je %1$seen kaart bewerken binnen elke locatie.%2$s"

#: languages/aioseo-pro.php:3694
msgid "This license key has reached the maximum number of activations. Please deactivate it from another site, or upgrade your license to continue receiving automatic updates. (Error Code ZL53IPPJ80RF)"
msgstr "Deze licentiesleutel heeft het maximum aantal activaties bereikt. Deactiveer het van een andere site of upgrade je licentie om automatische updates te blijven ontvangen. (Foutcode ZL53IPPJ80RF)"

#. Translators: 1 - Plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:3698
#, php-format
msgid "This page is not published so its index status cannot be determined. %1$s will determine the index status as soon as the page is published."
msgstr "Deze pagina is niet gepubliceerd, dus de index status kan niet worden bepaald. %1$s bepaalt de index status zodra de pagina is gepubliceerd."

#: languages/aioseo-pro.php:3701
msgid "This post has not been published yet. You must publish the post before inbound link suggestions can be generated."
msgstr "Dit bericht is nog niet gepubliceerd. Je moet het bericht publiceren voordat er suggesties voor inkomende links kunnen worden gegenereerd."

#: languages/aioseo-pro.php:3704
msgid "This section allows you to manage your video embeds, such as features for Facebook or making them responsive to automatically fit your content width."
msgstr "Met deze sectie kun je je video insluitingen beheren, zoals functies voor Facebook of ze responsive maken zodat ze automatisch passen bij de breedte van je inhoud."

#: languages/aioseo-pro.php:3707
msgid "Thumbnail URL"
msgstr "Thumbnail URL"

#: languages/aioseo-pro.php:3710
msgid "Thursday"
msgstr "Donderdag"

#: languages/aioseo-pro.php:3715
msgid "Time Required"
msgstr "Benodigde tijd"

#: languages/aioseo-pro.php:3718
msgid "Timezone"
msgstr "Tijdzone"

#: languages/aioseo-pro.php:3727
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: languages/aioseo-pro.php:3730
msgid "title attributes"
msgstr "titel attributen"

#: languages/aioseo-pro.php:3733
msgid "Title Case"
msgstr "Titel case"

#: languages/aioseo-pro.php:3736
msgid "Title Wrapper"
msgstr "Title wrapper"

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:3740
#, php-format
msgid "To add this block, edit a page or post and search for the \"%1$s Local - Business Info\" block."
msgstr "Om dit blok toe te voegen, bewerk je een pagina of bericht en zoek je naar het blok \"%1$s lokaal - bedrijfsinformatie\"."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO")
#: languages/aioseo-pro.php:3744
#, php-format
msgid "To add this block, edit a page or post and search for the \"%1$s Local - Map\" block."
msgstr "Om dit blok toe te voegen, bewerk je een pagina of bericht en zoekt je naar het blok \"%1$s lokaal - kaart\"."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO")
#: languages/aioseo-pro.php:3748
#, php-format
msgid "To add this block, edit a page or post and search for the \"%1$s Local - Opening Hours\" block."
msgstr "Om dit blok toe te voegen, bewerk je een pagina of bericht en zoek je naar het blok \"%1$s lokaal - openingstijden\"."

#: languages/aioseo-pro.php:3751
msgid "To:"
msgstr "Naar:"

#: languages/aioseo-pro.php:3756
msgid "Tools"
msgstr "Gereedschappen"

#: languages/aioseo-pro.php:3759
msgid "Top 3 Position"
msgstr "Top 3 positie"

#: languages/aioseo-pro.php:3763
msgid "Top Domain Reports"
msgstr "Top domein rapporten"

#: languages/aioseo-pro.php:3766
msgid "Top Positions"
msgstr "Top posities"

#: languages/aioseo-pro.php:3769
msgid "Total Historical Enrollment"
msgstr "Totaal historische inschrijving"

#: languages/aioseo-pro.php:3772
msgid "Track keywords for your website"
msgstr "Volg keywords voor je site"

#: languages/aioseo-pro.php:3775
msgid "Track multiple keywords by attaching them to groups"
msgstr "Volg meerdere keywords door ze aan groepen te koppelen"

#: languages/aioseo-pro.php:3778
msgid "Travel App"
msgstr "Reis app"

#: languages/aioseo-pro.php:3784
msgid "TruSEO Score"
msgstr "TruSEO score"

#. Translators: 1 - "FitVids.js".
#: languages/aioseo-pro.php:3788
#, php-format
msgid "Try to make videos responsive using %1$s?"
msgstr "Probeer video's responsive te maken met %1$s?"

