# Translation of Plugins - External Links &#8211; nofollow, noopener &amp; new window - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - External Links &#8211; nofollow, noopener &amp; new window - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-02-03 12:54:12+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - External Links &#8211; nofollow, noopener &amp; new window - Stable (latest release)\n"

#. Plugin URI of the plugin
#: wp-external-links.php
msgid "https://getwplinks.com/"
msgstr "https://getwplinks.com/"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:47
msgid "Active Theme: "
msgstr "Aktives Theme: "

#: templates/partials/tab-contents/support.php:41
msgid "WP URL: "
msgstr "WordPress-URL: "

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:225
msgid "Text of the button that will cancel leaving website."
msgstr "Text vom Button, mit dem das Verlassen der Website abgebrochen wird."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:183
msgid "Show transparent overlay behind popup"
msgstr "Transparentes Overlay hinter dem Popup anzeigen"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:155
msgid "Text size of the Exit Confirmation popup title."
msgstr "Schriftgröße vom Titel des Ausstiegsbestätigungs-Popup."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:97
msgid "Button Background:"
msgstr "Button-Hintergrund:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:93
msgid "Button Text Color:"
msgstr "Button-Textfarbe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:89
msgid "Button Text Size:"
msgstr "Button-Schriftgröße:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:85
msgid "Button Text:"
msgstr "Button-Text:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:81
msgid "Overlay Color:"
msgstr "Overlay-Farbe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:76
msgid "Show overlay:"
msgstr "Overlay anzeigen:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:72
msgid "Popup Height:"
msgstr "Popup-Höhe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:68
msgid "Popup Width:"
msgstr "Popup-Breite:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:64
msgid "Text Size:"
msgstr "Textgröße:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:60
msgid "Text Color:"
msgstr "Textfarbe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:56
msgid "Text:"
msgstr "Text:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:52
msgid "Title Size:"
msgstr "Titelgröße:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:47
msgid "Title Background Color:"
msgstr "Titel-Hintergrundfarbe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:42
msgid "Title Text Color:"
msgstr "Titel-Textfarbe:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:39
msgid "You are leaving our website"
msgstr "Du verlässt unsere Website"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:38
msgid "Title:"
msgstr "Titel:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:33
msgid "Popup Background Color:"
msgstr "Popup-Hintergrundfarbe:"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:78
msgid "PRO"
msgstr "PRO"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:64
msgid "Link Rules"
msgstr "Link-Regeln"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:74
msgid "Link Checker"
msgstr "Link-Überprüfer"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:188
msgid "Add <code>\"ugc\"</code>"
msgstr "Füge <code>„ugc“</code> ein"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:178
msgid "Add <code>\"sponsored\"</code>"
msgstr "Füge <code>„sponsored“</code> ein"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:34
msgid "<br>Make sure you copy/paste the technical information displayed below. Without it we can't help you."
msgstr "<br>Die unten angezeigten technischen Informationen kopieren und einfügen. Wir können dir sonst nicht helfen."

#: templates/requirements-notice.php:14
msgid "The plugin <strong>WP External Links</strong> requires PHP version 5.3 or up and WordPress version 3.6 or up. <br>Please upgrade your PHP and/or WordPress. Deactivate the plugin to remove this message."
msgstr "Das Plugin <strong>WP External Links</strong> erfordert mindestens PHP 5.3 sowie WordPress 3.6 oder neuer.<br>Bitte upgrade PHP und/oder WordPress. Deaktiviere das Plugin, um diese Meldung zu entfernen."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:170
msgid ""
"Separate url's by comma and/or a line break. \n"
" Write the url\\'s as specific as you want them to match."
msgstr "Trenne die URLs mittels Komma oder Zeilenumbruch. Schreibe die URLs so exakt, wie sie für dich passen."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:166
msgid ""
"For example: \n"
" somedomain.org, sub.domain.net/some-slug \n"
" http://sub.moredomain.net, http://www.domain.com/other-slug"
msgstr ""
"Zum Beispiel:\n"
"einedomain.org, sub.domain.net/eine-titelform\n"
"http://sub.anderedomain.net, http://www.domain.com/andere-titelform"

#. Author URI of the plugin
#: wp-external-links.php
msgid "https://www.webfactoryltd.com/"
msgstr "https://www.webfactoryltd.com/"