#: languages/aioseo-pro.php:3791
msgid "Tuesday"
msgstr "Dinsdag"

#: languages/aioseo-pro.php:3805
msgid "Type"
msgstr "Type"

#: languages/aioseo-pro.php:3809
msgid "Type to add note"
msgstr "Type om notitie toe te voegen"

#: languages/aioseo-pro.php:3813
msgid "Type to enter a keyword..."
msgstr "Typ om een keyword in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3816
msgid "Type to enter a name for your template..."
msgstr "Typ om een naam in te voeren voor je template..."

#: languages/aioseo-pro.php:3820
msgid "Type to enter a postal code..."
msgstr "Typ om een postcode in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3824
msgid "Type to enter a state..."
msgstr "Typ om een provincie in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3827
msgid "Type to enter a supply..."
msgstr "Typ om een benodigdheid in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3830
msgid "Type to enter a tool..."
msgstr "Typ om een gereedschap in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3833
msgid "Type to enter an alternative name..."
msgstr "Typ om een alternatieve naam in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3836
msgid "Type to enter an item..."
msgstr "Typ om een item in te voeren..."

#: languages/aioseo-pro.php:3840
msgid "Unable to read CSV file. Please check if the file is valid and try again."
msgstr "Kan CSV bestand niet lezen. Controleer of het bestand geldig is en probeer het opnieuw."

#: languages/aioseo-pro.php:3844
msgid "Underscores (_)"
msgstr "Underscores (_)"

#: languages/aioseo-pro.php:3847
msgid "Unselected Taxonomy Terms"
msgstr "Niet-geselecteerde taxonomie termen"

#: languages/aioseo-pro.php:3851
msgid "Update E-E-A-T"
msgstr "Update E-E-A-T"

#: languages/aioseo-pro.php:3854
msgid "Update Group"
msgstr "Groep updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3857
msgid "Update Image SEO"
msgstr "Afbeelding SEO updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3860
msgid "Update Link Assistant"
msgstr "Update link assistent"

#: languages/aioseo-pro.php:3863
msgid "Update Local SEO"
msgstr "Lokale SEO updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3867
msgid "Update News Sitemap"
msgstr "Nieuws sitemap updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3870
msgid "Update Redirects"
msgstr "Omleidingen updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3874
msgid "Update Schema"
msgstr "Schema updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3878
msgid "Update Template"
msgstr "Template updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3881
msgid "Update Video Sitemap"
msgstr "Video sitemap updaten"

#: languages/aioseo-pro.php:3884
msgid "Upgrade to Continue Optimizing Sites"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:3887
msgid "Upload Date"
msgstr "Datum van upload"

#: languages/aioseo-pro.php:3899
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: languages/aioseo-pro.php:3902
msgid "URLs"
msgstr "URL's"

#: languages/aioseo-pro.php:3905
msgid "Use 24h format"
msgstr "Gebruik het 24h format"

#: languages/aioseo-pro.php:3915
msgid "Use a default template"
msgstr "Een standaardtemplate gebruiken"

#: languages/aioseo-pro.php:3918
msgid "Use custom category slug"
msgstr "Gebruik een aangepaste categorie slug"

#: languages/aioseo-pro.php:3921
msgid "Use custom slug"
msgstr "Gebruik aangepaste slug"

#: languages/aioseo-pro.php:3927
msgid "Use Default Settings"
msgstr "Standaardinstellingen gebruiken"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3931
#, php-format
msgid "Use our powerful Schema Generator to configure Schema Markup for your content. Search Engines use structured data to better understand what your site is about as well as to display rich snippets in search results. %1$s"
msgstr "Gebruik onze krachtige schema generator om schema mark-up te configureren voor je inhoud. Zoekmachines gebruiken gestructureerde gegevens om beter te begrijpen waar je site over gaat en om rich snippets weer te geven in de zoek resultaten. %1$s"

#. Translators: 1 - Opening HTML anchor tag, 2 - Closing HTML anchor tag.
#: languages/aioseo-pro.php:3935
#, php-format
msgid "Use the %1$sLocations%2$s Post Type in the menu on the left to start adding your locations."
msgstr "Gebruik het %1$sLocaties%2$s berichttype in het menu aan de linkerkant om te beginnen met het toevoegen van je locaties."