#. Author of the plugin
#: wp-external-links.php
msgid "WebFactory Ltd"
msgstr "WebFactory Ltd"

#. Description of the plugin
#: wp-external-links.php
msgid "Open external links in a new tab or window, control \"nofollow\" and \"noopener\", set font icon; SEO friendly."
msgstr "Öffne externe Links in einem neuen Tab oder Fenster, kontrolliere „nofollow“ und „noopener“, richte das Schrift-Icon ein; SEO-freundlich."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:137
msgid "Separate classes by comma."
msgstr "Trenne Klassen mittels Komma."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:126
msgid "Separate page- / post-id's by comma."
msgstr "Trenne Seiten-/Beitrags-IDs mittels Komma."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:47
msgid "Ignore links by class:"
msgstr "Ignoriere Links über Klasse:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:44
msgid "Skip pages or posts (id's):"
msgstr "Seiten oder Beiträge überspringen (IDs):"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:117
msgid "in the topmost frame (NOT recommended)"
msgstr "im allerobersten Frame öffnen (NICHT empfohlen)"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:116
msgid "all in the same new window or tab (NOT recommended)"
msgstr "alle im gleichen Fenster/Tab öffnen (NICHT empfohlen)"

#. translators: %s is replaced with a link to the WP External Links Support tab
#: templates/settings-page/tab-contents/exceptions.php:22
msgid "The data-attribute <a href=\"%s\"><code>data-wpel-link</code></a> can be set on individual links to treat them as internal, external or excluded, or to completely ignore links form being processed by this plugin."
msgstr "Das Data-Attribut <a href=\"%s\"><code>data-wpel-link</code></a> kann für individuelle Links vergeben werden, um diese wie interne, externe oder ausgeschlossene Links zu behandeln, oder um sie vollständig zu ignorieren."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:23
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:20
msgid "Links with <code>data-wpel-link=\"ignore\"</code> will be completely ignored by this plugin."
msgstr "Links mit <code>data-wpel-link=\"ignore\"</code> werden ignoriert."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:22
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:19
msgid "Links with <code>data-wpel-link=\"exclude\"</code> will be treated as excluded links (which have their own settings or will be treated as internal links)."
msgstr "Links mit <code>data-wpel-link=\"exclude\"</code> werden wie ausgeschlossene Links behandelt (mit eigenen Einstellungen oder wie interne Links)."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:21
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:18
msgid "Links with <code>data-wpel-link=\"external\"</code> will be treated as external links."
msgstr "Links mit <code>data-wpel-link=\"external\"</code> werden wie externe Links behandelt."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:20
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:17
msgid "Links with <code>data-wpel-link=\"internal\"</code> will be treated as internal links."
msgstr "Links mit <code>data-wpel-link=\"internal\"</code> werden wie interne Links behandelt."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:17
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:14
msgid "The <code>data-wpel-link</code> attribute can be set on links and forces the plugin to treat those links that way."
msgstr "Das <code>data-wpel-link</code>-Attribut kann für Links vergeben werden und zwingt das Plugin, diese Links gesondert zu behandeln."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:15
#: templates/settings-page/help-tabs/data-attributes.php:12
msgid "Exclude or include by data-attribute"
msgstr "Anhand Data Attribute aus- bzw. einschließen"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:63
msgid "WPEL Settings:"
msgstr "WP External Links - Einstellungen:"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:49
msgid "Active Plugins:"
msgstr "Aktivierte Plugins:"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:45
msgid "PHP version: "
msgstr "PHP-Version: "

#: templates/partials/tab-contents/support.php:43
msgid "WP version: "
msgstr "WordPress-Version: "

#: templates/partials/tab-contents/support.php:37
msgid "Copy Technical Info"
msgstr "Kopiere tech. Info"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:32
msgid "Send your issue"
msgstr "Melde dein Problem"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:30
msgid "When you experience problems using this plugin please look if your problem was <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/wp-external-links\" target=\"_blank\">already reported</a>."
msgstr "Wenn du Probleme bei der Verwendung des Plugins hast, besuche bitte unser Support-Forum und prüfe, ob dein Problem <a href=\"https://wordpress.org/support/plugin/wp-external-links\" target=\"_blank\">bereits gemeldet</a> wurde."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:29
msgid "Reported issues"
msgstr "Bisher gemeldete Fälle"

#: templates/partials/tab-contents/support.php:27
msgid "On the <a href=\"https://wordpress.org/plugins/wp-external-links/faq/\" target=\"_blank\">FAQ page</a> you can find some additional tips & tricks."
msgstr "Auf der <a href=\"https://de.wordpress.org/plugins/wp-external-links/#faq\" target=\"_blank\">FAQ-Seite</a> des Plugins findest du weitere Tipps und Informationen."