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3939
#, php-format
msgid "Use the following PHP code anywhere in your theme to display the location info. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende PHP-code ergens in je thema om de locatie-info weer te geven. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3943
#, php-format
msgid "Use the following PHP code anywhere in your theme to display the location map. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende PHP-code overal in je thema om de locatiekaart weer te geven. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3947
#, php-format
msgid "Use the following PHP code anywhere in your theme to display the opening hours. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende PHP-code ergens in je thema om de openingstijden weer te geven. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3951
#, php-format
msgid "Use the following shortcode to display the location info. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende shortcode om je locatie info te tonen. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3955
#, php-format
msgid "Use the following shortcode to display the location map. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende shortcode om de locatiekaart weer te geven. %1$s"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:3959
#, php-format
msgid "Use the following shortcode to display the opening hours info. %1$s"
msgstr "Gebruik de volgende shortcode om de openingstijden weer te geven. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:3962
msgid "Use the map below to set your exact location. Search for an address, select a business or click anywhere to place a marker."
msgstr "Gebruik de kaart hieronder om je exacte locatie te bepalen. Zoek een adres, selecteer een bedrijf of klik ergens om een marker te plaatsen."

#: languages/aioseo-pro.php:3965
msgid "Use the smart tags above to define your address format (used in blocks, widgets and shortcodes)."
msgstr "Gebruik de smart tags hierboven om je adres formaat te definiëren (gebruikt in blokken, widgets en shortcodes)."

#: languages/aioseo-pro.php:3968
msgid "Utilities App"
msgstr "Hulpprogramma's app"

#: languages/aioseo-pro.php:3971
msgid "Validate Schema"
msgstr "Schema valideren"

#: languages/aioseo-pro.php:3974
msgid "Value"
msgstr "Waarde"

#: languages/aioseo-pro.php:3977
msgid "VAT ID"
msgstr "BTW ID"

#: languages/aioseo-pro.php:3980
msgid "Version"
msgstr "Versie"

#: languages/aioseo-pro.php:3984
msgid "Video"
msgstr "Video"

#: languages/aioseo-pro.php:3987
msgid "Video Embed Settings"
msgstr "Instellingen video insluiten"

#: languages/aioseo-pro.php:3990
msgid "Video Game App"
msgstr "Videogame app"

#: languages/aioseo-pro.php:3993
msgid "Video Sitemap Settings"
msgstr "Video sitemap instellingen"

#: languages/aioseo-pro.php:3998
msgid "View"
msgstr "Bekijken"

#: languages/aioseo-pro.php:4001
msgid "View in Editor"
msgstr "Bekijk in editor"

#: languages/aioseo-pro.php:4004
msgid "View revision"
msgstr "Bekijk revisie"

#: languages/aioseo-pro.php:4007
msgid "View Revisions"
msgstr "Bekijk revisies"

#: languages/aioseo-pro.php:4010
msgid "Visibility"
msgstr "Zichtbaarheid"

#: languages/aioseo-pro.php:4013
msgid "Visit Site"
msgstr "Bezoek site"

#. Translators: 1 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:4017
#, php-format
msgid "We cannot detect your web server. Server redirects are disabled. %1$s"
msgstr "We kunnen je webserver niet detecteren. Serveromleidingen zijn uitgeschakeld. %1$s"

#. Translators: 1 - The name of the plugin (e.g. "Yoast SEO"), 2 - The version of the plugin (e.g. "10.2.3").
#: languages/aioseo-pro.php:4022
#, php-format
msgid "We do not support importing from the currently installed version of %1$s (%2$s). Please upgrade to the latest version and try again."
msgstr "We ondersteunen het importeren vanuit de momenteel geïnstalleerde versie van %1$s (%2$s) niet. Upgrade naar de nieuwste versie en probeer het opnieuw."

#: languages/aioseo-pro.php:4025
msgid "We recommend setting the amount of URLs per sitemap index to 1,000 or less. The more links, the longer it will take for the sitemap to load."
msgstr "We raden aan om het aantal URL's per sitemap index in te stellen op 1000 of minder. Hoe meer links, hoe langer het duurt voordat de sitemap is geladen."

#: languages/aioseo-pro.php:4032
msgid "Web Page"
msgstr "Webpagina"

#: languages/aioseo-pro.php:4035
msgid "Web Page Type"
msgstr "Web pagina type"

#: languages/aioseo-pro.php:4038
msgid "Web Server"
msgstr "Webserver"

#: languages/aioseo-pro.php:4041
msgid "Webmaster Tools"
msgstr "Webmaster Tools"

#: languages/aioseo-pro.php:4044
msgid "Website"
msgstr "Site"

#: languages/aioseo-pro.php:4047
msgid "Wednesday"
msgstr "Woensdag"

#: languages/aioseo-pro.php:4050
msgid "Whether the organization accepts experience in place of the educational qualifications."
msgstr "Of de organisatie ervaring accepteert in plaats van diploma's."

#. Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
#: languages/aioseo-pro.php:4054
#, php-format
msgid "Whether your business has multiple locations, or just one, %1$s makes it easy to configure and display relevant information about your local business. You can use the custom-built tools below, or you can use the Locations custom post type (multiple locations only) to generate relevant and necessary information for search engines or for your customers."
msgstr "Of je bedrijf nu meerdere locaties heeft, of slechts één, %1$s maakt het eenvoudig om relevante informatie over je lokale bedrijf te configureren en weer te geven. Je kunt gebruik maken van de aangepaste gereedschappen hieronder, of je kunt gebruik maken van het locatie berichttype (alleen voor meerdere locaties) om relevante en noodzakelijke informatie te genereren voor zoekmachines of voor je klanten."

#: languages/aioseo-pro.php:4057
msgid "Whoops! Your URL failed to redirect properly."
msgstr "Je URL kan niet goed worden omgeleid."

#: languages/aioseo-pro.php:4060
msgid "Widget"
msgstr "Widget"

#: languages/aioseo-pro.php:4063
msgid "Wistia Domain"
msgstr "Wistia domein"

#: languages/aioseo-pro.php:4066
msgid "With multiple locations, you will have a new menu item in your admin sidebar. By default, this menu item is labeled using the plural term of locations with each single item being called a location. If you like, you may enter custom labels to better match your business."
msgstr "Met meerdere locaties, heb je een nieuw menu item in je beheer zijbalk. Standaard wordt dit menu-item gelabeld met de meervoudsvorm van locaties, waarbij elk afzonderlijk item een locatie wordt genoemd. Als je wil, kan je aangepaste labels invoeren om beter bij je bedrijf te passen."

#: languages/aioseo-pro.php:4069
msgid "WooCommerce Support"
msgstr "WooCommerce ondersteuning"

#: languages/aioseo-pro.php:4072
msgid "Woohoo! Your redirect worked perfectly!"
msgstr "Woohoo! Je redirect werkte perfect!"

#: languages/aioseo-pro.php:4075
msgid "Words to Ignore"
msgstr "Woorden om te negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:4078
msgid "Words to Strip"
msgstr "Woorden om te verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4081
msgid "Work from Home"
msgstr "Thuiswerken"

#: languages/aioseo-pro.php:4084
msgid "Workload"
msgstr "Workload"

#: languages/aioseo-pro.php:4087
msgid "Would you like to relocate your entire site to a new domain? Everything will be redirected except WordPress login and admin. Enabling this option will disable any site aliases or canonical settings."
msgstr "Wil je je hele site verhuizen naar een nieuw domein? Alles wordt omgeleid, behalve WordPress login en beheer. Als je deze optie inschakelt, worden sitealiassen of canonieke instellingen uitgeschakeld."

#: languages/aioseo-pro.php:4090
msgid "Writing Assistant"
msgstr "Schrijfassistent"

#: languages/aioseo-pro.php:4093
msgid "Year"
msgstr "Jaar"

#: languages/aioseo-pro.php:4096
msgid "Yes, delete revision"
msgstr "Ja, revisie verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4099
msgid "Yes, I want to add all suggestions"
msgstr "Ja, ik wil alle suggesties toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:4102
msgid "Yes, I want to add these suggestions"
msgstr "Ja, ik wil deze suggesties toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:4105
msgid "Yes, I want to add this suggestion"
msgstr "Ja, ik wil deze suggestie toevoegen"

#: languages/aioseo-pro.php:4108
msgid "Yes, I want to close the Schema Generator"
msgstr "Ja, ik wil de schema generator sluiten"