#: templates/partials/tab-contents/support.php:26
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: templates/network-page/help-tabs/under-construction.php:14
#: templates/settings-page/help-tabs/under-construction.php:14
msgid "Still working on the documentation..."
msgstr "Wir arbeiten hart an der Dokumentation..."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:300
msgid "No icon for links already containing an <code>&lt;img&gt;</code>-tag."
msgstr "Kein Icon für Links mit <code>&lt;img&gt;</code>-Tag."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:291
msgid "Right side of the link"
msgstr "nach dem Link"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:290
msgid "Left side of the link"
msgstr "vor dem Link"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:220
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:219
msgid "Dashicon"
msgstr "Dashicon"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:218
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:217
msgid "- no icon -"
msgstr "- kein Icon -"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:168
msgid "Add <code>\"noreferrer\"</code>"
msgstr "Füge <code>\"noreferrer\"</code> hinzu"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:158
msgid "Add <code>\"noopener\"</code>"
msgstr "Füge <code>\"noopener\"</code> hinzu"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:139
msgid "nofollow"
msgstr "nofollow"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:138
msgid "follow"
msgstr "folgen"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:126
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:148
msgid "Overwrite existing values."
msgstr "Überschreibe vorhandene Werte."

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:115
msgid "each in a separate new window or tab"
msgstr "jeden in neuem Fenster/Tab"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:114
msgid "in the same window, tab or frame"
msgstr "im selben Fenster/Tab oder Frame"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:113
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:137
msgid "- keep as is -"
msgstr "- keine Änderung -"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:102
msgid "Apply these settings"
msgstr "Diese Einstellungen anwenden"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:85
msgid "Skip icon with <code>&lt;img&gt;</code>:"
msgstr "Icon mit <code>&lt;img&gt;</code> überspringen:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:80
msgid "Icon position:"
msgstr "Icon-Position:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:76
msgid "Choose FA icon:"
msgstr "Wähle FA-Icon:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:72
msgid "Choose dashicon:"
msgstr "Wähle Dashicon:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:67
msgid "Choose icon image:"
msgstr "Wähle Icon-Datei:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:63
msgid "Choose icon type:"
msgstr "Wähle Icon-Typ:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:59
msgid "Add CSS class(es):"
msgstr "CSS-Klasse(n):"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:54
msgid "Set <code>title</code>:"
msgstr "Setze <code>title</code>:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:35
msgid "Set <code>follow</code> or <code>nofollow</code>:"
msgstr "Setze <code>follow</code> oder <code>nofollow</code>:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:26
msgid "Open links:"
msgstr "Öffne Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:22
msgid "Settings for links:"
msgstr "Einstellungen für Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-internal-link-fields.php:24
msgid "Open internal links:"
msgstr "Öffne interne Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-internal-link-fields.php:23
msgid "Settings for internal links:"
msgstr "Einstellungen für interne Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-external-link-fields.php:25
msgid "Open external links:"
msgstr "Öffne externe Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-external-link-fields.php:23
msgid "Settings for external links:"
msgstr "Einstellungen für externe Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-excluded-link-fields.php:24
msgid "Open excluded links:"
msgstr "Öffne ausgeschlossene Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-excluded-link-fields.php:23
msgid "Settings for excluded links:"
msgstr "Einstellungen für ausgeschlossene Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:209
msgid "Ignore all <code>mailto</code> links"
msgstr "Ignoriere <code>mailto</code>-Links"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:199
msgid "Ignore all links in <code>&lt;script&gt;</code> blocks"
msgstr "Ignoriere Links in <code>&lt;script&gt;</code>-Blöcken"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:188
msgid "Own settings for excluded links <span class=\"description\">(extra tab)</span>"
msgstr "Eigene Einstellungen <span class=\"description\">(extra Tab)</span>"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:180
msgid "Treat excluded links as internal links"
msgstr "Behandle ausgeschlossene Links wie interne Links"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:83
msgid "All contents (the whole page)"
msgstr "Alle Inhalte (die ganze Seite)"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:66
msgid "Skip <code>mailto</code> links:"
msgstr "Ignoriere <code>mailto</code>-Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:62
msgid "Skip <code>&lt;script&gt;</code>:"
msgstr "Ignoriere <code>&lt;script&gt;</code>:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:59
msgid "Own settings for excluded links:"
msgstr "Ausgeschlossene Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:56
msgid "Exclude external links by URL:"
msgstr "Externe URLs ausschließen:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:53
msgid "Include external links by URL:"
msgstr "Externe URLs einschließen: "

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:27
msgid "Apply settings on:"
msgstr "Einstellungen anwenden auf:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-admin-fields.php:44
msgid "Create own admin menu for this plugin"
msgstr "Eigenen Admin-Menüpunkt für dieses Plugin erstellen"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-admin-fields.php:27
msgid "Main Admin Menu:"
msgstr "Admin-Menü:"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:102
msgid "- none -"
msgstr "- keine -"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:92
msgid "Only Super Admins"
msgstr "Nur Super-Administratoren"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:91
msgid "Site Admins and Super Admins"
msgstr "Admins oder Super Admins"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:31
msgid "Use the settings of this site as default for new sites:"
msgstr "Verwende die Einstellungen dieser Website als Standard für neue Websites:"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:27
msgid "Capability for individual sites:"
msgstr "Berechtigung für individuelle Websites:"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-admin-fields.php:106
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-admin-fields.php:69
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:237
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exit-confirmation-fields.php:249
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-external-link-fields.php:95
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:326
msgid "Something went wrong. One or more values were invalid."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten. Ein oder mehrere Werte sind ungültig."

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-admin-fields.php:87
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-admin-fields.php:50
msgid "Or else it will be added to the \"Settings\" menu"
msgstr "Andernfalls wird es dem „Einstellungen“-Menü hinzugefügt"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-admin-fields.php:81
msgid "Create own network admin menu for this plugin"
msgstr "Erstelle eigenen Netzwerk-Admin-Menüpunkt für das Plugin"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-admin-fields.php:27
msgid "Main Network Admin Menu:"
msgstr "Netzwerk-Admin-Menü:"

#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-admin-fields.php:24
msgid "Network Admin Settings"
msgstr "Netzwerk-Admin-Einstellungen"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:310
msgid "Data Attributes"
msgstr "Data Attributes"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:59
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:24
msgid "Exceptions"
msgstr "Ausnahmen"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:54
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-excluded-link-fields.php:31
msgid "Excluded Links"
msgstr "Ausgeschlossene Links"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:49
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-internal-link-fields.php:31
msgid "Internal Links"
msgstr "Interne Links"

#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:169
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:305
#: templates/network-page/help-tabs/under-construction.php:12
#: templates/settings-page/help-tabs/under-construction.php:12
msgid "Under Construction"
msgstr "In Arbeit"

#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:46
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:82
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:36
#: includes/admin/network-fields/class-wpel-network-fields.php:24
msgid "Multi Site Settings"
msgstr "Multisite-Einstellungen"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-external-link-fields.php:75
msgid "Add <code>\"external\"</code>"
msgstr "Füge <code>\"external\"</code> hinzu"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-link-fields-base.php:44
msgid "Also add to <code>rel</code> attribute:"
msgstr "Ebenfalls zum <code>rel</code>-Attribut hinzufügen:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:145
msgid "Treat all links to the site's domain and subdomains as internal links"
msgstr "Behandle alle Links zur eigenen Domain und Subdomains wie interne Links"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:50
msgid "Make subdomains internal:"
msgstr "Behandle Subdomains als interne Links:"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:113
msgid "All widgets"
msgstr "Alle Widgets"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:103
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-exceptions-fields.php:93
msgid "Post content"
msgstr "Beitragsinhalt"

#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:41
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-admin-fields.php:24
msgid "Admin Settings"
msgstr "Admin-Einstellungen"

#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:44
#: includes/admin/settings-fields/class-wpel-external-link-fields.php:60
msgid "External Links"
msgstr "Externe Links"

#. Plugin Name of the plugin
#: wp-external-links.php includes/admin/class-wpel-network-page.php:102
#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:103
#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:113
#: includes/admin/class-wpel-network-page.php:114
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:194
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:196
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:210
#: includes/admin/class-wpel-settings-page.php:212
msgid "WP External Links"
msgstr "WP External Links"