#: languages/aioseo-pro.php:4113
msgid "Yes, I want to delete all links"
msgstr "Ja, ik wil alle links verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4118
msgid "Yes, I want to delete these links"
msgstr "Ja, ik wil deze links verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4121
msgid "Yes, I want to delete these records"
msgstr "Ja, ik wil deze records verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4124
msgid "Yes, I want to delete these redirects"
msgstr "Ja, ik wil deze omleidingen verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4128
msgid "Yes, I want to delete this block"
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:4131
msgid "Yes, I want to delete this custom schema"
msgstr "Ja, ik wil dit aangepaste schema verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4134
msgid "Yes, I want to delete this link"
msgstr "Ja, ik wil deze link verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4137
msgid "Yes, I want to delete this record"
msgstr "Ja, ik wil dit record verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4140
msgid "Yes, I want to delete this redirect"
msgstr "Ja, ik wil deze omleiding verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4144
msgid "Yes, I want to delete this schema"
msgstr "Ja, ik wil dit schema verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4148
msgid "Yes, I want to delete this template"
msgstr "Ja, ik wil deze template verwijderen"

#: languages/aioseo-pro.php:4151
msgid "Yes, I want to dismiss all suggestions"
msgstr "Ja, ik wil alle suggesties negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:4154
msgid "Yes, I want to dismiss these suggestions"
msgstr "Ja, ik wil deze suggesties negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:4157
msgid "Yes, I want to dismiss this suggestion"
msgstr "Ja, ik wil deze suggestie negeren"

#: languages/aioseo-pro.php:4160
msgid "Yes, I want to leave this page"
msgstr "Ja, ik wil deze pagina verlaten"

#: languages/aioseo-pro.php:4163
msgid "Yes, I want to switch"
msgstr "Ja, ik wil wisselen"

#: languages/aioseo-pro.php:4166
msgid "You are already tracking all the keywords found."
msgstr "Je volgt al alle gevonden keywords."

#. Translators: 1 - Opening strong tag, 2 - The authed site URL, 3 - Closing strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4170
#, php-format
msgid "You are connected to %1$s%2$s%3$s."
msgstr "Je bent verbonden met %1$s%2$s%3$s."

#. Translators: 1 - The plural post type name, 2 - Opening HTML link tag, 2 - Closing HTML link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4174
#, php-format
msgid "You are now editing the default schema graph for this post. You can change the default schema type for %1$s in the %2$sSearch Appearance%3$s settings."
msgstr "Je bewerkt nu de standaard schema grafiek voor dit bericht. Je kunt het standaard schematype voor %1$s wijzigen in de instellingen van %2$sZoekweergave%3$s."

#. Translators: 1 - HTML Strong tag, 2 - HTML Strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4178
#, php-format
msgid "You are using %1$sRegex%2$s for this redirect so you will need to manually add a URL to test."
msgstr "Je gebruikt %1$sRegex%2$s voor deze redirect, dus je zult handmatig een URL moeten toevoegen om te testen."

#: languages/aioseo-pro.php:4181
msgid "You can choose to hide this block on the front-end of your site so that visitors won't see it but search engines will still see it."
msgstr "Je kunt ervoor kiezen dit blok op de front-end van je site te verbergen, zodat bezoekers het niet zien, maar zoekmachines het toch zien."

#: languages/aioseo-pro.php:4184
msgid "You can create a group and add some keywords. No worries, we'll help."
msgstr "Je kunt een groep maken en enkele keywords toevoegen. Geen zorgen, we helpen je."

#: languages/aioseo-pro.php:4188
msgid "You can enter one or multiple postal codes here if you only ship to certain parts of the country or if this rate only applies to specific postal codes. You cannot combine this together with states."
msgstr "Je kunt hier één of meerdere postcodes invullen als je alleen naar bepaalde delen van het land verzendt of als dit tarief alleen voor specifieke postcodes geldt. Je kunt dit niet combineren met provincies."

#. Translators: 1 - The required column name ("Keyword").
#: languages/aioseo-pro.php:4192
#, php-format
msgid "You can import keywords using a CSV file. The following column is required: %1$s."
msgstr "Je kunt keywords importeren met een CSV bestand. De volgende kolom is vereist: %1$s."

#. Translators: 1 - Opening HTML strong tag, 2 - Closing HTML strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4196
#, php-format
msgid "You can import redirects using a CSV file. The following 6 columns are required: %1$sSource URL, Target URL, Redirect Type, Ignore Slash, Ignore Case, Regex.%2$s"
msgstr "Je kunt omleidingen importeren met behulp van een CSV bestand. De volgende 6 kolommen zijn vereist: %1$sBron URL, Doel URL, Omleiding type, Negeer slash, Negeer hoofdlettergebruik, Regex.%2$s"

#. Translators: 1 - The base URL with path, 2 - The path.
#: languages/aioseo-pro.php:4200
#, php-format
msgid "You can test redirects with a URL that includes your domain name ( %1$s ) or just the path ( %2$s )"
msgstr "Je kunt omleidingen testen met een URL die je domeinnaam ( %1$s ) of alleen het pad ( %2$s ) bevat"

#: languages/aioseo-pro.php:4203
msgid "You can use this section to add any URLs to your sitemap which aren’t a part of your WordPress installation. For example, if you have a contact form that you would like to be included on your sitemap you can enter the information manually."
msgstr "Je kunt deze sectie gebruiken om URL's aan je sitemap toe te voegen die geen deel uitmaken van je WordPress installatie. Als je bijvoorbeeld een contactformulier hebt dat je in je sitemap wil opnemen, kun je de informatie handmatig invoeren."

#. Translators: 1 - The type of suggestion.
#: languages/aioseo-pro.php:4208
#, php-format
msgid "You currently don't have any %1$s Suggestions!"
msgstr "Je hebt momenteel geen %1$s suggesties!"

#: languages/aioseo-pro.php:4211
msgid "You currently don't have permission to activate this addon. Please ask a site administrator to activate first."
msgstr "Je hebt momenteel geen toestemming om deze add-on te activeren. Vraag een sitebeheerder om eerst te activeren."

#: languages/aioseo-pro.php:4215
msgid "You don't have the required permission to fix this issue."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:4219
msgid "You don't have the required permission to ignore this issue."
msgstr ""

#: languages/aioseo-pro.php:4222
msgid "You don't have the required permission."
msgstr ""

#. Translators: 1 - HTML strong tag, 2 - Number of activations (e.g. "5 activations"), 3 - HTML closing strong tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4226
#, php-format
msgid "You have %1$s %2$d %3$s activation remaining."
msgid_plural "You have %1$s %2$d %3$s activations remaining."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: languages/aioseo-pro.php:4229
msgid "You have not added any schema yet. You can add any schema graphs you like via the Schema Generator below."
msgstr "Je hebt nog geen schema toegevoegd. Je kunt elk gewenst schema toevoegen via de schema generator hieronder."

#. Translators: 1 - The limit, 2 - The upgrade call to action.
#: languages/aioseo-pro.php:4233
#, php-format
msgid "You have reached the limit of %1$s revisions for this page. In order to unlock more revisions, consider upgrading to a higher plan. %2$s"
msgstr "Je hebt de limiet van %1$s revisies voor deze pagina bereikt. Om meer revisies te ontgrendelen, kun je upgraden naar een hoger abonnement. %2$s"

#: languages/aioseo-pro.php:4236
msgid "You must first enter a Google Maps API Key for this feature to work."
msgstr "Je moet eerst een Google maps API sleutel invoeren om deze functie te laten werken."

#. Translators: 1 - Maps Embed API documentation link.
#: languages/aioseo-pro.php:4240
#, php-format
msgid "You selected a Place (from Google Places) but your Maps Embed API is not enabled. For a more seamless experience and rich information cards please enable it in your Google Project. %1$s"
msgstr "Je hebt een plaats geselecteerd (van Google Places) maar je Maps Embed API is niet ingeschakeld. Voor een meer naadloze ervaring en rijke informatie kaarten kan je deze inschakelen in je Google project. %1$s"

#. Translators: 1 - Opening link tag, 2 - Closing link tag.
#: languages/aioseo-pro.php:4244
#, php-format
msgid "You'll need to update your Site Address URL to match your new site address. %1$sUpdate Site Address URL%2$s."
msgstr "Je moet de URL van je siteadres updaten om overeen te komen met het adres van je nieuwe site. %1$sUpdate site address URL%2$s."

#: languages/aioseo-pro.php:4247
msgid "You're trying to add keywords above your plan limit."
msgstr "Je probeert keywords toe te voegen boven je abonnementslimiet."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Add license key text.
#: languages/aioseo-pro.php:4251
#, php-format
msgid "You're using %1$s but no license key has been entered. Add your %2$s."
msgstr "Je gebruikt %1$s, maar er is geen licentiesleutel ingevoerd. Voeg je %2$s toe."

#. Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Renew text.
#: languages/aioseo-pro.php:4255
#, php-format
msgid "You're using %1$s but your license has expired. %2$s."
msgstr "Je gebruikt %1$s, maar je licentie is verlopen. %2$s."

#. Translators: 1 - The type of license (Individual, Business, Agency).
#: languages/aioseo-pro.php:4259
#, php-format
msgid "Your %1$s plan is active!"
msgstr "Je %1$s abonnement is actief!"

#: languages/aioseo-pro.php:4262
msgid "Your 404's will now be redirected by the URL slug."
msgstr "Je 404's worden nu omgeleid door de URL slug."

#: languages/aioseo-pro.php:4265
msgid "Your 404's will now be redirected to the Custom URL below."
msgstr "Je 404's worden nu omgeleid naar de aangepaste URL hieronder."

#: languages/aioseo-pro.php:4268
msgid "Your 404's will now be redirected to the Home Page. We'll still keep track of them in the 404 Logs."
msgstr "Je 404's worden nu door gestuurd naar de homepage. We houden ze nog steeds bij in de 404 logs."

#: languages/aioseo-pro.php:4271
msgid "Your 404's will now be redirected to their parent page or post. We'll still keep track of them in the 404 Logs."
msgstr "Je 404's worden nu door verwezen naar hun hoofdpagina of bericht. We houden ze nog steeds bij in de 404 logs."

#. Translators: 1 - A learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:4276
#, php-format
msgid "Your API Key is invalid. Please make sure you have set your key correctly. %1$s"
msgstr "Je API sleutel in ongeldig. Zorg dat je je sleutel juist hebt ingesteld. %1$s"

#: languages/aioseo-pro.php:4279
msgid "Your current marker"
msgstr "Je huidige marker"

#: languages/aioseo-pro.php:4282
msgid "Your current site address"
msgstr "Je huidige site adres"

#. Translators: 1 - WordPress Multisite.
#: languages/aioseo-pro.php:4286
#, php-format
msgid "Your license key has been set at the network level of your %1$s. If you would like to use a different license for this subsite, you can enter it below."
msgstr "Je licentiesleutel is ingesteld op het netwerk niveau van je %1$s. Als je voor deze subsite een andere licentie wil gebruiken, kun je die hieronder invullen."

#: languages/aioseo-pro.php:4289
msgid "Your license key provides access to updates and addons."
msgstr "Je licentiesleutel geeft je toegang tot updates en add-ons."

#. Translators: 1 - The type of license (Individual, Business, Agency), 2 - The expiration date of the license.
#: languages/aioseo-pro.php:4293
#, php-format
msgid "Your license level is %1$s %2$s."
msgstr "Je licentieniveau is %1$s %2$s."

#: languages/aioseo-pro.php:4296
msgid "Your name or company name."
msgstr "Je naam of bedrijfsnaam."

#: languages/aioseo-pro.php:4300
msgid "Your new site address"
msgstr "Je nieuwe site adres"

#: languages/aioseo-pro.php:4303
msgid "Your old site address"
msgstr "Je oude site adres"

#. Translators: 1 - Nginx/Apache, 2 - Learn more link.
#: languages/aioseo-pro.php:4307
#, php-format
msgid "Your redirect settings have been updated. In order for them to work properly you may need to reload your %1$s configuration. %2$s"
msgstr "Je redirect instellingen zijn geüpdatet. Om ze goed te laten werken, moet je mogelijk je %1$s configuratie opnieuw laden. %2$s"

#: languages/aioseo-pro.php:4310
msgid "Your site ran out of URL inspection quota. Please try again after 24 hours when the quota is renewed."
msgstr "Je site heeft geen URL inspectie tegoed meer. Probeer het over 24 uur opnieuw wanneer het tegoed is vernieuwd."

#: languages/aioseo-pro.php:4313
msgid "Your static sitemap is currently being regenerated. This may take some time based on the size of your site. This may also cause the sitemap content to look outdated."
msgstr "Je statische sitemap wordt momenteel opnieuw gegenereerd. Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van je site. Dit kan er ook voor zorgen dat de inhoud van de sitemap er verouderd uitziet."

#: languages/aioseo-pro.php:4316
msgid "Your Templates"
msgstr "Je templates"

#: languages/aioseo-pro.php:4319
msgid "Zip Code"
msgstr "Postcode"

#: languages/aioseo-pro.php:4322
msgid "Zoom Level"
msgstr "Zoomniveau"
